На вопросы Юрия Яроцкого ответил гитарист My Chemical Romance РЭЙ ТОРО
My Chemical Romance принято связывать с культурой эмо, вас называют одной из самых важных эмо-групп. Согласны ли вы с этим и как вообще вы к этой культуре относитесь?
То, что нас считают важной группой,— это очень хорошо. Это даже важнее всяких коммерческих показателей успеха. Что же касается эмо, то могу сказать, что мы очень городимся своими фэнами. Это очень хорошо, что школьники начинают слушать нашу музыку, наши песни становятся для них важными, они меняют что-то в их жизни, помогают справляться с депрессией.
Ваша последняя пластинка "The Black Parade" — концептуальный альбом. Как вы решились на такую старомодную вещь — это в наше-то время, когда все продается через интернет отдельными песнями?
Ну, не то что бы мы так решили заранее — так получилось уже в процессе. Мы написали несколько песен и увидели, что они друг с другом связаны. И потом решили, что пускай и все остальные песни будут с ними связаны. Мы хотели записать такую пластинку, которую человек будет слушать от начала и до конца, не пропуская ни одной песни. Ну и классика рока на нас очень сильно повлияла — диски, что называется, из его сокровищницы.
В песне "Mama" с последнего диска с вами поет Лайза Минелли. Как это вышло?
Когда песня была уже написана, мы поняли, что в ней не хватает женского голоса. Стали шутки ради перебирать певиц, которым было бы хорошо эту партию спеть. Ну, кто-то и пошутил про Лайзу Минелли, а ведь ее еще моя бабушка любила. А потом вдруг пошло-поехало: продюсер туда-сюда позвонил, и вдруг оказалось, что она согласна. Жалко только, что нам с ней так и не пришлось увидеться. Мы ведь писали диск в Лос-Анджелесе, а она свою партию спела в Нью-Йорке. Но работать с ней все равно было одно удовольствие. Очень круто.
В Москве вас очень-очень ждут — вашу музыку российские эмо ужасно любят. А вы как, хотите ехать в Россию или так, просто приходится?
Нет-нет, мы прямо очень хотим. Мы, можно сказать, преисполнены волнения в связи с предстоящим визитом в Москву. Мы уже много где играли, а в России — никогда. У вас такая великая культура. У нас будет несколько свободных дней, так что, может быть, еще и посмотрим всякие достопримечательности. Если повезет, еще и русскую музыку послушаем. Я вот, например, дикий фанат русской классической гитарной школы — хотелось бы посмотреть на что-то такое своими глазами.