2004 год был официально объявлен годом Германии в России, а 2003-й был годом российской культуры в ФРГ. Министры культуры обеих стран на пресс-конференции в субботу подвели итоги культурного диалога российской и немецкой стороны за два года. За подведением следила ЕВГЕНИЯ Ъ-ШМЕЛЕВА.
Программа с перечнем всех мероприятий, знакомивших нас с германской культурой в 2004 году, занимает в буклете более 30 страниц. В 2003 году на территории Германии состоялось почти 500 событий, организованных Россией, в 2004 году немецкая сторона провела около 200 мероприятий в 25 регионах РФ. Это были разнообразные акции: музыкальные концерты, художественные и фотовыставки, спектакли, кинофестивали, семинары, круглые столы, конкурсы etc. Столь активная деятельность порядком утомила и ту, и другую сторону.
Кристина Вайс, государственный министр ведомства федерального канцлера по делам культуры и СМИ ФРГ, откровенно призналась журналистам: "Прошедшие годы были особым временем, когда мы общались очень интенсивно... Дальше так интенсивно проводить мероприятия мы, конечно, не можем. Но благодаря этим годам между деятелями искусства двух стран, а также между деятелями искусства и публикой возникли особые отношения, которые, мы надеемся, будут продолжаться".
В отличие от немецкой стороны, давшей проекту сдержанные оценки, наш министр культуры и массовых коммуникаций Александр Соколов говорил о происшедшем эмоционально, не скупясь на громкие определения. Эпитетов "фантастический", "грандиозный", "потрясающий" в силу личных пристрастий министра, ректора Московской консерватории удостоились в основном музыкальные события: фестиваль музыки Шостаковича в Германии, аналогичный фестиваль Прокофьева, совместный проект Большого театра и Мюнхенской оперы — премьера оперы Рихарда Вагнера "Летучий голландец". Особо памятным мероприятием проекта господин Соколов назвал художественную выставку по германо-российским отношениям в искусстве "Берлин--Москва/Москва--Берлин. 1950-2000".
При этом министры несколько поторопились подвести итоги акции — год Германии в России еще не закончился. До середины января продлятся выставки "Обещание фотографии" (Московский дом фотографии) и "Немецкий взгляд. Шедевры XX века из собрания Дойчебанка" (ГМИИ имени Пушкина), на этой неделе состоится фестиваль германского кино (кинотеатр "35 мм"), откроется немецкий рождественский базар (на площади у Берлинского дома), продолжится фестиваль немецкой кухни (отель "Мариотт"). А в середине декабря москвичам еще предстоит увидеть спектакли театра "Шаубюне ам Ленинерплатц" (Театр имени Моссовета, Центр имени Мейерхольда) и представление Театра танца Пины Бауш (Театр имени Моссовета). Одним из самых ожидаемых событий станет торжественное открытие знаменитого валькеровского органа, отреставрированного немецкими мастерами, в Санкт-Петербургской филармонии. Это подарок, который Германия делает северной столице по случаю 300-летия города. 20 декабря в Музее архитектуры откроется выставка "Москва--Берлин. 1950-2000. Архитектура".
Накануне празднования 60-летия Победы в Великой Отечественной войне совместные культурные акции России и Германии выглядят особенно пафосными и показательными. Однако эта демонстрация взаимного расположения, дружбы и сотрудничества омрачается рядом давних нерешенных проблем. В частности, открытым остается вопрос о реституции культурных ценностей. Журналисты, собравшиеся на пресс-конференции, не удержались от возможности задать вопрос в лоб министрам культуры обеих стран. Речь, как обычно, зашла о бременской коллекции (362 картины известных художников, в том числе работы Рембранта, Рубенса, Мане, Ван Гога), которая была вывезена из Германии капитаном Балдиным во время войны, и о полотне Питера Пауля Рубенса "Тарквиний и Лукреция", пропавшего в 40-х годах из дома Йозефа Геббельса и обнаруженного недавно в частной коллекции Владимира Логвиненко. Господин Соколов, который явно устал от этого навязчивого вопроса, заметил, что тема реституции уже достаточно широко освещалась в прессе, и сообщил, что в скором времени намерен поехать в Гамбург, где с коллегами обсудит эту проблему. Госпожа Вайс заявила, что федеральное правительство продолжает настаивать на возвращении собственности Германии на территорию страны. Министры не стали подробно муссировать эту неприятную тему. Они поспешили поскорее завершить беседу и отправились в Большой театр, где в субботу ансамбль "Модерн" из Франкфурта давал заключительный концерт.