Андрей Курков.
М.: Амфора, 2007
"Сказание о контролере" — первая книга трилогии украинского писателя Андрея Куркова "География одиночного выстрела". В России она уже издавалась в 2000 году, но прошла тогда совершенно незамеченной, поскольку о знаменитом сейчас украинце тогда никто ничего и знать не знал. Потом пошли слухи, что Курков как-то невероятно знаменит за рубежом, что будто бы свой роман "Пикник на льду" — о дружбе пингвина и автора газетных некрологов — он написал специально на экспорт и даже сам занимался его продвижением в иностранные массы. И что в результате книгу на западе расхватали как горячие галушки. Тогда этот самый "Пикник" срочно издали у нас. На обложке зазывно значилось: "Русскоязычный писатель №1 в Европе". Сдобренная такой аннотацией книга разошлась, и издательство "Амфора" принялось за "всего Куркова".
"Географию одиночного выстрела" Курков считает своим главным романом. Свои книги он делит на "легкие", вроде книг про пингвинов, и "тяжелые", то есть серьезные книги. К последним, кроме "Географии", относится еще роман "Бикфордов мир". На то, чтобы написать "легкий" роман, уходит по году, на "Географию" — семь. Долгих семь лет потрачены украинским писателем на то, чтобы создать повествование, как, вероятно, самому автору кажется, в духе Платонова. Это история о том, как по одной земле ходят советский праведник, ангел и заколдованная пуля. Все линии, конечно, сводятся в одну, и даже не самый сообразительный читатель предвидит развязку. Она оказывается ровно той, которую он ожидает, но в качестве бонуса в финале присутствует метафизическое просветление.
"География одного выстрела" написана, безусловно, не на экспорт, а для внутреннего, славянского потребления. И метафизика, соответственно, там славянская. То есть тяжеловесная. Чтобы превратить ее в литературу, нужно быть тем же Платоновым. Или Достоевским. Курков, не побоимся банальности,— не они.
В подготовке полосы принимали участие Лиза Биргер и Алексей Тарханов