23.08 Чтобы приготовить зайца, надо его иметь "События в Москве продемонстрировали, что нельзя совершить государственный переворот там, где нет государства, — говорит польский писатель Михал Комар. — Войскам надо занимать страну, начиная с ее центра, но где теперь центр в Советском Союзе?" Михал Комар, политический узник при режиме Ярузельского, высказывает также предположение, что советские заговорщики не ознакомились своевременно со сценарием польского военного переворота 1981 года.
Что сделать, чтобы все-таки понравиться Европе?
Роль, сыгранная Ельциным в свержении ГКЧП, не слишком изменила сложившееся о нем в Европарламенте мнение. Как известно, в апреле этого года депутаты Европарламента не проявили к российскому лидеру того почтения, на которое он рассчитывал. И сейчас его продолжают называть "демагогом и националистом". Депутат Европарламента от Великобритании Глин Форд в доказательство национализма российского президента привел следующие его слова: "Русские не должны стрелять в русских". "Мне кажется, что людям не следует стрелять друг в друга независимо от того, русские они или нет", — заметил британский депутат.
THE USA TODAY 23.08 Переворот — и Ельцин занял подобающее место В 1985 году 54-летний Ельцин приехал в Москву в качестве протеже Горбачева. Сейчас в положении протежируемого оказался Горбачев. Газета приводит в связи с этим слова президента США Джорджа Буша, который отметил, что Ельцину не удалось бы занять нынешнего положения не только во внутренней, но и в мировой политике, не случись переворота.
THE INTERNATIONAL HERALD TRIBUNE 23.08 Русские династии начинаются с Михаила Лучшее, что может сделать Горбачев в сложившейся ситуации, это взять на себя некую почетную и бездеятельную роль — может быть, нечто, что в советской иерархии соответствовало бы роли, какую в Британии играет Королева Елизавета II. Но как бы ни сложилась его дальнейшая судьба, Горбачев навсегда останется в учебниках истории как первый реформатор Советского Союза и первый в новейшей истории президент, который пережил попытку свержения.
THE DAILY TELEGRAPH 23.08 Нерасторопность обернулась тонким расчетом Обозреватели указывают, что победа Ельцина основывалась, в числе прочего, на нерешительности действий союзного КГБ. Нерешительность была проявлена столь очевидно, что не может быть объяснена ничем иным, как желанием ГБ вести двойную игру. Чего стоит, к примеру, тот факт, что гебисты прибыли в Архангельское с ордером на арест Бориса Ельцина через 20 минут после его отъезда?
Возможен экспорт контрреволюции "Здорово!", "Потрясающе!", "Повезло русским!" — такого рода восклицания раздаются в эти дни на улицах Пекина. По утверждению находящихся в Китае западных дипломатов, власти КНР чрезвычайно обеспокоены поражением переворота в СССР: их собственные граждане могут внезапно осознать, что сторонники "жесткого курса" вовсе не всегда одерживают победу.
THE LOS ANGELES TIMES 23.08 Путчисты провалили зачет по истории путчей Бывший представитель США в ООН известная правозащитница Джоан Киркпатрик приводит в своей статье знаменитое высказывание Льва Троцкого: "Революция — проблема не политики, а тактики". Даже если это и в самом деле так, пишет Киркпатрик, то приходится признать, что путчисты оказались несведущи не только в политике, но и в тактике. Не приняв во внимание заветы Троцкого, они поступили по примеру Керенского, недооценившего своих противников.
THE NEW YORK TIMES 23.08 Русская водка — посланник свободной России!
Советские экспортеры водки разместили в четверг в нескольких крупнейших американских газетах новый вариант рекламы водки Stolichnaya. Реклама представляет собой фотографию Дворцовой площади, заполненной противостоящими войскам демонстрантами. Фотография снабжена следующим текстом: "Мы как никогда горды быть русскими".
THE GUARDIAN 23.08 Пусть им будет чем закусить Губернатор штата Аляска Вальтер Хикель объявил о передаче в дар победившему советскому народу нескольких сот тонн лосося — "чтобы граждане СССР могли достойно отпраздновать победу демократии".
Так приходит слава мира Дирекция лондонского музея мадам Тюссо сообщила, что обратилась к Борису Ельцину с просьбой позировать для их скульптора. Все предыдущие советские лидеры, включая Горбачева, отказывали дирекции в этой просьбе, и музею приходилось изготавливать их скульптуры по фотографиям.
THE DAILY MAIL 23.08 "Дед Борис" или "Santa-Boris"?
Одно лондонское агентство, занимающееся, в частности, поставкой "поздравляющих" на различного рода торжества (дни рождения, годовщины etc.), завалено заявками на "поздравляющих", загримированных под Бориса Ельцина.
THE DAILY EXPRESS 23.08 Интересный способ привлечь туристов Лондонские туристические агентства на следующий день после провала государственного переворота в СССР получили больше заявок на посещение Советского Союза, чем за любой из прошедших месяцев нынешнего года. Большинство туристов объясняют свое горячее желание оказаться в СССР тем, что "хотят быть частью действительности в ее непосредственном историческом развитии".
LE FIGARO 23.08 Заложник вечности Страна и мир сумели убедиться за эти дни, что обе руки коммунистической власти поражены гангреной демократии. Несмотря на то что путч уже кончился, Горбачев не перестал быть заложником, только перешел от потерпевших поражение ортодоксов в руки победивших демократов.
ABENDZEITUNG 23.08 В списке Нобелевский лауреатов — тоже вместе!
Согласно сообщению издающейся в Мюнхене газеты ABENDZEITUNG, Баварский союз молодежи выдвинул Бориса Ельцина на соискание Нобелевской премии мира. По словам главы этого союза Маркуса Закманна, "Ельцин и русский народ бесстрашно прошли сквозь опасность, рискуя собственными жизнями". Их действия, считает Закманн, способствовали продвижению мирного процесса во всем мире, и поэтому лидер русских Ельцин заслуживает Нобелевской премии.
SUDDEUTSCHE ZEITUNG 23.08 СССР больше, чем площади перед Зимним и Белым И все-таки Борис Ельцин не прошел экзамена на звание популиста, считает SUDDEUTSCHE ZEITUNG. Народ остался глух к его призыву к всеобщей забастовке. Даже в Свердловске, на родине российского президента, люди продолжали работать. Республики, против ожидания, также не поддержали сопротивления "первой среди равных". Гражданское неповиновение путчистам, проявленное перед Белым домом и на Дворцовой площади, было действительно чрезвычайно активным, но СССР не состоит из Москвы и Ленинграда, а везде в провинции все шло своим чередом.
LA REPUBBLICA 23.08 Судьба СССР Ватикану небезразлична "Благодарение Богу, справедливость наконец восторжествовала", — этими словами Папа Иоанн Павел II встретил новости из Москвы, свидетельствовавшие о провале государственного переворота. Из источников, близких к папе, стало известно, что все эти три дня он не отрывался от экрана телевизора и с волнением следил за развитием событий.
В ближайшее время Папа Римский намерен нанести визит в СССР и считает его "срочным и необходимым".
"Больше никто не поскупится при оказании помощи Советскому Союзу" Так заявил после провала путча министр финансов Италии Формико. Одновременно министр подчеркнул, что Советскому Союзу должна быть обеспечена более достойная роль на переговорах "большой семерки".