BUSINESS WEEK INTERNATIONAL

        03--09.09 60 долларов — и вы форосский узник Если вы испытываете странное желание стать президентом СССР — потерпите немного, скоро это будет несложно. Стремясь шагать в ногу с историей, фирма Spectrum Holobyte, специализирующаяся на разработке компьютерных игр, объявила, что намерена в ноябре этого года выбросить в продажу новую игру под названием "Кризис в Кремле". Заплатив всего 60 долларов, вы будете властны определять темпы экономических реформ в СССР, размеры ассигнований на развитие различных секторов экономики, скажем, таких, как научные исследования, сельское хозяйство, военно-промышленный комплекс... Ответные ходы компьютера будут представлены в виде газетных сообщений, телепередач и межведомственной переписки КГБ, АН СССР и других советских контор.
        На случай если вы не хотите быть Горбачевым, игра предлагает вам роль Ельцина, а также некоего чудом удержавшегося в командном блоке страны неосталиниста.
       
        THE FINANCIAL TIMES 03.09 Ограниченный контингент помощи ограничен боеприпасами В Кабульском аэропорту продолжают приземляться советские транспортные самолеты, но их груз состоит исключительно из оружия и боеприпасов. Невоенная помощь из Советского Союза после бурных августовских событий практически вовсе перестала поступать.
        Является ли прекращение продовольственных и прочих рассчитанных на гражданское население поставок результатом неразберихи в СССР или выражением новой политики советского руководства, остается пока непонятным. Однако цены на продовольствие и топливо в Афганистане немедленно подскочили. Скажем, цена пяти литров бензина теперь почти в два раза превышает дневной заработок афганского рабочего.
        Неизвестно, входит ли в афганские планы обновленных советских властей поддержка режима Наджибуллы. Совершенно очевидно только, что сделать это при помощи одних боеприпасов не удастся.
       
        THE LOS ANGELES TIMES 04.09 По гонконгскому календарю конец света намечен на 1997 год Китайские руководители рассматривают только что закончившийся официальный визит в Китай Джона Мейджора как свою внешнеполитическую победу. С их точки зрения, визит британского премьер-министра знаменует окончание периода международной изоляции КНР.
        Нельзя сказать, чтобы такая трактовка визита полностью совпадала с намерениями британского руководства. Мейджору пришлось даже представить особые объяснения по этому поводу. На пресс-конференции он извиняющимся тоном заметил, что "вынужден жить в реальном мире". Дело в том, что этот визит был непременным условием подписания соглашения о строительстве крупного международного аэропорта в Гонконге. Как известно, Великобритания придает строительству гонконгского аэропорта серьезное значение.
        В самом Гонконге визит Мейджора в Китай вызвал весьма негативную реакцию. The Los Angeles Times подчеркивает, что намеченного на 1997 год присоединения к Китаю здесь ожидают как конца света. Подписание китайско-британского соглашения еще более обострило ситуацию. "Теперь Китаю не придется даже дожидаться назначенного срока — он сможет начать хозяйничать в Гонконге прямо сейчас", — заявил лидер одной из ведущих политических группировок Гонконга Мартин Ли.
        The Los Angeles Times отмечает, что с точки зрения интересов Британии допущенный Мейджором компромисс можно считать вполне оправданным, но расплачиваться за этот компромисс придется жителям Гонконга.
       
        THE WALL STREET JOURNAL EUROPE 03.09 Как это делается в Аргентине и Польше Советский Союз всегда склонен переживать происходящее в нем как нечто беспрецедентное. Однако и в других странах нет-нет, а что-нибудь да и случится, и СССР, считает The Wall Street Journal, мог бы воспользоваться передовым международным опытом.
        Так, скажем, военный путч имел место в Аргентине в декабре прошлого года. Решительность аргентинской Фемиды может служить примером ее советской коллеге. Возглавивший мятеж полковник аргентинской армии Мохаммед Али Сейнельдин уже осужден — пожизненно. Поддерживавшие полковника 14 офицеров получили срока от 2 до 25 лет — в зависимости от тяжести содеянного.
        Другой урок, но уже не правосудию, а советской исполнительной власти, преподало польское правительство. За два месяца до первых послекоммунистических свободных выборов премьер-министр Ян Кшиштоф Билецкий потребовал от сейма предоставления правительству дополнительных полномочий и большей независимости от законодательной власти. В частности, Билецкий хочет свести до минимума значение парламентских вотумов недоверия правительству.
       
        THE INTERNATIONAL HERALD TRIBUNE 03.09 Террористу на заметку Британская компания Royal Ordnance объявила о том, что ею запатентован класс материалов, которые "могут как губка впитывать взрывную волну". Эти материалы могут быть использованы, например, в качестве обшивки багажного отсека пассажирского самолета.
        По словам представителя специализирующейся на производстве разнообразного военного снаряжения фирмы Royal Ordnance, разработчики новых материалов находятся только в начале пути и им предстоит преодолеть еще огромное число технических сложностей. Однако он выразил надежду, что, когда все работы будут окончены, катастрофы, подобные прошлогоднему взрыву на "Boeing — 747" в небе над Шотландией, станут достоянием истории.
       
