Как бунтарка и тусовщица принцесса Маргарет прожила королевскую жизнь
21 августа исполняется 95 лет со дня рождения принцессы Маргарет, младшей сестры Елизаветы II и тетки короля Карла III. Ее до сих пор вспоминают — кто с восхищением, кто с дрожью — за привычки и образ жизни, скорее присущие звездам Голливуда (или танцовщицам кабаре), чем королевской особе.
Anwar Hussein / Getty Images
Текст: Вячеслав Белаш
В 9:30 она завтракала в постели, еще полтора часа проводила там же за просмотром газет, слушала радио, курила, прикуривая одну сигарету от другой. В 11 утра ей готовили ванну, в которой она проводила еще час (уже без сигарет). Полчаса уходило на макияж и прическу. В 12:30 она спускалась из спальни в столовую, выпивала для тонуса стопку водки и потом присоединялась к матери, которая всегда начинала свой обед ровно в час дня.
За обедом из четырех блюд она выпивала полбутылки вина (вторую половину выпивала мать). И только после этого отправлялась по своим делам.
Так описывал типичное начало дня принцессы Маргарет, младшей сестры королевы Елизаветы II, ее биограф Крэйг Браун. Разумеется, не при жизни ее высочества. Тем не менее этот стиль был хорошо известен в стране, и, когда принцесса умерла 9 февраля 2002-го в возрасте 71 года (и это при том, что женщины из рода Виндзоров были долгожительницами: мать Маргарет прожила 101 год, старшая сестра — 96 лет), говорили, что ее безвременную кончину ускорили любовь к алкоголю, еде и мужчинам.
Многие в Британии не любили принцессу Маргарет за постоянные скандалы, своеобразное, на грани жестокости, чувство юмора и неподобающее поведение, о котором публику регулярно информировала пресса. Впрочем, казалось, ее это нисколько не беспокоило. Маргарет обожали племянники и племянница, любила, несмотря на скандальное поведение, старшая сестра. А к косым взглядам она с детства привыкла и научилась с этим жить.
Принцессы Маргарет и Елизавета с детства были не разлей вода. Правда, иногда дрались: у Елизаветы получался хук слева, Маргарет предпочитала кусаться
Lisa Sheridan / Studio Lisa / Hulton Archive / Getty Images
Младшая сестра
Любая энциклопедия скажет, что Маргарет Роуз (для своих — Марго), вторая дочь герцога и герцогини Йоркских. родилась в Шотландии, чего с членами британской королевской семьи не случалось несколько столетий. И точно так же любая энциклопедия промолчит, что счастливая и беззаботная жизнь маленькой леди закончилась в шесть лет, когда ее отец совершенно неожиданно стал королем Георгом VI. И дело не только в том, что семья переехала в большой дворец, отец стал заниматься государственными делами, а их с сестрой начали приучать к манерам, которыми должны обладать дочери короля.
В первую очередь дело в том, что, как утверждают биографы ее высочества, она в один момент ушла в тень — не для родителей и сестры, но для всех остальных.
Елизавета стала наследницей престола. О Маргарет вспоминали по остаточному принципу. Разумеется, она ни в чем не нуждалась, но ее интересы, ее проблемы, ее заботы были решительно отодвинуты.
Елизавета и Маргарет, сохранявшие необыкновенно близкие отношения всю жизнь, в детстве, учитывая не очень большую разницу в возрасте — всего четыре года, часто соперничали. Иногда соперничество перерастало в настоящие драки. Как позже вспоминала их няня Мэрион Кроуфорд, старшей особенно удавался хук слева, младшая предпочитала ближний бой и иногда кусалась.
Во время войны принцессы стали жить по-разному. Елизавета, наследница престола, уже вовсю выполняла свои служебные обязанности, в то время как Маргарет занималась тем, что ей особенно нравилось,— пела и играла на рояле. Она была куда более бойкой, чем сестра. Их няня даже просила иногда подруг девочек приглашать на свои вечеринки только Елизавету. Иначе младшая полностью забирала все внимание компании, что было не по чину.
