В основе фильма Кеннета Браны "Сыщик" — старая пьеса Энтони Шаффера, переделанная в сценарий нобелевским лауреатом Гарольдом Пинтером. В центре картины — психологическая дуэль пожилого богатого писателя и безработного молодого актера, любовника его жены, которая так ни разу и не появится в кадре. В свое время пьеса уже была экранизирована: мужа играл Лоуренс Оливье, любовника — молодой Майкл Кейн. Теперь маститый и легендарный Кейн занял место Оливье, а его молодым партнером стал Джуд Лоу. С МАЙКЛОМ КЕЙНОМ после венецианской премьеры фильма встретился АНДРЕЙ Ъ-ПЛАХОВ.
— В этом году в Венеции введен приз "Голубой лев" для лучшего гомосексуального фильма, и "Сыщик" — в числе номинантов. Как вы к этому относитесь?
— Гомосексуальный аспект внес Пинтер, в старой пьесе его не было. Мой герой-писатель испытывает нечто большее, чем ревность, это чувство сноба, возмущенного не столько тем, что ему изменила жена, сколько тем, что она сделала это с итальянским парикмахером или с артистом-неудачником. Не будучи гомосексуалистом, писатель соблазняет соперника, чтобы унизить его перед тем, как физически уничтожить.
— Собирались ли вы соперничать с Лоуренсом Оливье?
— У меня в жизни два принципа. Первый: ни с кем не конкурировать из своих современников, не слушаться ничьих советов, а соревноваться только с самим собой, стараясь играть все лучше и лучше. Второй: жалеть только о том, что сделал, а не о том, чего не удалось сделать. Я бы не стал играть в этом фильме-ремейке, если бы он так сильно не отличался от оригинала. Что касается Оливье, в нем не было ни капли снобизма. Я, начинающий артист, естественно, волновался перед встречей со звездой британской сцены и экрана. И тут получил от него письмо со словами: "Возможно, вы думаете, как себя со мной вести. Прошу с самого начала называть меня исключительно Ларри". Это сняло все проблемы.
— А Джуд Лоу по отношению к вам не комплексовал?
— Думаю, это исключено. Он сам большая звезда, окруженная папарацци. А я уж тем более не сноб.
— В молодости вы прошли через корейскую войну, совершили быстрый скачок в карьере, за два успешных года перебрались из стана нищих артистов в миллионеры. Какое испытание было самым трудным?
— Я попал на войну 19-летним, чуть не погиб, позднее переживал ситуации на грани смерти и не один, а с женой и дочерью. Война полностью меня изменила, после нее меня уже нельзя было испугать. А разбогател я, когда был уже не юным фаном рок-н-ролла, а человеком с уже сформировавшимся характером, поэтому богатство не свело меня с ума. Да, я за два года, после нескольких успешных фильмов, стал миллионером. До этого мне приходилось сниматься подряд где угодно — и для денег, и для накопления опыта. Теперь ни в том ни в другом больше нет необходимости, и я наконец могу выбирать.
— Фильм "Сыщик" рассказывает о безумствах, в которые пускаются мужчины из-за женщин. Вы же известны своим долгим и счастливым браком с "мисс Вселенная" Шакирой Бакш...
— Он оказался таким долгим, потому что мы далеко не так часто бывали вместе, у каждого существовали свои интересы, своя жизнь. Моя жена не из категории "жен кинозвезд", она всегда была моим партнером по жизни. Мы с самого начала чувствовали себя абсолютно равными. И никакой ревности!
— А какая из ваших партнерш по кино вам больше всех запомнилась?
— Их было много, ярких. Сюзанна Йорк, Шарлиз Терон, Скарлетт Йоханссон... Но назову Элизабет Тейлор. Она никогда не приезжала на съемку вовремя, к десяти утра, а когда все же появлялась, то сразу с двумя бокалами "кровавой Мэри" в руках. Такое трудно не запомнить.