У "Пети и волка" Прокофьева, надо сказать, несколько странная судьба для произведения именно такого жанра. Назначение, которой этой музыке было уготовано, каждый помнит хотя бы отчасти (некоторые и вообще едва ли забудут) по школьным урокам музыки. Идея простая и вроде бы не вдохновляющая на какие бы то ни было выкрутасы: с помощью комментатора-рассказчика, сопровождающего звучание музыкальных фрагментов, рассказать маленькому слушателю, как устроен оркестр, как звучат те или иные инструменты и как эти самые инструменты в конце концов способны рассказывать всякие истории. Хотя бы немудрящую историю про пионера Петю, ослушавшегося дедушку, а потом не испугавшегося волка.
Справедливости ради стоит сказать, что таких "педагогических" произведений существует несколько (можно вспомнить, например, "Путеводитель по оркестру для молодых людей" Бриттена), но Прокофьев по популярности решительно обогнал всех. Причем отнюдь не только в Стране Советов, но и на западе, где музыкальную сказочку полюбили еще с легкой руки Уолта Диснея, сделавшего ее основой соответствующего мультика. Подобных мультфильмов было затем немало; однако был изобретен и еще один путь популяризации. В записях "Пети и волка" (опять же западных) партию чтеца сначала поручали знаменитым актерам, потом к ним присоединились эстрадные артисты и рок-звезды, ну а не так давно дело дошло и до политиков. В записи "Пети и волка", сделанной Российским национальным оркестром, принимали участие Михаил Горбачев и Билл Клинтон.
Все это приходится иметь в виду, чтобы сполна оценить видеоверсию "Пети", которую предлагает этот DVD. С музыкой тут ничего неожиданного не происходит, если не считать того, что в "саундтреке" собственно "Петя и волк" дополнен прокофьевскими же "Увертюрой на еврейские темы" и "Классической симфонией". Основная же идея — соединить оба принципа, то есть и "анимировать" сказку, снабдив ее видеорядом, и посадить знаменитость читать текст комментария. Читает в этом случае Стинг. Вернее сказать, голос действительно принадлежит Стингу, а фигурирует на экране изображающая его кукла: так уж решил дирижер Клаудио Аббадо — оформить "Петю и волка" в виде кукольного действа. Впрочем, сам Петя — вполне себе живой парнишка, да и дедушка его не кукольный; при этом резонерствующий старикан сказки в фильме превратился в самого Прокофьева, каким его с изрядной долей китча представило воображение создателей. Китча вообще много, и хочется верить, что это сознательно и для пущего смеха, в соответствии с изобретенным сюжетом: задремавшему Прокофьеву снится, что он попал в постановку по мотивам "Пети и волка". Дедушка и Петя, натурально, живут в избе с самоваром и ходиками (заставляющей представить себе съемочные павильоны сталинских фильмов-сказок), утка бухает в трактире и читает газету "Правда", ну а для оживления действительно не очень искрометной истории пришлось продлить действие. Под звуки "Увертюры на еврейские темы" "дедушка"-Прокофьев видит кукольных призраков, которые напоминают ему о прошлом, ну а под "Классическую симфонию" Петя участвует в потасовке с куклами, изображающими композиторов-классиков. В общем, странная судьба "Пети и волка" вырулила, кажется, к самой странной версии бессмертного сочинения.
"A Prokofiev Fantasy: Peter and the Wolf", etc. (DVD)
Chamber Orchestra of Europe, C. Abbado (Deutsche Grammophon)