УНП призывает Кабмин обжаловать решение об отмене обязательного дублирования кинофильмов
Львовская областная организация Украинской народной партии (УНП) просит Кабинет министров обжаловать в кассационном порядке решение Апелляционного суда Киева по отмене постановления правительства об обязательном дублировании на украинском языке всех иностранных фильмов. Об этом сообщила пресс-служба УНП. Украинская народная партия предлагает также Кабмину бесплатную юридическую помощь в решении этого вопроса в украинских судах. Партия заявляет о необходимости внесения изменений в отмененное судом постановление Кабинета министров #20 от 16 января 2006 года.
Как уже сообщал Ъ, постановление Кабмина обязывало украинских прокатчиков и дистрибуторов дублировать на украинском языке 20% всех копий каждого фильма, с 1 января 2007 года — 50%, а с 1 июля 2007 года — 70% всей неукраиноязычной кинопродукции. Правительство мотивировало такое решение необходимостью начать "формирование полноценного национального кинопространства, а также способствовать развитию украинского кинематографа".
В апреле этого года Ассоциация содействия развитию кинематографа подала в суд иск к Кабинету министров, требуя отменить постановление в связи с тем, что обязательное дублирование нарушает ст. 10 Конституции, гарантирующую свободное использование русского языка и других языков национальных меньшинств Украины. 16 октября Киевский апелляционный суд отменил постановление Кабмина и удовлетворил требование Ассоциации содействия развитию кинематографа.