Украина будет называть Грузию «Сакартвело»

В Верховной раде Украины зарегистрирован законопроект о переименовании Грузии во всех официальных документах — теперь будет использоваться самоназвание «Сакартвело» («Страна грузин») вместо принятого в русском литературном языке, а также в языках бывшей Российской Империи и республиках бывшего СССР названия Грузия.

Инициаторами изменения стали «Европейская солидарность», «Голос», «Батькивщина» и партия президента Владимира Зеленского «Слуга народа».

Название Грузия происходит от ирано-персидского Горг-Гурджи-Гурджистан-Гурзан. Самоназвание «Сакартвело» появляется в письменных документах с X века.

«С целью использования в Украине официального и исторического названия страны "Сакартвело", Верховная Рада Украины постановляет: ввести использование в Украине на официальном уровне, официальной переписке и общении, а также в средствах массовой информации официального и исторического названия "Сакартвело" вместо "Грузия". Соответственно, грузинский народ (грузин) называть — картвелами"»,— говорится в документе.

Несколько лет назад аналогичное решение приняла Литва, что было встречено с восторгом президентом Грузии Саломе Зурабишвили. По ее инициативе грузинский парламент принял закон о переименовании Литвы на литовский лад — теперь это Лиетува.

В Грузии пока не принимались законы относительно Украины, но в официальных заявлениях и СМИ президента с недавних пор называют на украинский лад Володимир (а не Владимир) Зеленский. Кроме того, в телерепортажах журналистов обязали называть города и регионы Украины только на украинский лад.

Георгий Двали, Тбилиси

Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...