8 мая 1945 года сестры решились на настоящее приключение. Выскользнув из дворца, они отправились гулять по городу, присоединяясь к ликующим толпам, вышедшим на улицы, чтобы отпраздновать окончание войны с Германией. Потом им за это крепко попало от родителей и няни.
Даже на коронации отца, короля Георга VI, принцесса Маргарет (в центре) сумела переключить все внимание на себя
Central Press / Getty Images
Первая потеря, первая любовь
С годами разница между сестрами становилась все более заметной. Елизавета честно исполняла обязанности наследницы престола — Маргарет пропадала на вечеринках. А потом валялась в постели чуть не до полудня, принимала ванну, пила водку, обедала с матерью и готовилась к новой вечеринке. Биографы пишут, что принцесса, кажется, первой придумала стакан-зажигалку: она постоянно приклеивала к стопкам для водки коробки спичек, чтобы удобнее было пить и курить одновременно.
Все изменилось в феврале 1952 года, когда умер король Георг VI. Тогда, как уверяют ее биографы, Марго влюбилась в первый раз. И сразу скандально. Предметом обожания стал один из придворных, полковник королевских ВВС и королевский шталмейстер Питер Таунсенд. На 16 лет старше Марго, он был, как считалось, счастливо женат, у супругов были дети.
Через год Таунсенд развелся с женой, а Марго сообщила сестре, к тому времени уже ставшей королевой, о своем намерении выйти за него замуж. Случился грандиозный скандал.
Марго не могла вступать в брак без согласия монарха, а монарх, даже если им была любящая сестра, не мог дать такого согласия без разрешения правительства, парламента и высших иерархов церкви. Против брака с разведенным простолюдином, да еще и служащим Короне, выступили все. Таунсенду была придумана должность подальше от Лондона, в Брюсселе. Марго было приказано остаться. Скандал вокруг связи принцессы и шталмейстера длился несколько лет. Марго настаивала. Пресса, не видевшая ничего подобного со времен знаменитого романа дядюшки Марго, короля Эдуарда VIII, с американкой Уоллис Симпсон, стоившего монарху короны, с удовольствием следила за развитием событий. В какой-то момент власти сдались. Премьер-министр Энтони Иден подготовил документ, в соответствии с которым Марго получала разрешение выйти замуж в обмен на отказ от прав на престолонаследие. Но — и здесь, кажется, по-настоящему раскрылся характер принцессы — она отказалась. Не то чтобы ей было интересно престолонаследие (у Елизаветы к тому времени уже было двое детей, так что шансы на корону у Маргарет сохранялись только теоретические). Похоже, ей просто расхотелось выходить замуж за Таунсенда.
О своем решении она объявила 31 октября 1955 года, выпустив специальное заявление. «Хочу, чтобы стало известно, что я решила не вступать в брак с… Питером Таунсендом… Учитывая учение Церкви о нерушимости христианского брака и помня о своих обязанностях перед Содружеством, я приняла решение поставить их впереди. Я приняла это решение самостоятельно и в этом меня укрепляли непоколебимая поддержка и верность… Таунсенда».
В 20 лет Маргарет влюбилась в Питера Таунсенда (на заднем плане), но выйти замуж за придворного принцессе не дали
dpa Picture-Alliance / AFP
Когда брак и не брак, а так
Маргарет вышла замуж только через пять лет. Говорят, она так и не перестала любить своего Таунсенда, а согласие на брак дала только после того, как тот женился на 19-летней бельгийке. Избранником Марго стал красавец и известный светский фотограф Энтони Армстронг-Джонс. Свадьба Марго и Тони стала главным событием не только года, но, кажется, десятилетия. Это была первая свадьба члена британской королевской семьи, случившаяся в эру телевидения. Ее транслировали в прямом эфире, и за торжественной церемонией в Вестминстерском аббатстве наблюдали 300 млн человек по всему миру. Британия и колонии были в восторге. Чего нельзя сказать о представителях европейских монархий. Единственными королевскими гостями на свадьбе были королева Дании и король и королева Швеции. Прочие европейские монархи, видимо, посчитали вступление в брак с фотографом с германско-еврейскими корнями моветоном.
