Умер дважды летавший к Луне астронавт Джеймс Ловелл
Умер американский астронавт Джеймс Ловелл. Ему было 97 лет. Господин Ловелл дважды летал к Луне. Первый раз — как пилот командного модуля «Аполлона-8», который первый в истории вышел на орбиту Луны.
Фото: Joshua Lott / Reuters, Joshua Lott / File Photo / Reuters
Фото: Joshua Lott / Reuters, Joshua Lott / File Photo / Reuters
«Начиная с пары новаторских миссий "Джемини" и заканчивая успехами "Аполлона", Джеймс помог нашей стране проложить исторический путь в космосе»,— говорится в сообщении NASA.
21 декабря 1968 года три астронавта Фрэнк Борман, Джеймс Ловелл и Уильям Андерсон в рамках миссии «Аполлон-8» вышли на орбиту Луны. В 1970 году Джеймс Ловелл вместе с Джоном Суайгертом и Фредом Хейзом совершил полет к Луне на корабле «Аполлон-13». Из-за аварии миссию отменили, и после облета Луны команда вернулась на Землю. Во время полета господин Суайгерт якобы сказал фразу: «Хьюстон, у нас проблема»,— которая в дальнейшем стала крылатой. Как оказалось позже, его слова неверно перевели, и космонавт произнес что-то в роде: «Houston, we've had a problem here» («Хьюстон, у нас была здесь проблема»).