В прокат вышел фантастический боевик «Шан-Чи и легенда десяти колец» — очередной фильм кинематографической вселенной Marvel (MCU). Создатели картины попытались скрестить заслуженный жанр кино о боевых искусствах с более привычным западному зрителю миром супергероев, но лучше всего, считает Юлия Шагельман, им удался другой гибрид — умильные меховые попы с крылышками.
Первый фильм с супергероем-азиатом позволяет Marvel и Disney и денег заработать, и продемонстрировать собственную мультикультурность
Фото: Marvel Studios Inc.
Первый фильм с супергероем-азиатом позволяет Marvel и Disney и денег заработать, и продемонстрировать собственную мультикультурность
Фото: Marvel Studios Inc.
Как водится, прежде чем стать многомиллионной постановкой с крадущимися тиграми, летающими драконами и по-балетному изящными рукопашными схватками, проект фильма о Шан-Чи пролежал в марвеловских закромах несколько десятков лет. Мастер кунг-фу появился в комиксах Marvel в начале 1970-х, на первой волне интереса Америки к боевым искусствам. И хотя вдохновением в создании персонажа послужил образ Брюса Ли, Шан-Чи получился набором вполне расистских стереотипов. Так, его отцом был злодей Фу Манчу, придуманный еще в начале ХХ века как воплощение «желтой угрозы». Впрочем, Шан-Чи, в отличие от своего папы, был хорошим и на каком-то этапе своей бурной биографии даже присоединился к Мстителям.
О том, чтобы перенести героя на экран, тогдашний глава Marvel Productions Стэн Ли задумался еще в 1980-х — сыграть Шан-Чи в кино должен был сын Брюса Ли Брэндон. Однако потом об этой идее позабыли, вспомнили в 2000-х, снова похоронили и наконец вытащили на свет в 2018 году, когда для написания сценария был нанят автор китайского происхождения Дэйв Каллахэм, приложивший руку в числе прочего к франшизе «Неудержимые», сиквелу «Чудо-женщины» и недавнему ремейку «Мортал Комбат». Безусловно, главной причиной возрождения проекта стал горячий интерес корпорации Disney, владеющей Marvel, к китайскому рынку. Ведь начиная с 2008 года, когда в Китае вышел первый фильм MCU «Железный человек», именно этот рынок для студии один из приоритетных, особенно сейчас, когда тамошний прокат, в отличие от Европы и США, полностью восстановился после пандемии.
Кроме того, первый фильм с супергероем-азиатом позволяет Marvel и Disney совместить приятное с приятным: и денег заработать, и продемонстрировать собственную мультикультурность и инклюзивность. Фу Манчу давно позабыт: отца Шан-Чи, главу могущественной армии десяти колец, зовут Вэнву. Играет его любимый актер Вонг Карвая Тони Люн Чу Вай, на шестом десятке заслуживший наконец роль этнического злодея в голливудском блокбастере и при этом доказывающий, что никто не умеет настолько убедительно изобразить тоску по несбывшейся любви. Конечно, его герой все еще массовый убийца и психопат, но зато неоднозначный!
Помимо Тони Люна в картине сыграла еще одна азиатская, но при этом хорошо узнаваемая западным зрителем звезда — Мишель Йео, а за привлечение американской молодежи отвечает Аквафина, которую почему-то зовут всякий раз, как по сценарию требуется современная разбитная девица-азиатка. В остальных ролях много свежих незнакомых лиц. Например, Шан-Чи играет канадец Симу Лю, до того в основном мелькавший на десятом плане в сериалах. Режиссер Дестин Дэниел Креттон тоже почти новичок: «Легенда» — пятая его полнометражная картина.
Действие фильма разворачивается в Сан-Франциско, сияющем неоновыми огнями Макао и выдуманной фантастической деревне Тан Ло, для создания которой художники фильма щедро черпают образы из китайского фольклора и фильмов в жанре уся. Картинка получилась слишком пластмассовая и туристическая, но недостаток аутентичности призвано скрасить обитающее в Тан Ло разнообразное зверье: клыкастые львы, рогатые синие лошади и безголовые попискивающие существа с крылышками, у каждого способные вызвать приступ неконтролируемого умиления. Появляющиеся в финале огромные цифровые драконы по сравнению с ними, честно говоря, проигрывают.
Не обошлось и без щепотки феминизма: один из грехов Вэнву — он недооценил родную дочь (Чжан Мэнъэр), уделяя все время воспитанию и тренировкам сына, а она взяла и выросла в крутую кунгфуистку, да еще и собственный бойцовский клуб организовала. В Тан Ло же и вовсе царит полное равноправие. Правда, к нему добавлены традиционные семейные ценности: мораль фильма в конечном счете сводится к тому, что любому герою, какими бы сверхспособностями он ни обладал, чтобы устоять, нужно держаться корней. Предки-то не дураки были, и даже у папы, походя уничтожившего пару-тройку цивилизаций, есть чему поучиться.
Китайским цензорам такой посыл, безусловно, должен понравиться, но парадокс в том, что именно в Китае лента пока не получила прокатного удостоверения и может вовсе не выйти на экраны. Реакция пользователей соцсетей на информацию о ней тоже не слишком восторженная: они не забыли связанные с персонажами ксенофобские клише и не видят в Шан-Чи своего героя. Так что пока вся надежда Marvel — на зрителей других стран, соскучившихся по громким блокбастерам, и универсальную привлекательность пушистых зверюшек.