В качестве одного из свадебных подарков молодая чета получила земли на карибском острове Мюстик. Там Марго построит поместье и проведет свои лучшие дни, недели и месяцы, но, надо сказать, не в компании мужа.
Пара, конечно, некоторое время соблюдала все необходимые приличия, но на этом счастье заканчивалось. Тони и Марго были даже не друзьями — скорее приятелями. У них было двое детей, которых они нежно любили, Тони благодаря женитьбе стал настоящим аристократом, графом Сноудоном, получил место в Палате лордов, но продолжил заниматься фотографией и открыл для себя благотворительность. Принцесса Маргарет, графиня Сноудон, вернулась к исполнению обязанностей и разъезжала по свету, представляя на официальных церемониях свою сестру. Параллельно муж и жена продолжали крутить романы на стороне. Обоих такое положение дел вполне устраивало. Пока ситуация не вышла из-под контроля.
Семейное прозвище принцессе Маргарет — Марго придумал племянник, принц Чарльз, нынешний король Карл III, с которым Маргарет была очень близка
Archive Photos / Getty Images
Скандалистка Марго
Время, которое принцесса проводила за пределами Британии, ее слуги считали настоящим счастьем. Принцесса Маргарет была нетерпелива, вспыльчива и вполне могла нагрубить. Слуги называли принцессу «ее грубое высочество» (за глаза, конечно, потому что в противном случае увольнение было неизбежным).
Грубила Марго не только слугам. Как-то на приеме она сидела рядом со знаменитейшей (до сих пор) моделью Твигги. Принцесса молчала с полчаса, вовсе не замечая ее, а когда решила заметить, то спросила:
— И кто вы такая?
— Мадам, меня зовут Лесли Хорнби, но все называют меня Твигги (в переводе с английского — «тростинка».— “Ъ”).
— Надо же, как не повезло,— ответила принцесса и больше не произнесла ни слова.
О ее дурном характере ходили легенды. Говорили (и похоже, это чистая правда), что, гуляя в Гайд-парке, принцесса увидела женщину, кормившую белок. Белок Марго ненавидела и, подойдя, начала охаживать бедных животных зонтом.
Очередной громкий скандал случился в 1976 году. К тому времени граф и графиня Сноудон уже жили отдельно. Тем не менее появлялись вместе на приемах и прочих официальных мероприятиях и старались не давать прессе лишних поводов для пересудов. А потом СМИ узнали, что у Марго роман. И не просто роман. А большая любовь. Его звали Родди Ллевеллин, он был на 18 лет младше принцессы. А главное — лондонская The News of The World опубликовала фотографии Родди и Марго, отдыхающих на Мюстике.
Графу не оставалось ничего другого, как подать на развод. Личный секретарь принцессы, которому пришлось передать эту новость Маргарет, позже вспоминал: после того как он, дрожа, (развод в королевской семье был тогда, разумеется, событием почти беспрецедентным) сообщил, что граф просит развода, она улыбнулась. «Спасибо, Найджел, кажется, это лучшая из новостей, которые вы мне сообщали»,— проговорила Маргарет.
Развод был окончательно оформлен в 1978 году, а через несколько месяцев граф Сноудон снова женился. Графиня же больше так и не вышла замуж. Но ее романы не прекратились, на радость бульварной прессе. Писали о ее связи с Миком Джаггером, с прочими молодыми и не очень мастерами культуры. Например, поговаривают, что Пикассо неоднократно предлагал принцессе руку и сердце, но всякий раз получал отказ.
