Часы пробили в барабаны

В Женеве завершился Grand Prix d'Horlogerie

На торжественной церемонии, которая уже третий раз проходит в гранд-отеле Кеmpinski, были вручены призы главного мирового часового конкурса Grand Prix d'Horlogerie de Geneve (GPHG).

Церемония награждения победителей Grand Prix прошла при полном аншлаге

Фото: G-Maillot / Point-of-views

Раздачей призов на сцене театра Леман в этом году снова дирижировал французский актер, сценарист и драматург Эдуар Бер. Он всячески старался, чтобы все двигалось в темпе и весело, для чего безбожно троллил важных часовщиков, собиравшихся благодарить со сцены маму, папу, родной кантон и первого преподавателя в часовой школе.

Вместо очередной «мисс Швейцарии» рядом с ним на сцене была канадская актриса и певица Вероник Дикер, знаменитая своим умением изображать на сцене любого персонажа эстрады от Селин Дион и Рианны до Мадонны и Эдит Пиаф. Тем самым организаторы заполучили на церемонию целую армию исполнителей в одном очень симпатичном лице. Возможно, это было тонким намеком на то, что швейцарские часы воспроизводят все кому не лень, и стоит ли об этом жалеть, раз они такие для всех желанные? «Non! Rien de rien… Non! Je ne regrette rien»,— выступила про это Дикер голосом Пиаф.

В этом году приз готовила команда под руководством нового президента. Многолетнего руководителя Grand Prix, опытного женевского политика Карло Лампрехта сменил кадровый дипломат, бывший посол и генеральный консул Раймон Лоретан (интервью с ним читайте на стр. 26). Мечта господина Лоретана — сделать Женевский приз всемирно известным — как «Оскар» или Каннский кинофестиваль. Речь идет о том, чтобы привлечь к соревнованию интернациональную аудиторию, часовщиков из разных стран, с разных континентов, детей разных народов.

Конечно, это желание кажется прекраснодушным хотя бы потому, что нет на свете страны, которая в часовом деле могла бы сравниться со Швейцарией. Часы делают японцы, немцы, французы, но многие французские, итальянские, китайские часы на самом деле делаются в Швейцарии и швейцарцами. Причем это не скрывается, а даже подчеркивается — как гарантия высочайшего качества, которое должен обеспечивать знак «Swiss Made». Однако уже в нынешнем соревновании на равных с потомственными швейцарскими часовщиками и марками участвовали немцы из Nomos, австрийцы из Habring2, японцы из Seiko и даже русские — в лице неутомимого Константина Чайкина.

Константин Чайкин получил премию за отвагу, с которой он сделал своего «Клоуна»

Фото: G-Maillot / Point-of-views

Nomos Glashutte с часами Tangente neomatik 41 выиграла в новой категории «Вызов» («Challenge»), в которой соревнуются модели ценой до 4 тыс. франков (прямо-таки копейки для швейцарских часов). Эта категория дополнила «Маленькую стрелку», которая когда-то была специально придумана для «более доступных» часов, а теперь заматерела и принимает модели стоимостью до 10 тыс.

За призом вышел генеральный директор Nomos Glashutte Уве Арендт, который всячески восхвалял родную часовую деревню, сравнивая ее с часовыми долинами Швейцарии. Если вспомнить, что в деревушке Гласхютте кроме Nomos работают и часовые школы, и две весьма известные марки — Glashutte Original, принадлежащая Swatch Group, и принадлежащая группе Richemont A. Lange & Sohne, сравнение можно принять. Хотя Вале-де-Жу по сравнению с Гласхютте — целый континент.

Австрийцы из Habring2 Марина и Ричард Хабринг известны на Grand Prix, их часы уже одерживали здесь победы. Хронограф Habring2 Doppel-Felix получил «Маленькую стрелку», то есть победил в довольно сложной и почетной категории, одной из двух, где среди критериев отбора официально фигурирует цена за качество.

Важной выглядела победа японцев из Seiko, которые взяли приз не за свои электронные часы, не за технические подвиги типа микророторов, подзаряжающих батарейку, или механизмов, автоматически сверяющих время со спутником, а за спортивные часы. Это Seiko Prospex 1968 Diver's Re-creation с механическим калибром, напоминающие об исторической модели для ныряльщиков, созданной полвека назад, в 1968 году.

Вышедший получать приз директор Seiko Watch Атсуши Канеко напомнил, что марка, сравнимая по славной истории со многими швейцарскими, до сих пор управляется одной семьей, и нынешний ее президент Шинджи Хаттори — правнук основателя Кинтаро Хаттори. Seiko всегда ставила на ультрасовременные часы, но вот уже несколько лет делает подарки коллекционерам, возобновляя свои классические исторические модели.

