«Яндекс» к дню русского языка составил список диалектных слов разных регионов России, в который вошли слова-диалекты Ярославской области. Как сообщает издание РБК, для формирования списка ученые Института русского языка им. В. В. Виноградова проанализировали комментарии на сайте «Яндекс. Дзен» и отобрали наиболее самобытные для жителей отдельных регионов слова.
Фото: Леонид Гунин, Коммерсантъ
Фото: Леонид Гунин, Коммерсантъ
В частности, ученые обратили внимание, что ярославцы говорят «дрягаться», употребляя это слово в значении «мотаться, болтаться», «дюдя», в значении – дедушка, «пухан», то есть «пуховая куртка», «уменка» вместо «умница», «ухарец», в значении – самоуверенный человек, «чепыжи», то есть «заросли».
Кроме того, ярославцы делят некоторые слова с диалектными словами других регионов. Так в Ярославской области и в Пермским краем помпон называют бомбошкой. Так же, как в Тверской области говорят вместо «вставить» — «вкорячить» и как в Вологодской области, говорят «строжить» вместо «ругать».