Мика Джаггера считали одним из любовников Маргарет
Michael Putland / Getty Images
Были разговоры, и, увы, не беспочвенные, о том, что в числе любовников Марго был настоящий преступный элемент. Звали его Джон Биндон, был он невероятно хорош собой и, кроме того, всего на 12 лет младше принцессы. Официально, конечно, никаким преступником он не был: в справочниках сказано, что он «актер и телохранитель». Биндон действительно снялся в нескольких фильмах. Но его главным бизнесом была частная охранная фирма, и, как уверяли и уверяют полицейские, основной доход он получал от рэкета и услуг, которые оказывал королям лондонского преступного мира — братьям Крэй и банде Ричардсона.
Принцессу занятия любовника совершенно не смущали. Как не смущало и то, что в глазах общества сама она была настоящей паршивой овцой королевской семьи. «Неповиновение — это счастье!» — заявила как-то Марго своему другу, французскому писателю Жану Кокто.
А еще принцесса Маргарет всегда любила привлекать к себе внимание. И тратить деньги. Британские и мировые газеты до сих пор поминают, что ее свадьба и медовый месяц в 1960 году стоили астрономические £86 тыс. (£2,5 млн в нынешних деньгах).
Биографы напоминают, что она требовала, чтобы ее лимузин всегда, даже на самые короткие расстояния, сопровождали полицейские на мотоциклах. Беспокоилась Маргарет не о безопасности, разумеется, а о внимании. Эскорт ей был не нужен, только когда она летала. В распоряжении принцессы был красный вертолет Westland, который она тоже без зазрения совести использовала куда чаще, чем это было нужно.
1/21/2
Свадьба Маргарет с Энтони Армстронгом-Джонсом, будущим графом Сноудоном, стала первой королевской свадьбой, показанной в прямом телеэфире. Ее смотрели 300 млн человек
Keystone-France / Gamma-Keystone / Getty Images
2/22/2
Маргарет развелась с мужем, после того как стало известно о ее романе с Родди Ллевеллином, который был младше принцессы на 18 лет
Hulton-Deutsch Collection / Corbis / Getty Images
Тетка Чарлея
Если публика относилась к Марго с интересом, но без любви, то в семье ее обожали абсолютно все. Поэтому последние годы ее жизни для семьи были необыкновенно тяжелы. Бойкая, привлекающая внимание, звезда вечеринок, любимая сестра и тетушка, Маргарет стала сдавать.
Началось все в 1985 году, когда врачи решили, что у принцессы рак. Ей удалили часть легкого, однако выяснилось, что новообразование доброкачественное. Со страху она попыталась бросить курить, но безуспешно. Максимум, что ей удалось,— сократить дневную порцию сигарет Chesterfield (самых крепких) с 60 до 30. А потом у нее случился инсульт.
В 1999 году на ее любимом Мюстике у принцессы Маргарет произошел еще один кризис со здоровьем: она получила сильные ожоги, когда упала в ванну со слишком горячей водой. 68-летнюю принцессу срочно отправили самолетом в лондонскую больницу. А между этими кризисами были частые пневмонии, бронхиты и ларингиты. Принцесса стала меньше бывать на публике, а потом и вовсе исчезла из публичного пространства, появляясь только по совсем уж особым случаям.
Когда в 2002 году у нее случился еще один инсульт, четвертый, а потом усугубились проблемы с сердцем — врачи уже ничего сделать не могли. Вечером 9 февраля медиа распространили новость о ее смерти. Причем даже британские газеты, с большим пиететом относившиеся к монаршей семье, по крайней мере в трагические моменты, покойную не щадили. «Курение и разгульный образ жизни взяли свое»,— сообщал заголовок лондонской The Independent.
