Если взглянуть на релизы крупных звукозаписывающих компаний, создается ощущение, что знаменитые оперные певцы в последнее время просто-таки ринулись в неизведанные жанры. Вот, например, Анне Софи фон Оттер, уважаемая интеллектуальная меццо, взяла да и записала диск с песнями группы ABBA. Баритон Томас Квастхоф, артист с уж никак не менее солидным реноме и рафинированным репертуаром, до диско все-таки не дошел, но зато записал альбом классических джазовых композиций, что тоже вещь не такая уж предсказуемая. Тут, конечно, можно сказать, что от певца вообще не ждали ни малейшей погруженности в джазовую стилистику, а тут он поет вовсе даже без всякой принужденности,— чего, мол, вам еще. Действительно, почти без принужденности, это важная оговорка. Английский его совершенен, чувство ритма вроде бы абсолютно джазовое и прочая, и прочая, а вот поди ж ты, ничего в результате не ощущаешь, кроме спокойного уважения к артисту, который, если постарается, может еще и так.