Завершено дело о причинах беспорядков в Кондопоге
Прокуратура Карелии вчера завершила дело о резне в ресторане "Чайка" в российском городе Кондопога, ставшей поводом для массовых беспорядков в этом городе (последний раз Ъ сообщал об этом в номере от 5 сентября 2006 года). По данным следствия, в ночь на 30 августа прошлого года ранее судимые местные жители Сергей Мозгалев и Юрий Плиев устроили драку с обслуживающим персоналом "Чайки" (за это их приговорили к 3,5 года и 8 месяцам колонии соответственно). Владельцы заведения вызвали свою криминальную "крышу" — шесть выходцев с Северного Кавказа. Хулиганов Мозгалева и Плиева кавказцы в "Чайке" уже не застали — за них отвечать пришлось другим посетителям. Денис Усин и Григорий Слезов были убиты, а еще семеро госпитализированы с ножевыми ранениями. Как установило следствие, господа Усин и Слезов были убиты Исламом Магомадовым, которому прокуратура предъявила обвинения в убийстве, причинении вреда здоровью и хулиганстве. Пяти его подельникам инкриминируется причинение вреда здоровью и хулиганство. Во время следствия четверо из шести обвиняемых потребовали предоставить им переводчика с чеченского языка. Из-за этого следствие и ознакомление с материалами дела затянулось, долгим будет и суд: обвиняемым и на процессе потребуется переводчик. Дело, состоящее из шести томов, рассмотрит Верховный суд Карелии. Дата начала процесса еще не определена.