1/21/2
Несмотря на скандалы, принцесса Маргарет оставалась любимым членом семьи и принимала участие в официальных мероприятиях (на фото: официальное празднование дня рождения королевы Елизаветы)
Tim Graham Photo Library / Getty Images
2/22/2
Маргарет представляла свою сестру на многих официальных мероприятиях за рубежом. На фото: визит принцессы Маргарет в Нью-Йорк, 1986 год
David Bookstaver / AP
Газеты напоминали, сколько принцесса курила. Как нежно любила виски в Британии и джин на Карибах. А потом случился самый последний скандал вокруг Марго. Оказалось, что она настаивала на том, чтобы быть кремированной. Она очень хотела, чтобы ее останки были поближе к могиле отца, короля Георга VI, но места для полноценного захоронения там не было. Кроме того, друзья говорили, что она находила «очень мрачным» место, где должна была, в соответствии с протоколом, быть похороненной — в Виндзоре, в королевской усыпальнице во Фрогморе, рядом с могилой королевы Виктории.
После прощания в часовне Святого Георга в Виндзоре тело принцессы Маргарет было кремировано
FIONA HANSON / PA POOL / AFP
Заявления по поводу смерти Маргарет выпустили ее сестра, королева Елизавета, и племянник, принц Чарльз, кажется, впервые признавшийся в том, что и без того знали все вокруг: что он очень любил свою тетку. Собственно, своему семейному прозвищу, Марго, она была обязана именно племяннику. Чарльз родился в 1948 году, когда принцессе было всего 18. Она настаивала, что слишком молода, чтобы ее называли «тетя Маргарет». Впрочем, у маленького Чарльза плохо получалось произносить «Маргарет», поэтому он, когда начал говорить, стал называть ее Марго. Прозвище прилипло.
В отличие от детей ее старшей сестры сын и дочь Маргарет — Дэвид Армстронг-Джонс, второй граф Сноудон, и леди Сара Чатто — не имеют королевских титулов, хотя и считаются членами королевской семьи. Маргарет еще при жизни по этому поводу говорила: «Ну какие они королевские? Просто так случилось, что королева — их тетя».
Семейная жизнь королевы Елизаветы II и принца Филиппа
1/271/27
Церемония бракосочетания будущей королевы Великобритании Елизаветы и Филиппа Маунтбеттена, получившего позднее титул герцога Эдинбургского, состоялась 20 ноября 1947 года в Вестминстерском аббатстве. Елизавета стала десятым членом королевской семьи, сочетавшимся браком в аббатстве. Принц Филипп был внуком короля Греции Георга I, племянником короля Греции Константина I, праправнуком российского императора Николая I. При рождении он получил титулы принца Греческого и Датского
AP
2/272/27
На свадебной церемонии в Вестминстерском аббатстве присутствовали около двух тысяч гостей. Те, кому не удалось попасть на церемонию в аббатство, слушали прямой радиорепортаж
AP
3/273/27
Голову Елизаветы венчала алмазная тиара, изготовленная для ее бабушки — королевы Марии — в 1919 году. Свадебное платье принцессы, созданное по эскизу дизайнера сэра Нормана Хартнелла, после церемонии было выставлено в Сент-Джеймском дворце, а затем побывало в Глазго, Ливерпуле, Бристоле, Манчестере и других городах Британии
AP
4/274/27
Свадьба стала большим событием для послевоенной Великобритании, вклад в нее внес чуть ли не каждый британец. Новобрачные получили 2,5 тыс. свадебных подарков со всего мира, а Уинстон Черчилль назвал церемонию «вспышкой цвета на общем сером пути»
AP
5/275/27
Со своим будущим супругом (на фото справа) Елизавета познакомилась еще в 1934 году. Считается, что они полюбили друг друга пять лет спустя, когда принцессе было всего 13, а ее избраннику, гардемарину королевского морского колледжа,— 18
Eddie Worth / AP
6/276/27
