China angry at Taiwan`s move to join UN

Китай разгневан попыткой Тайваня добиться принятия в ООН

Kathrin Hille

Катрин Хилл

В воскресенье власти Китая подвергли резкой критике правящую партию Тайваня за то, что та организовала митинг своих сторонников, на котором было выдвинуто требование о принятии острова в Организацию Объединенных Наций.

На следующий день после того, как сотни тысяч людей вышли на улицу для участия в двух маршах в поддержку вступления в ООН, китайское управление по делам Тайваня сообщило, что власти Пекина "готовятся к серьезной ситуации". Однако никаких деталей представители китайского управления не сообщили.

Китай постоянно напоминает Тайваню, что готов пойти на военные действия в случае, если остров официально объявит себя независимым.

В субботу в Шанхае китайские ВВС провели учения, которые китайские государственные СМИ назвали крупнейшими после революции 1949 года. Учения были специально проведены в один день с демонстрациями на Тайване.

Митинги, организованные правящей Демократической прогрессивной партией и оппозиционной Гоминьдан, прошли в преддверии следующей Генеральной ассамблеи ООН, которая открывается на этой неделе. На этой ассамблее дипломатические союзники Тайваня планируют выдвинуть на рассмотрение заявку Тайваня на членство в ООН под своим именем.

Многие отозвались об этом шаге как о политической уловке, поскольку у острова все равно нет шансов получить поддержку своих планов, зато политики в Тайбэе могут использовать его в качестве предвыборной рекламы.

Однако наблюдатели отмечают, что национальное самосознание Тайваня и стремление его граждан к представительству на международном уровне действительно растет. По их мнению, это может стать источником нестабильности в регионе в ближайшие годы, если такие настроения постоянно игнорировать.

"Мы должны понять, что вопрос национального самосознания для Тайваня не является политической игрой. Это не тактический ход Тайбэя, это очень серьезный вопрос для 23 млн граждан Тайваня",— считает Майкл Грин, бывший служащий американского правительства и сотрудник Центра стратегических и международных исследований.

"Национальное самосознание является самым важным вопросом для каждого азиатского государства. И нет причин, по которым Тайвань должен от них в этом отличаться. Мы должны осознать, что это принципиальный вопрос для будущего Тайваня".

В резолюции ООН 2758, по которой КНР в 1971 году получила место в ООН, забрав его у Республики Китай (нынешний Тайвань.— Ъ), не говорится о том, что Тайвань является частью КНР и никак не затрагивается вопрос представительства Тайваня в ООН.

Тайвань сейчас настаивает на том, что не имеет намерений оспаривать резолюцию 2758 или представительство Китая в ООН, а хочет вступить в эту организацию в качестве нового члена.

Перевела Алена Ъ-Миклашевская

Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...