Режиссер фильма "Набережная Орфевр, 36" ОЛИВЬЕ МАРШАЛ ответил на вопросы Ъ.
— Какова связь вашей картины с классическим фильмом Анри-Жоржа Клузо "Набережная Орфевр"?
— Никакой. Кроме того, что я предпочитал ночные съемки и работал со светом так же, как это делалось в фильмах "нуар" 50-60-х годов — как французских, так и американских. Моя работа — скромное посвящение этому старому кинематографу.
— В одном из первых кадров на наших глазах откручивают табличку с адресом "набережная Орфевр, 36" и дарят на память ветерану полиции. Говорят, вы сами работали по этому адресу, где сидел комиссар Мегрэ и издавна располагается парижская оперативка?
— Да, я проработал в криминальной полиции двенадцать лет. Меня привело туда увлечение детективными фильмами и романами. Тогда-то у меня открылись глаза на истинный драматизм и сложность этой профессии, и мне захотелось рассказать об этом в художественных образах. Одно время днем я работал в театре актером, а ночью ездил с оперативной бригадой. Начал писать рассказы, сценарии, их никто не хотел ставить, и за постановку взялся я сам. Так все это начиналось.
— В основе фильма реальная история?— Да, был такой человек в полиции, его играет Жерар Депардье, который совершил ошибку, а расплачиваться за нее пришлось его коллеге Доминику Луазо. Он отсидел семь лет в тюрьме строжайшего режима, потому что его дело вызвало брожение в среде полицейских и начальство решило пресечь зреющий бунт, наказать через Луазо всех остальных. Он вышел из тюрьмы и издал книгу, потом мы закрылись с ним на три недели и я его слушал, чтобы написать сценарий. Потом я нанял его шофером на съемки, он развозил актеров и общался с ними. Это помогло ему изжить свое изгойство, заработать денег и вернуться в общество, но этот опыт стал бесценной подпиткой и для исполнителей.
— Главную роль сыграл в фильме Даниэль Отой, который немного напоминает здесь Лино Вентуру.
— Это большой комплимент. Среди нового поколения французских актеров почти нет мужественных харизматиков, какие были в прошлом. Осталось всего два-три человека. Мне пришлось немало поработать с Даниэлем Отоем, чтобы придать ему больше мужественности: мы сделали ему короткую стрижку, нарисовали синяки под глазами, заставили курить, чтобы подчеркнуть в нем брутальное, даже звериное начало.
— Все ваши фильмы связаны с делами полиции. Вы будете верны этой теме и в будущем?
— Один из моих проектов — сентиментальная комедия. Но от своей темы вряд ли далеко уйду. Я потерял двоих друзей в полиции, которые покончили с собой. Во мне по-прежнему живет эта боль, которую я ощутил в своих коллегах. Меня по-прежнему волнует их жизнь, где так трудно не сойти с ума, не оступиться. Один из моих будущих фильмов расскажет о событиях на пляс Пигаль в конце 40-х — начале 50-х, о том, как менялось лицо и качество полицейской профессии.