Королевская семья выбора Елизаветы не одобряла. Во-первых, Филипп Маунтбеттен происходил из обедневшей династии, во-вторых, он приходился ей четвероюродным братом
AP
7/277/27
По слухам, Елизавета, как и ее прапрабабушка королева Виктория, сама сделала предложение будущему супругу. Об их помолвке было официально объявлено 9 июля 1947 года
AP
8/278/27
Высота свадебного пирога на свадьбе достигала 2,74 м, но из-за дефицита в послевоенной Британии продукты для него собирала вся империя. Австралийские девочки-скауты отправили в Лондон глазированные фрукты, сухофрукты и сахар. Из Канады доставили муку, Ямайка выслала ром, а Новая Зеландия — масло
The Royal Household
9/279/27
Через год после свадьбы, 14 ноября 1948 года, у Елизаветы и Филиппа родился первенец — принц Чарльз. А два года спустя на свет появилась принцесса Анна
AP
10/2710/27
После свадьбы Филипп хотел, чтобы Елизавета взяла его фамилию, однако будущая королева отказалась. Супруги нашли компромисс лишь после рождения третьего ребенка, которого назвали Эндрю Маунтбеттен-Виндзор
AP
11/2711/27
«Я, Филипп, герцог Эдинбургский, являюсь вашим верным вассалом и душой и телом, и деяниями и помыслами. И истинно и верно клянусь, что готов жить и умереть во имя вас. И да поможет мне бог» Елизавета была провозглашена королевой Великобритании 6 февраля 1952 года, после смерти короля Георга VI. Принц Филипп стал первым, кто принес новой королеве клятву верности
Donald McKague / Michael Ochs Archives / Getty Images
12/2712/27
После коронации Елизаветы ее супруг остался принцем-консортом. Как неоднократно шутил сам Филипп, по английским законам его как будто и не существует, поскольку в Британии супруг царствующей королевы никогда не будет коронован
AP
13/2713/27
У королевской четы четверо детей: принц Чарльз (на фото справа), принцесса Анна (слева), принц Эндрю (на коленях Филиппа), а также принц Эдвард
AP
14/2714/27
Королева Елизавета II и принц Филипп во время визита на Тувалу в октябре 1982 года
Anwar Hussein / Getty Images
15/2715/27
Старший сын Елизаветы и Филиппа принц Чарльз в возрасте трех лет стал наследником британского престола. По воспоминаниям принца, родители «играли с ним, были свидетелями его первых шагов, наказывали и вознаграждали его, помогали выразить свои первые мысли»
Reuters
16/2716/27
Принцесса Анна, единственная дочь Елизаветы II и принца Филиппа, появилась на свет 15 августа 1950 года. В 1976 году в Монреале на Олимпийских играх она выступала на соревнованиях по конному спорту
ANDREW WINNING, Pool / AP
17/2717/27
Принц Эндрю, герцог Йоркский, родился 19 февраля 1960 года. В 2005 году он оказался втянут в скандал, связанный с американским финансистом Джеффри Эпштейном, которого обвинили в сексуальной связи с несовершеннолетней. Также принца называли другом сына лидера Ливии Муаммара Каддафи. Королевская семья неоднократно отрицала все эти обвинения
Paul Darrow / Reuters
18/2718/27
Принц Эдвард, родившийся 10 марта 1964 года,— младший ребенок в семье Елизаветы и Филиппа. В 1990-е годы он основал собственную фирму по производству телевизионных фильмов, однако после ряда финансовых неудач вынужден был покинуть пост директора
Mati Milstein,British Embassy / AP
19/2719/27
Герцог Эдинбургский известен как активный защитник окружающей среды, он также занимался вопросами развития науки, промышленности, техники. Лишь в 2011 году, во время празднования 90-летия, Филипп заявил о желании сократить свои общественные обязанности
Martyn Hayhow / AP
20/2720/27
На фото слева направо: принц Филипп, принц Чарльз и королева Елизавета II на мероприятии по случаю празднования победы над Японией во Второй мировой войне в августе 1995 года