«Симпсоны в кино» в мировом прокате
|
Производство картины проходило в обстановке строжайшей секретности. После каждого озвучания продюсеры собственноручно измельчали сценарные листы в «шредере». Свежеотпечатанные копии фильма были разосланы по кинотеатрам под липовым названием «Желтый урожай». Намек был на «Синий урожай» — рабочее название шестой, то есть второй серии «Звездных войн», «Возвращение Джедая» (1983).
История этой, как любят говорить в Америке, «дисфункциональной» семьи уже восемнадцатый год развивается в некоем провинциальном городке Спрингфилде. Бум начался с декабря 1989 года, когда в эфир вышла первая мультсерия про рабочую семейку нижнего среднего класса, где папаша Гомер обожает пончики и работает на атомной электростанции, мамаша Мардж с гордостью носит татуировку «Гомер» там, где у Риты Хейворт, по мнению Орсона Уэллса, был «розовый бутон», детишки Барт и Лиза испытывают трудности школьного возраста, а младенец Мэгги с соской выступает как deus ex machina — черт из табакерки.
Поклонники «Симпсонов» часто выделяют любимчиков. Кому-то больше нравится простодушный Гомер Симпсон, который, несмотря на неприлично скромный IQ в 55 баллов, стал одним из главных мудрецов постиндустриального общества. Кому-то — архетипический сын семейства Барт, смесь Тома Сойера и Гекльберри Финна, чья внешность, по признанию Мэтта Гренинга, была слеплена с известной фотографии Дианы Арбус «Ребенок с игрушечной ручной гранатой в Центральном парке». Кто-то откровенно вожделеет дочку Лизу — смурного подростка с любовью к джазу на саксофоне. Большинство все же любило и продолжает любить сериал по совокупности.
За два десятилетия «Симпсоны» стали микрокосмосом американского общества, гипертекстом помощнее фолкнеровской Йокнапатофы. Работающий на АЭС Гомер позволяет поднимать экологические проблемы и вопросы охраны труда, Мардж — комментировать трансмутации феминистических идей, Барт и Лиза — иронизировать над школьной системой и переходным возрастом. Многочисленные второстепенные персонажи исправно отвечают за остальные жгучие вопросы современности. Плюс все персонажи, включая годовалую Мэгги и домашних животных, активно смотрят телевидение и потребляют поп-культуру. В результате про Симпсонов многие американцы знают гораздо больше, чем про своих друзей и соседей. Например, политические убеждения Симпсонов неоднородны. Если Мардж дважды голосовала за Джимми Картера и всерьез переживала, узнав о кончине Линдона Джонсона, то Гомер вполне доволен мирными инициативами республиканцев, а в 2003 году, когда Франция отказалась поддерживать американскую интервенцию в Ираке, он со свойственной ему прямотой назвал французов «пораженцами, обезьянами и пожирателями сыра». Отношения Гомера с религией и философией — тема для увесистых диссертаций.
Не так давно журнал Time назначил Барта Симпсона одним из ста самых влиятельных людей в мире. Мультгерой стал единственным вымышленным персонажем в этой сотне сильных и славных. В другом опросе этого журнала «Симпсоны» названы лучшим телешоу ХХ века. Все бы ничего, мало ли какие бывают рейтинги, но лучший фильм в этом же списке — «Гражданин Кейн», худлит — «Улисс», а нон-фикшн — «Архипелаг Гулаг». Таков глас народа, как бы это ни корежило покойных Орсона Уэллса и Джеймса Джойса или здравствующего Александра Солженицына.
Сергей Полотовский