14.08 Хельсинки. Министерство обороны Финляндии сообщило, что страна подписала договор с бундесвером о приобретении оружия и боеприпасов из арсеналов Национальной народной армии бывшей ГДР на сумму в 200 млн финских марок (около 85 млн марок ФРГ).
РАДИО СВОБОДА 15.08 Страсбург. Член Европарламента от Великобритании лорд Бэттл заявил, что правительство Албании провоцирует рост числа беженцев из страны, рассчитывая вынудить таким образом правительства Италии и Греции оказать Албании помощь еще до того, как в ней пройдут демократические выборы.
Бонн. Лидер оппозиционной социал-демократической партии Германии Энхольм призвал канцлера ФРГ Гельмута Коля не принимать участия в церемонии перезахоронения праха короля Пруссии Фридриха Великого. По мнению Энхольма, присутствие Коля на церемонии может вызвать за рубежом опасения о возрождении в Германии духа милитаризма.
14.08 Бонн. По данным министра внутренних дел Германии Мартина Шойбле, на территории бывшей ГДР продолжают работать не менее 400 агентов КГБ. Сейчас их деятельность переориентирована на промышленный шпионаж.
БИ-БИ-СИ 14.08 Будапешт. Возобновлены советско-венгерские переговоры по поводу взаимных претензий, возникших после окончания пребывания советских войск на территории Венгрии. Венгерская сторона оценивает экологический ущерб, нанесенный пребыванием Советской Армии, в 50 млрд форинтов (80 млн долларов) и требует от СССР компенсации. Советская сторона, в свою очередь, выдвинула требование о компенсации за оставляемую на территории Венгрии недвижимость. Настоящий раунд переговоров является вторым. Первый был прерван в июне, т. к. зашел в тупик.
НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА 15.08 Бонн. Председатель совета немецких епископов Лееманн обратился к правительству страны с призывом отказаться от намерения исключить из немецкого законодательства положения, гарантирующие убежище в Германии лицам, преследуемым на родине за политические убеждения. Свободная демократическая партия также выступает против введения квоты на прием беженцев, однако предлагает учредить некоторое количество лагерей для беженцев, где производилось бы рассмотрение прошений о предоставлении убежища. Не получившие разрешений высылались бы из страны.
Бонн. Федеральный банк ФРГ объявил о решении повысить в связи с ростом инфляции учетные ставки до 9,5%. Решение Бундесбанка вызвало серьезное недовольство США и других стран Запада.
ГОЛОС АМЕРИКИ 16.08 Вашингтон. Госдепартамент США оспаривает высказываемое в средствах массовой информации Запада мнение, что новый советско-американский договор не предусматривает уничтожения баллистических ракет и некоторых других видов ядерного оружия. Представитель администрации отметил, что договор не требует лишь уничтожения устаревших видов ядерных вооружений, которые обе стороны могут использовать в других проектах.
Бангкок. Американский сенатор Джон Керри, совершающий поездку по странам Азиатско-Тихоокеанского региона, отметил в одном из своих выступлений, что американская общественность связывает с установлением прямых торговых отношений между США и Вьетнамом надежду на выяснение судьбы американских военнослужащих, пропавших без вести во время вьетнамской кампании.
Вашингтон. Разрыв между импортом и экспортом США сократился в текущем году на 16% и к концу года не будет превышать 3 млрд долларов. Это рекордно низкая цифра за последние восемь лет. Предполагается, что дефицит федерального бюджета окажется самым низким с 1974 года.
Вашингтон. Президент Буш заявил, что помешать его участию в предстоящей предвыборной кампании могла бы только серьезная болезнь.
РАДИО ПЕКИН 16.08 Пекин. Согласно сообщению министерства экономики Китая, за последний год инфляция в стране сократилась с 8 до 2%.