2--3 сентября министр иностранных дел Японии Митио Ватанабэ провел краткие переговоры с высшим российским руководством. Наблюдатели отмечают, что программа пребывания министра была нетрадиционна для процесса подготовки визита на высшем уровне, поскольку напоминала ознакомительную поездку. В связи с этим наблюдатели склонны полагать, что от токийского визита Ельцина не стоит ждать сенсационных результатов.
По иронии судьбы встреча Ватанабэ с Козыревым состоялась 2 сентября, в день 47-й годовщины подписания Японией безоговорочной капитуляции на борту американского линкора "Миссури". Однако этому дню не суждено было стать столь же знаменательным: стороны признали, что ничего нового друг от друга не услышали.
Ватанабэ не услышал подтверждения тому, в чем его недавно уверяли помощник президента Юрий Петров и вице-премьер Михаил Полторанин, а именно — что в Токио Ельцин сделает заявление о признании Россией Декларации 1956 года, предполагающей передачу островов Хабомаи и Шикотан. Российская сторона ограничилась лишь расплывчатым заявлением о "принципах законности и справедливости".
В свою очередь в японской позиции иллюзию уступок создают лишь некоторые намеки, касающиеся сроков и способов переселения жителей четырех островов после их передачи. Как заявил Ватанабэ, японцы хотят подойти с максимальным вниманием и тактом к решению этой проблемы и не допустить тех ошибок, которые были сделаны сорок лет назад при выселении с островов японского населения.
Подтверждает это и сообщение, сделанное после визита на Курилы народным депутатом Олегом Румянцевым: японцы якобы готовы предоставить каждой покидающей острова семье японский автомобиль и 300 тысяч иен (около 24 тысяч долларов) для обустройства на новом месте. России дано понять, однако, что это условие будет выполнено лишь в случае безоговорочного возвращения всех спорных островов Японии.
Отсутствие сколько-нибудь значимых результатов переговоров привело к новой волне слухов о том, что визит Ельцина в Токио не состоится. На сей раз в качестве предлога была выбрана проблема обеспечения безопасности Ельцина во время пребывания в Японии. Собственно, никакой угрозы для жизни Бориса Николаевича в Токио нет, но недавний случай с взорвавшимся автомобилем неудачливого террориста вблизи резиденции японского премьера послужил очередным поводом для того, чтобы пощекотать публике нервы. Российские охранники сделали вид, что испугались за президента, а японское правительство обиженно заявило, что их телохранители лучшие в мире. 4 сентября один из руководителей службы охраны, Борис Ратников, срочно улетел в Токио, чтобы на месте проинспектировать проштрафившихся японцев.
По мнению наблюдателей, накануне встречи на высшем уровне обе стороны напоминают блефующих игроков. Ельцин, осознавая, что в его багаже нет того, чего ждут японцы, решил набрать очки, дав понять, что может вообще не приехать.
Однако кто бы ни вышел победителем в искусстве блефа, после окончания визита Ельцина обеим сторонам скорее всего придется сделать хорошую мину при плохой игре: итоги переговоров с Ватанабэ не предвещают сколько-нибудь значимых договоренностей. Об этом свидетельствует и тот факт, что в токийском графике Ельцина большое место отведено ознакомительным мероприятиям. Как стало известно из источника в МИД РФ, одним из последних пожеланий Бориса Николаевича было включить в программу посещение турнира национальной борьбы сумо.
ЕКАТЕРИНА Ъ-АЛЕНИНА, ВЛАДИСЛАВ Ъ-ЛЕБЕДЕВ