        THE EUROPEAN 30.08--05.09 Fiat по-китайски Японское господство на автомобильных рынках Юго-Восточной Азии поставлено под сомнение. С конвейера автозавода в Нанкине (Южный Китай) сошел первый легкий грузовик. Новый грузовик является совместным продуктом самой крупной китайской автомобильной компании Nanjing Motor Corp. и отделения итальянского автогиганта Fiat по производству грузовых автомобилей — Iveco. Планируется, что ежегодно в Нанкине будет выпускаться 60 тыс. автомобилей и 80 тыс. моторов по лицензии итальянской фирмы. Сейчас в Китае производится 40% комплектующих, однако в дальнейшем доля произведенных в КНР узлов автомобиля составит 90%. По словам управляющего Iveco Джанкарло Боскетти, ориентировка на местное производство позволит поддерживать весьма низкие цены на машины как в самом Китае, так и на внешнем рынке.
       
        Антигосударственный переворот в Голливуде События 19--22 августа в Москве, пожалуй, потянут на целый полнометражный игровой фильм. Так сочли короли Голливуда и вознамерились трансформировать неудачный путч в полноценную художественную реальность. Бойкие перья американских киносценаристов еще только начали скрипеть по бумаге, а падкие на сенсацию американские журналисты уже примеряют имена известных исполнителей к конкретным историческим персонажам. В числе кандидатов на роль президента России Бориса Ельцина наиболее часто называют Роберта де Ниро (Крестный отец — II) и Шона Коннери (Джеймс Бонд).
        Неизвестно пока и кто станет главным героем будущей киноэпопеи. По одной версии, это будет простой советский человек, по другой — сам Борис Ельцин, по третьей — некий американец, который неожиданно попал в самую гущу героической обороны здания российского парламента.
       
        Когда нация и президент едины "Как заставить президента есть брокколи" — так назывался объявленный американскими любителями овощей общенациональный конкурс. Его участникам предлагалось изобрести такой соус к брокколи, который соблазнил бы президента Джорджа Буша начать употреблять в пищу этот ненавистный ему вид капусты. В конкурсе приняли участие около 3 тыс. поваров, первый приз выиграл Лимонный соус, на который нация возлагает большие надежды.
       
        LE MONDE 03.09 Все стало ясно после первого прикосновения "Не могу сказать, что Горбачев мне неприятен — впервые встретившись, мы заключили друг друга в объятия. Однако уже в тот момент я понял, что он не способен управлять Советским Союзом", — так заявил лидер ливийской революции полковник Муамар Каддафи в своем чрезвычайно эмоциональном выступлении, посвященном недавним событиям в СССР. "Я не лицемер и поздравлять Горбачева не стану! — воскликнул Каддафи. — Кто, как не он, позволил евреям эмигрировать в Палестину? А кто способствовал разгрому Ирака? Кто спокойно наблюдал за тем, как американское чудовище душит нас своими отвратительными лапами? Ничего этого не произошло бы, не откажись СССР от мирового господства. А кто довел до этого СССР?"
       
        Сын Хусейна — тоже Хусейн Редактор иракского журнала "Бабиль", родной сын Саддама Хусейна Удаи Хусейн в своей статье указал западным странам на то, что они пытаются навязать демократию арабским странам — в том числе и Ираку, — в то время как ни Ирак, ни прочие арабские страны в ней отнюдь не нуждаются. "Я лично не согласен с теми, кто считает, что может выйти что-нибудь путное, если дать народу все решать самому. Посмотрите хоть на СССР".
       
        CORRIERE DELLA SERA 04.09 В Ираке больше военный завод не построишь, а в Ливии пока можно Ряд немецких компаний оказывают Ливии помощь в строительстве завода по производству управляемых ракет типа "земля — земля" радиусом действия 1000 км. Как сообщили принимавшие участие в осуществлении проекта немецкие технические советники, этот завод расположен недалеко от ливийской столицы Триполи и замаскирован под завод по производству труб.
        Corriere della Sera выражает опасение, что иная из немецко-ливийских ракет может при случае от Ливии долететь и до Рима.
       
        EUROPEO 31.08--06.09 Головная боль — ровесница человечества Если у первобытных людей и болела голова, то мы об этом ничего не знаем. Но греки уже точно знали, что такое головная боль: радикальное лечение больной головы Зевса привело к появлению на свет Афины. Египтяне тоже лечили головную боль, но консервативно: на лоб страждущего просто возлагали снулую рыбу.
        Мучающиеся этим недугом сегодня могут вступить в Международное общество головной боли. По его данным, 20% человечества регулярно страдает от головной боли в тринадцати ее разновидностях (и четырнадцатой — объединяющей все остальные, нераспознанные). Примечательно, что две трети страдальцев составляют женщины. Процесс разработки разнообразных новых способов лечения головной боли не прекращается ни на день, однако наиболее надежным и проверенным средством остается по-прежнему аспирин, который ежедневно съедается тоннами.
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...