На платформе more.tv состоялась премьера норвежского мини-сериала «Пересекая Атлантику», в котором роль 32-го президента США Франклина Делано Рузвельта досталась американскому актеру Кайлу Маклахлену, знаменитому агенту Куперу из «Твин Пикс» Дэвида Линча. В новом фильме речь пойдет о малоизвестных событиях Второй мировой войны, в ходе которых после оккупации Норвегии кронпринцесса Марта по приглашению Белого дома отправилась в США, где она сблизилась с Рузвельтом и, по мнению многих экспертов, изменила ход истории. Каково было играть чуть ли не самого любимого президента Америки и каким бы лидером страны был он сам, Кайл Маклахлен рассказал в интервью «Коммерсантъ Стиль».
— Кайл, как вы думаете, возможна ли такая история взаимоотношений принцессы и президента в наше время? Режиссер сериала Александр Эйк остроумно заметил, что время идет, но многие вещи не меняются — разве что теперь они, норвежцы, не посылают своих принцесс в Америку, чтобы те разрешили их проблемы!
— А так хотелось бы, чтобы они могли! (Смеется.) Говорят же, что история циклична. Я думаю, изъян нашего времени заключается в том, что руководство в Белом доме сегодня совсем не такое, какое было, к счастью, во времена, о которых мы говорим в «Пересекая Атлантику». Я не могу говорить за всех, но лично я очень надеюсь, что после выборов произойдут долгожданные перемены. Мы задержали дыхание и делаем все, что в наших силах, чтобы эти перемены пришли. Держим крестиком пальцы на наших руках, ногах, да в принципе скрестили все, что могли!
— В новом сериале вы играете роль президента Рузвельта. Трудно ли найти в публичной личности такого размаха обычного человека со своими страхами, привычками и интересами? Как вы поступали, когда надо было играть сцены из так называемой серой зоны, которые не описаны в учебниках истории и о которых почти ничего не известно?
—Когда мне предлагают роль, я всегда интересуюсь, какой материал лежит в основе сюжета фильма или сериала. После этого все остальное выстраивается само собой. Сценарий «Пересекая Атлантику» оказался очень сильным.
Мне важно было увидеть в президенте и лидере мужчину. Рузвельт был легендарной фигурой, он страстно относился ко всем аспектам своей жизни. К счастью, он был именно тем лидером, который был нужен в тот исторический отрезок времени и Америке, и миру. Кроме того, ему помогала жена Элеонора — его доверенное лицо и моральный компас. Порой, конечно, Рузвельт не следовал заданному ей направлению, но он всегда знал и ценил ее. Они были командой. Если говорить о «рисёче», то эта часть работы, которая приносит удовольствие, мне нравится читать между строк, пытаться найти истину, узнавать, через что пришлось пройти этим людям и как эти события повлияли на них. Рузвельта в довольно позднем возрасте сразил полиомиелит, и то, как он переживал эту болезнь, сформировало его как человека.
— Говорят, что на съемочной площадке вы невероятно вжились в эту роль. Как проходила физическая трансформация?
— Для меня было крайне важно передать физические особенности моего персонажа. Мы шли к этой трансформации маленькими шагами, и помогал мне режиссер сериала Александр Эйк. Я не люблю делать дело спустя рукава, надеясь, что и так сгодится. Для меня важно сделать все как можно правильнее. А если для этого надо приложить дополнительные усилия и снять еще несколько дублей, то пусть так и будет. Мне было интересно разбираться в физиологических особенностях роли, в механизме конструкции, что позволяла Рузвельту оставаться в вертикальном положении в инвалидном кресле, ведь это абсолютно гениально!
— Насколько мне известно, вам приходилось носить накладной живот, чтобы создать иллюзию мужчины, который гораздо крупнее, чем вы...
— Поверьте, все мое на месте. Признаюсь, мне было очень удобно в этом костюме «толстячка»: накладной живот был таким комфортным и действовал на меня как успокоительное! А вот очки-пенсне нервировали меня, носить их — такая боль! Но, с другой стороны, именно когда я носил пенсне, я ощущал, как становлюсь Рузвельтом.
— Кайл, какой бы из вас вышел президент?
— Я мог бы быть хорошим президентом, но только отчасти. Мне нравится, когда меня окружают люди, которые гораздо умнее меня, а это практически все люди, которых я знаю! Я бы нанял их своими советниками и прислушивался к ним и на основании этого уже разрабатывал бы план действий. Мне кажется, что это как раз то, что президент должен делать. Пожалуй, это единственное, что я бы делал хорошо как президент. Во всем остальном меня бы ждал грандиозный провал. Хотя учитывая все, что сегодня происходит, любой человек мог бы стать президентом и спасти положение, в котором мы оказались сегодня.
— Кажется, что сегодня все сходят с ума по историческим фильмам и сериалам: спрос на них у зрителей по всему миру необычайно высок. Как у вас складывались отношения с историей в школе?
— Когда мы изучаем историю в школе, у нас еще нет достаточного жизненного опыта, понимания людей и представлений о мире. Лично я в школе не понимал контекста событий, которые мы изучали, в этих уроках не было человеческого компонента. Тогда для меня история была просто набором дат, имен и фотографий. Мне кажется, смысл таких проектов, как «Пересекая Атлантику», в том, что они позволяют понять природу людей, что ими двигало в тот или иной момент и как все это сработало в глобальном контексте. Я надеюсь, что этот сериал станет не заявлением или указанием, но напоминанием о том, что действительно важно в трудные времена. Сегодня, когда уровень тревожности и стресса в мире невероятно высок, нам нужны люди, которые смогут с этим справиться и помогут понять, что на самом деле происходит. Порой нам кажется, что мы оцепенели, забыли, что все может быть иначе. Жду не дождусь, когда мы достигнем цайтгайста и выйдем из этой ситуации.
— Судя по вашему аккаунту в Instagram, вам удалось адаптироваться и подстроиться под новые реалии, принесенные пандемией COVID-19. Не скучаете по «цыганской» актерской жизни — с перелетами, путешествиями и новыми локациями для съемок?
— Признаюсь честно, карантин не стал для меня чем-то ужасным. Мы с семьей в основном жили в Нью-Йорке, но когда все началось, решили перебраться в наш дом в Лос-Анджелесе. Это оказалось правильным решением: мы проводим много времени вместе и выходим на свежий воздух. Знаете, я всегда шучу, что «анджелинос» всегда занимались самоизоляцией, потому что жители этого города и так проводят все свое время либо у себя дома, либо в машине. Конечно, работы почти нет, но мы все равно смогли неплохо адаптироваться. Положительный момент в том, что мне удалось провести много времени с семьей и после всего этого мы все еще любим друг друга. Даже после длительного карантина — как я могу жаловаться?