Гранж-деко
Новые проекты создателя легендарных интерьеров
За почти шестидесятилетнюю карьеру французский декоратор Жак Гранж стал не меньшей знаменитостью, чем его клиенты. Среди них Фрэнсис Форд Коппола, Изабель Аджани, Ив Сен-Лоран, Карл Лагерфельд, Валентино, Франсуа Пино, Каролина Монакская и другие кинозвезды, наследники империй и аристократы. Самые свежие из его проектов можно увидеть в книге Jacques Grange: Recent Work, которая только что вышла в издательстве Flammarion.
Жак Гранж
Фото: Luc Castel
Жак Гранж
Фото: Luc Castel
Жизнь и карьера Жака Гранжа (хотя в его случае их нельзя разделять) полна счастливых случайностей и судьбоносных знакомств. Когда мать будущей звезды узнала, что ее сын, вместо того чтобы учиться, в школе постоянно рисует, она не стала его наказывать, а записала в лучшую арт-школу Франции Ecole Boulle. Среди антикварной мебели, бюстов и картин Жак почувствовал себя как дома. За этим последовало обучение в Ecole Camondo, и выбор профессии был окончательно сделан — дизайн интерьеров. В гостях у одного школьного приятеля из очень богатой семьи он был потрясен интерьером, музейным, но при этом живым. Оказалось, что особняк оформлял Анри Самюэль, легенда французского декора. Жак уговорил маму приятеля представить его знаменитому декоратору и смог получить место ассистента. Настойчивому юноше доверили общение с художниками и ремесленниками: бюро Самюэля с ними плотно сотрудничало. Гранж получил доступ к проектам такого размаха, о каком не может мечтать начинающий дизайнер: реставрация Большого Трианона, оформление замка Ротшильдов. У великого знатока исторических стилей Жак научился быть с классикой «на ты» и не бояться смешивать ее с современным искусством. Впоследствии он много работал над созданием интерьеров замков и приобрел огромный опыт. Один из последних примеров — оформление палаццо Orsi Mangelli в итальянском городе Форли, в котором обосновалась штаб-квартира группы компаний Luxury Living (Fendi Casa, Kenzo Maison, Versace Home и др.). Правда, здесь Гранжу пришлось сочетать барочные плафоны и фрески не с искусством, а с современным дизайном.
Фото: ©Francois Halard
Фото: ©Francois Halard
С другим своим кумиром, экстравагантной Мадлен Кастен, Гранж не работал, но ему повезло быть с ней знакомым. «Декор — это не реконструкция эпохи, а лишь намек на нее»,— наставляла декоратор и коллекционер своего начинающего коллегу. Еще одно важное для Гранжа имя — де Ноай. Одна из самых знаменитых пар ХХ века, миллионеры, меценаты и коллекционеры, они притягивали на свою орбиту талантливую молодежь, и Гранж не стал исключением. Привыкший к классике, Жак был потрясен их современными интерьерами и эклектичным вкусом в искусстве: полотна Рубенса и Ватто соседствовали с картинами Пикассо и Миро. На вилле в Йере по проекту Робера Малле-Стивенса он открыл для себя ар-деко, и это стало любовью на всю жизнь. В наследство от дружбы с де Ноай декоратору достались знакомства в мире искусства и девиз Мари-Лор «всегда слушай свою интуицию».
После рабочего дня в окружении истории Жак окунался в парижскую реальность 60-х, где прошлое было не в почете. В бистро и ночных клубах он познакомился с такими же молодыми, как он, актерами, модельерами, художниками и просто мечтателями. Особенно близко он сошелся с четверкой Ив Сен-Лоран, Пьер Берже, Карл Лагерфельд и Жак де Башер. Они дружили всю жизнь, не считая тех лет, когда две пары поссорились и Гранжу пришлось выбрать сторону Сен-Лорана и Берже. Довольно быстро друзья стали клиентами. Ив и Пьер не доверяли свои интерьеры никому, кроме Жака, он оформил десяток их квартир и домов во Франции и Марокко. Сен-Лоран был непростым заказчиком. Он не давал четких инструкций. Единственные конкретные пожелания касались цветовой гаммы (Жак говорил потом, что Ив научил его работать с цветом), остальное было очень абстрактно. «Сделай мне Антониони» — таково было его пожелание по оформлению парижской студии. «Представь сумасбродную англичанку, которая переехала в Марокко» — это техзадание для виллы Мабрука в Танжере. Вот где пригодились советы Кастен по созданию атмосферы, а не декораций.
