В среду ураган Дин, имеющий максимальную категорию опасности, достиг карибского побережья Мексики. Он не затронет мексиканского курорта Канкун, но пройдет через нефтяные платформы в заливе Кампече, откуда уже эвакуированы рабочие. На минувших выходных ураган прошел по территории Гаити, Доминиканской Республики, Ямайки и Каймановых островов, вследствие чего погибли 12 человек.
Представитель американского Национального центра по ураганам Дэниэл Браун сообщил 21 августа, что ураган Дин достиг побережья Мексики. Центр урагана пройдет вблизи столицы мексиканского штата Кинтана-Роо города Четумаль, расположенном на полуострове Юкатан. Четумаль расположен в 190 километрах от Тулума, на границе между Мексикой и Белизом. Жители города заметят приближение урагана по ливню и шквалистому ветру и спрячутся в специальных укрытиях, значительная часть населения полуострова уже находится в убежищах. Власти Мексики с помощью военных сил оборудовали на Юкатане более 700 укрытий. После Юкатана ураган выйдет в залив Кампече. Его появления ожидают ожидают в районах Коста-Майя или Махауаль.
Урагану Дин была присвоена высшая, пятая категории опасности по пятибалльной шкале Сафира-Симпсона. Эта шкала позволяет приблизительно оценивать потенциальный урон, который наносят ураганы. Пятая категория присваивается ураганам, когда сила ветра, сопровождающая их, достигает 249 км/час. По последним данным, в центре урагана скорость ветра сейчас равна 257 км/час.