Фильм «Унесенные ветром» удалили из сервиса HBO из-за расизма. Онлайн-кинотеатр посчитал, что картина 1930 годов изображает расовые предрассудки, поэтому временно скрыл ее из общего доступа. Этого требовали голливудские сценаристы. С какими еще последствиями протестов столкнулась Америка? Об этом — Иван Якунин.
Фото: Metro-Goldwyn-Mayer, Selznick International Pictures
Фото: Metro-Goldwyn-Mayer, Selznick International Pictures
Немного истории: чернокожая актриса Хэтти Макдэниел, сыгравшая в «Унесенных ветром» Мамушку, стала первой афроамериканкой, получившей «Оскар». Это можно было бы назвать большим сдвигом в сознании, если бы на церемонии вручения в 1940 году из-за сегрегации она не сидела отдельно от своих коллег по фильму. В HBO пообещали вскоре вернуть фильм на платформу, но «вместе с обсуждением его исторического контекста и порицанием изображений расовых предрассудков», что бы это ни значило. Писателя Дмитрия Быкова такое решение не удивило — история, по его словам, знает немало похожих случаев:
«Это касается советской власти, которая хотела запретить изучение буржуазной литературы. Это касается религиозных распрей, когда запрещалась часть светской литературы, и запрет этот исходил не только от местных фанатиков, но иногда от самого Ватикана. Когда возникает литературный скандал, из библиотек изымают даже “Гекльберри Финна”. То есть культурная политика — это сфера, скажем так, наиболее уязвимая для идиотизма».
Переоценка ценностей идет не только в онлайне, но и на улицах. Протестующие самовольно сносят памятники. Сначала генералам армии Юга, теперь пострадал и Христофор Колумб. Протестующие в штате Вирджиния с помощью трех веревок стащили его с постамента и выкинули в озеро, сообщает телеканал WRIC. Журналист Михаил Таратута напоминает, что у открывателя Америки действительно была неоднозначная репутация:
«В День Колумба, например, в Сан-Франциско, где тоже есть памятник Колумбу, обязательно проходили демонстрации с требованием снести памятник, запретить этот день и вообще считать его основателем идеи геноцида индейцев.
Это, вообще, конечно, удивительное явление. Памятники конфедератам, многие из которых сейчас сносятся, совсем необязательно прославляли рабовладение. По большей части это были памятники людям, которые боролись за свои штаты.
И в этой атмосфере, в общем, совершенно истеричной, понятно, что и Колумб мог стать жертвой этих людей».
О том, что последствия протестов и движения Black Lives Matter будут масштабными, говорит и еще одна деталь. Ученые взялись переписывать определение слова «расизм». В словаре Merriam-Webster это понятие означает «убеждение, что раса — это определяющий фактор человеческих особенностей и возможностей, и что расовые различия создают превосходство конкретной расы». Выпускница университета Дрейка Кеннеди Митчам посчитала это определение неполным и обратилась к составителям словаря:
«Я, в общем-то, сказала им, что нужно включить в определение систематическое угнетение определенной группы людей. Слишком поверхностно трактовать расизм как нелюбовь одних к другим. Это мой вклад в движение Black Lives Matter. Если они не согласятся внести правки, я думаю, нам удастся что-то поменять».
Составители словаря, к слову, ответили, что работают над изменением формулировки, планируют добавить в определение больше контекста. Новую версию можно будет увидеть в ближайшие месяцы. Профессор Европейского университета в Санкт-Петербурге Иван Курилла считает, что за этот срок изменится не только определение в словаре, изменятся и сами жители США:
«Сигналы к тому, что уже начинаются серьезные сдвиги в устройстве общества, в политике, раньше появились. Просто протесты, которые мы видим,— это самая острая фаза этой борьбы. В каком направлении будет меняться общество, пока точно сказать нельзя. Один из первых переломных моментов — это выборы этого года. Победит на выборах Трамп — будут перемены в одном направлении. Победит на выборах Байден — будут перемены, очевидно, в другом направлении. Но перемены будут и в том, и в другом случае. То есть, думаю, через несколько лет Америку будет трудно узнать для тех, кто ее помнил в нулевые годы».
По последнему опросу CNN, Байден опережает Трампа, но в этой ситуации нет ничего удивительного: в 2016 году прогнозы тоже были не в пользу республиканца. Нынешнего президента США часто обвиняют в расизме. Хотя протестующие, которые организовали акции уже во всех штатах, его отставки не требуют. У них другая цель.
Свой вклад в борьбу с расизмом сделали и американские IT-специалисты. Создатели языка программирования Go начали очищать его от терминов, которые могут показаться оскорбительными. Так, например, вместо команды «blacklist» они внедрили команду «blocklist».