Японцы, немцы, австрийцы, французы уже, случалось, одерживали победы в Женеве, но абсолютной новостью стал успех российского часовщика Константина Чайкина. Его «Клоун» с антропоморфным циферблатом, последние годы под разными именами появлявшийся на выставках, аукционах и соревнованиях, получил премию в созданной в этом году категории «Отвага» («Audacity»). Создатель именной марки Konstantin Chaykin, поблагодарив собравшихся по-английски, затем по-русски обратился к соотечественникам — тем, кто болел за него в зале, и тем, кто смотрел на экранах церемонию награждения.

Собрание победителей. Слева направо в первом ряду: Атсуши Канеко(Seiko), Эрик де Рокиньи (Van Cleef & Arpels), Реми Майа (Krayon), Жан-Клод Бивер (LVMH), Паскаль Раффи (Bovet 1822), Пьер Жак (De Bethune), Мария и Ричард Хабринг (Habring2). Во втором ряду: Стивен Форси (Greubel Forsey), Уве Арендт (Nomos Glashutte), Никола Бо (Chanel), Лоран Дорде (Montre Hermеs), Кристиан Сельмони (Vacheron Constantin), Реджеп Реджепи (Akrivia), Лоран Ферье (Laurent Ferrier), Марко Борраччино (Singer Reimagined), Константин Чайкин (Konstantin Chaykin)

Фото: G-Maillot / Point-of-views

Бывало, что некоторые марки на Grand Prix срывали банк и получали два приза в разных категориях. В ранний период существования конкурса такая возможность пресекалась на уровне голосования жюри: после первой победы новую отдавали уже той марке, которая по набранным очкам шла вслед за победителем. Потом принцип «всем сестрам по серьгам» решили изменить вместе с правилами подсчета голосов. Теперь победители становятся известны членам жюри лишь в момент оглашения результатов со сцены. Любая марка, присутствующая во всех номинациях, может теоретически взять хоть все призы. А чтобы сестры не затаили обиду и не пожаловались царю Салтану, организаторы стали каждый год вводить все новые и новые номинации, вроде нынешних «Audacity» и «Challenge».

На сей раз двойную победу одержали французы из Van Cleef & Arpels. В номинации «Ювелирные часы» были награждены Secret de Coccinelle. Это часы с секретом. Van Cleef & Arpels уже делала о таких часах специальную выставку в память о временах, когда считалось не слишком-то вежливым, если женщина заглядывалась на часы, вместо того чтобы их не наблюдать.

Второй приз был вручен Van Cleef & Arpels за женские часы с усложнениями. Приз тем более почетный, что получили его астрономические часы. Это женский вариант модели «планетария» Van Cleef & Arpels, Lady Arpels Planetarium. Марка, прославившаяся своими «поэтическими усложнениями» — часами-мультиками, наученными разыгрывать забавные сценки,— перешла к «поэтической астрономии».

Lady Arpels Planetarium — это умещающаяся на женском запястье действующая модель солнечной системы. Механизм разработала часовая команда фирмы Christiaan van der Klaauw, с 1974 года специализирующейся на астрономических часах. Циферблат собран из концентрических авантюриновых дисков, изображающих орбиты, а планеты изображены маленькими шариками из самоцветов.

За «художественность» была награждена марка Hermes. Их Arceau Robe du Soir отличились мозаичным циферблатом с изображением лошади. Это простые по механике часы в давно знакомом классическом корпусе Arceau, но жюри оценило тонкость исполнения мозаики. Лоран Дорде, глава часового направления La Montre Hermes, был этому очень рад, тем более что, как говорят заслуживающие доверия люди, на Женевском салоне нас ждут совершенно невиданные ранее часы, подписанные французским модным домом.

Не менее, а может, и более важный приз — за женские часы — взяла марка Chanel, за свой новый механизм и модель на его основе, представленные в этом году в Базеле. Это третий мануфактурный калибр марки, разработанный специально для модели Boy-friend Skeleton. Марка Chanel побеждает на Grand Prix не в первый раз, в том числе и в типично часовых категориях, но раньше на нее работали другие часовые дома. Сейчас она получает призы за собственные разработки, сделанные на мануфактуре Chatelain в Швейцарии.

«Конечно, создавать механизмы куда дороже, чем заказывать готовые,— сказал очень довольный наградой Никола Бо, глава часового направления Chanel.— Но стиль для нас прежде всего. Я считаю, что в часовом искусстве главное красота, а не создание как можно более навороченных механизмов. И Chanel ищет то, что будет соответствовать ее стилю. Механизм должен подходить часам, а не наоборот».

Главный часовщик Chanel Никола Бо унес приз за очередной мануфактурный калибр

Фото: Алексей Тарханов, Коммерсантъ

Директор по стилю и наследию Vacheron Constantin Кристиан Сельмони унес со сцены приз за лучшую возрожденную модель. Ею стала Vacheron Constantin Historiques Triple calendrier 1942. Речь идет, разумеется, не о прямом воспроизведении модели военных лет, а о новой линии Historiques, имеющей с музейными часами стилистическую общность. У старейшей в мире женевской мануфактуры в запасе немало возможностей удивлять актуальностью своих музейных сокровищ. Нынешняя задача руководства Vacheron Constantin — сделать марку прежде всего современной, и путь бережной адаптации истории под нынешние вкусы заслуживает уважения.

