скандал
Вчера в центре внимания европейских СМИ оказались язвительные высказывания президента Франции Жака Ширака в адрес британцев и финнов, неожиданно ставшие достоянием гласности. Журналисты, с удовольствием растиражировав замечания господина Ширака, предположили, что его неосторожность может стоить Парижу Олимпиады-2012: двое из членов МОК, который сегодня вынесет решение,— финны.
Язвительные замечания в адрес европейского соседа прозвучали из уст Жака Ширака в воскресенье в Калининграде в ходе неформальной беседы с Владимиром Путиным и Герхардом Шредером. Очевидно считая, что для русского, немца и француза ничего смешнее, чем британцы, не может быть, французский лидер заметил, что "единственным вкладом Великобритании в сельское хозяйство Европы является коровье бешенство". Шутка, судя по всему, нашла должный отклик, поскольку воодушевленный господин Ширак продолжил: "Нельзя доверять людям, у которых такая ужасная кухня". Но не остановился он и на этом, добавив, что в Великобритании "самая плохая еда после Финляндии". Затем Жак Ширак с неудовольствием вспомнил и то, как бывший секретарь НАТО лорд Джордж Робертсон, выходец из Шотландии, однажды потчевал его каким-то местным кулинарным изыском. "Вот отсюда и идут все наши трудности с НАТО",— съязвил господин Ширак. Он, однако, не поддался на провокацию российского лидера, поинтересовавшегося, как тот относится к гамбургерам — на вкус французского президента, гамбургеры значительно лучше любого британского блюда.
Нечаянным свидетелем этих юмористических упражнений оказался корреспондент парижской Liberation, который и поспешил поделиться услышанным с мировой общественностью. Публикация вызвала широкий резонанс. Официальный представитель французского президента Жером Боннафон отказался от комментариев, лишь некий неназванный помощник Жака Ширака заявил, что высказывания, приписываемые президенту, "не отражают тон и содержание" встречи в России. Реакция британского премьера Тони Блэра была весьма сдержанной. "На саммите G8 мы должны сконцентрироваться на действительно важных вещах, и если честно, я не собираюсь пренебрежительно отзываться о ком-либо",— заявил он из Сингапура. Сюда господа Блэр и Ширак прибыли накануне решающего заседания Международного олимпийского комитета (МОК), чтобы поддержать заявку соответственно Лондона и Парижа на проведение Олимпиады-2012 (см. стр. 16).
Теперь уже журналисты не отказали себе в удовольствии поязвить. Особенно постаралась британская пресса, ехидно заметив, что оплошность французского лидера может стоить Парижу Олимпиады. Дело в том, что среди 99 голосующих членов МОК двое финнов, и они вряд ли оценят чувство юмора Жака Ширака. Не исключено, что именно их голоса могут оказаться решающими, ведь шансы фаворитов, Парижа и Лондона, примерно равны. Ирония ситуации еще и в том, что в ближайшие три дня господину Шираку, как и другим лидерам "восьмерки", которые собираются сегодня на саммит в шотландском Глениглсе, предстоит питаться исключительно национальными блюдами. Как не без гордости повествует сайт отеля Gleneagles, где будет проходить встреча, гостям предложат "вкус самой Шотландии": традиционную копченую рыбу, шотландский пирог, приготовленный по старинному рецепту, говядину из графства Ангес, а также лососину, оленину и куропаток, подстреленных в местных горах.