До последнего времени Ъ не публиковал обзоров свежевышедших книг. Связано это было прежде всего с взрывообразным характером, которое приобрело книгопечатание за последние годы. Однако теперь эксперты наблюдают процесс стабилизации издательского дела, которое уже поддается анализу и систематизации. Отныне Ъ по вторникам будет публиковать обзоры наиболее интересных книг, выпускаемых отечественными издательствами.
В Санкт-Петербурге выходит русский перевод автобиографического тюремного романа АНРИ ШАРРЬЕРА "Papillon" ("Бабочка"), названного Франсуа Мориаком "чрезвычайно талантливой книгой". Автор романа — самый талантливый уголовник франкоязычного мира. За свою жизнь он совершил рекордное количество побегов из тюрем и в совершенстве овладел изяществом слога, описывая прелести латиноамериканских и французских ГУЛАГов. "Бабочка" была опубликована в 1969 году во Франции и сразу стала бестселлером. В настоящее время роман переведен на все европейские и ряд азиатских языков, по нему снят одноименный фильм, ставший классическим. Первое в СНГ издание "Бабочки" выйдет в Санкт-Петербургском отделении издательства "Художественная литература".
Два романа РУТ РЕНДЕЛЛ — "Коль скоро жертва мертва" и "Смерть делает выбор" выйдут в московском издательстве "Слово" в серии "Английский детектив". По мнению западной критики, их автор — единственный сегодня претендент на освободившийся в 1976 году трон Королевы английского детектива. У Ренделл семь самых престижных литературных премий, завоеванных ею с 1964 года.
Первое на русском языке полное собрание сочинений самого титулованного фантаста в мире РОБЕРТА ХАЙНЛАЙНА начнет выходить в Риге (издательство "Полярис"; книга 1-я: "Кукловоды". "Дорога доблести". Романы). Его романы — сплав приключений и философии. Хайнлайн обладает всеми высшими литературными премиями по фантастике — "Хьюго", "Небьюла" и пр. Громадные тиражи Хайнлайна — свидетельство необыкновенного финансового успеха его книг на Западе.
В Минске в серии "Бестселлеры мира" выходит роман ЖАКЛИН СЬЮЗЕН "Машина любви" (издательство "Дайджест"). Этот роман, по выражению Saturday Revu Sindicate, — "настоящий бестселлер... динамичная сага о взлете и падении телевизионной звезды". Издаваемость книг Сьюзен феноменальна: они опережают даже шедевр Маргарет Митчелл "Унесенные ветром" и имеют тиражи, зафиксированные в Книге рекордов Гиннесса.
Фантастические романы "Китайский агент" МАЙКЛА МУРКОКА и "Умирающая земля" ДЖЕКА ВЕНСА выходят в Перми в издательстве "Янус". Оба романа написаны в жанре городской сказки и ассоциируются с термином "фэнтези". В романе Муркока — знаменитого английского писателя и "гуру" нового направления в мировой фантастике конца 60-х — начала 70-х годов --невообразимый поединок британского контрразведчика с безжалостными китайскими агентами. Действие второго романа — в далеком будущем, среди чудовищ, мутантов и волшебников.
В российских исправительно-трудовых колониях на прошедшей неделе распространялось справочное пособие "КАК ВЫЖИТЬ В СОВЕТСКОЙ ТЮРЬМЕ. В ПОМОЩЬ УЗНИКУ" (часть тиража распространялась бесплатно). Идея создания справочника принадлежит пропагандисту авторской песни Валерию Абрамкину. Работу над справочником он начал в 1979 году в Бутырке, где оказался за причастность к самиздату. Книга содержит ряд ценных советов: как, находясь в СИЗО, по-прежнему получать заработную плату, вступить в брак или "извлекать маляву из непаленого гашника" и многое другое. В настоящее время автором получено уже три предложения о доработке, в том числе и от американских издателей. По-прежнему упор будет делаться не на процессуальных вопросах, а на практических советах.