Первые клиенты не из числа знакомых появились у Гранжа благодаря Дидье Аарону. Парижский коллекционер стал настоящим крестным для молодого декоратора. Он разглядел в своем ассистенте (Жак устроился к нему после закрытия бюро Самюэля) потенциал и начал передавать ему своих клиентов для самостоятельной работы. И каких клиентов! Иранской принцессе Ашраф Пехлеви Гранж оформил парижскую квартиру и виллу на юге Франции. Они много путешествовали вместе, ходили по музеям и галереям. Благодаря ей он узнал исламское искусство, Ближний Восток и Индию. Эта тема тоже станет предметом любви и коллекционирования. Рональд Лаудер, сын Эсте, бизнесмен и меценат, стал проводником Гранжа по другую сторону Атлантики. Он заказал ему несколько своих интерьеров, представил друзьям — и американский бомонд выстроился в очередь к модному французскому декоратору. Гранжу даже пришлось открыть офис в Нью-Йорке. Частные резиденции и отели, нью-йоркские небоскребы ар-деко и модернистские калифорнийские виллы, интерьеры и архитектурные проекты — с открытием Америки Гранж расширил не только географические границы, но и стилистические.
Фото: ©Francois Halard
Фото: ©Francois Halard
Хотя разделение на друзей и клиентов у Гранжа весьма условное. Друзья становились клиентами и наоборот. Причем дружба переходит из поколения в поколение. Дети и внуки де Ноай, наследники Рональда Лаудера, Ставрос Ниархос, сыновья Каролины Монакской Пьер и Андреа Казираги — все они выросли в интерьерах Гранжа и теперь доверяют ему свои дома, как раньше их родители.
Именно поэтому любой сборник интерьеров Гранжа читается как биография. Автор текстов новой книги — его многолетний партнер, коллекционер и владелец известной галереи Galerie du Passage Пьер Пассбон. Предисловие показывает жизнь героя глазами близкого человека, а описания проектов изобилуют личными подробностями. Например, казалось бы, какая интрига может крыться за обновлением салона Chanel haute couture на рю Камбон? А она есть. Арт-директором марки был Карл Лагерфельд, и сотрудничество с ним стало возможным только после смерти Пьера Берже, мешавшего общению старых друзей. Биографичны и сами проекты. Среди тридцати двух новых интерьеров есть квартиры Пьера и Жака, а также их друзей. Гранж уже почти тридцать лет живет в Пале-Рояль, в квартире, когда-то принадлежавшей писательнице Колетт. Недавно он ее расширил и обновил интерьер. Множество вещей напоминают о прошлом хозяина и о важных для него людях: мебель, которой владела Мадлен Кастен, портреты Мари-Лор де Ноай.
Кстати, у другого дома, который можно увидеть в книге, тоже была знаменитая хозяйка — дизайнер Эйлин Грей. Она заканчивала жизнь почти в безвестности, поэтому квартира не похожа на типичный дом архитектора — визитную карточку. В ней ничего не сохранилось. Новый владелец, поклонник Грей, попросил декоратора отдать в интерьере дань уважения бывшей хозяйке.
Фото: ©Flammarion
Фото: ©Francois Halard
Еще более сложная задача стояла перед Гранжем при реставрации виллы Kronish. Один из самых известных проектов Рихарда Нойтра, вилла была построена в 1955 году на бульваре Сансет в Беверли-Хиллс. Однако в результате разных перипетий она оказалась заброшена и находилась на грани сноса. К счастью, ее удалось спасти. Новый владелец доверил Гранжу интерьер. Пожалуй, этот проект лучше всего показывает, насколько французский декоратор далек от стереотипных о нем представлений. Работая в доме Нойтра, он отбросил все личные амбиции и просто следовал негласным заветам покойного архитектора. Минималистский интерьер mid-century с мебелью Гарри Бертойя, Пола Франкла и Джо Понти — автору дома наверняка понравилось бы. Сад приводил в порядок Мэдисон Кокс, весьма востребованный американский ландшафтный архитектор.
Его имя нам встретится еще раз, в проекте реновации виллы Мабрука. После смерти Ива его партнер Берже надолго забросил их общий уголок рая, но потом вернулся с новым компаньоном, Мэдисоном Коксом. Жак Гранж вдохнул в виллу новую жизнь, выгнал сумасбродную англичанку и придал интерьеру более аутентичный марокканский вид. Бело-бежевый интерьер не мешает любоваться буйством природы за окном (за буйство отвечал, разумеется, Кокс). Каждый проект Гранжа — история отношений. Дружеских, любовных и даже иногда враждебных: какие отношения без ссор.
Гранжа как-то спросили, в чем секрет его успеха. Он ответил: «Я люблю своих клиентов». И они отвечают ему взаимностью.