В категории «Хронометры» важную для себя победу одержала De Bethune. Марка уже, бывало, торжествовала на Grand Prix, но это ее первая награда после того, как она была выкуплена и переформатирована группой инвесторов под руководством генерального директора Пьера Жака.

Появившиеся в этом году часы De Bethune DB25 Starry Varius Chronometre Tourbillon сохраняют узнаваемые черты стиля. В то же время эта новая работа главного часовщика и одного из совладельцев бренда Дени Флажоле демонстрирует новые принципы — в том числе большую доступность некогда заоблачно дорогого бренда. «Мы намерены и дальше быть такими же изобретательными, делать меньше часов и делать их еще лучше. Хронометры — сверхточные часы, и этот приз подтверждает, что мы хотим создавать часы высочайших технических качеств. Какое счастье! De Bethune живет, снова оценена работа всех наших часовщиков!» — воскликнул Пьер Жак.

Стивен Форси взял награду за Grande Sonnerie от имени всех часовщиков мануфактуры и своего партнера Робера Гребеля

Фото: Miguel Bueno

В категории «Исключительность» был отмечен и вправду исключительный по смелости концепции репетир Greubel Forsey Grande Sonnerie. Основатели марки Стивен Форси и Робер Гребель знамениты своими усложнениями, которые они развивают на маленькой мануфактуре в Ла-Шо-де-Фоне. Но даже для них это был настоящий вызов: над своим репетиром они трудились одиннадцать лет. Их новая работа обладает выдающимися акустическими данными и включает более ранние, но уже прославленные в часовом мире технические решения марки вроде наклоненного на 25 градусов турбийона Tourbillon 24 Secondes. «Получить Grand Prix — это значит привезти на мануфактуру награду для всех часовщиков, которые работают вместе со мной и Робером Гребелем»,— заметил Стивен Форси.

Большим успехом на конкурсе снова пользовались молодые независимые марки. В этом смысле жюри не первый год по-хорошему пристрастно, стараясь разглядеть тех, за кем не стоят большие группы. Для них поддержка особенно важна. Как, например, для часовщика Лорана Ферье, который получил в этом году приз в категории «Мужские часы с усложнениями» за годовой календарь Laurent Ferrier Galet Annual Calendar School Piece. Хотя белобородого Ферье не назовешь молодым и начинающим, его юное предприятие выпускает лишь третью модель — и снова получает награду. «В первый раз это произошло в 2010 году, тогда мы получили приз за часы Galet Microrotor. Потом мы сделали часы в корпусе coussin, а теперь — третий тип корпуса и третий тип механизма, и получили третий Grand Prix. Это невероятно»,— сказал Лоран Ферье.

Лоран Ферье был рад третьей по счету награде на женевском Grand Prix

Фото: Алексей Тарханов, Коммерсантъ

В категории «Мужские часы» победителем стала Akrivia за Chronometre Contemporain. Получать премию вышел владелец марки, молодой албанец Реджеп Реджепи, иммигрант и сын иммигранта из Косово, создавший в Швейцарии новый многообещающий бренд. Он рассказывал, как обижались на него родители за то, что он не согласился продолжить семейную традицию и работать за стойкой отцовского кафе, а пошел в часовщики. Теперь семья может быть счастлива: Akrivia все известнее и известнее — и не только на новой родине Реджепи.

Премия «Инновация» досталась марке Krayon за Everywhere Horizon, в которых современная часовая техника дополнена идеями старинных навигационных инструментов. Эти часы способны определить момент восхода и заката в любой части земного шара.

Приз за лучший хронограф получил Singer Reimagined за часы Singer Track1 Hong Kong Edition. Жюри оценило новый тип отображения измеренных минут и секунд — не на отдельных шкалах, а на главном циферблате с помощью центрально расположенных стрелок. Премию разделило с маркой знаменитое конструкторское бюро Agenhor, созданное неоднократным победителем Grand Prix Жан-Марком Видеррехтом.

Главный приз, «Золотая стрелка», достался сверхсложным астрономическим часам марки Bovet Recital 22 Grand Recital, c которыми вы могли познакомиться в прошлом номере «Стиль. Часы». Выйдя на сцену, владелец марки Паскаль Раффи сказал: «Надо иметь силу и убежденность, чтобы защищать традиционное часовое дело, чтобы вдохновлять команду из 70 человек, которые приезжают на работу засветло и уезжают затемно. Я счастливый хозяин дома, который так уважаем коллекционерами. Часы Bovet — это не знак социального признания, это знак воспитанности и образованности».

«Золотую стрелку» получили часы Bovet 1822. Recital 22 Grand Recital

Специальным призом жюри был отмечен часовой патриарх, создатель славы многих марок, безгранично уважаемый в Швейцарии Жан-Клод Бивер (интервью с ним читайте на стр. 36).

«Говорят, я ухожу на пенсию? — прогремел со сцены Бивер.— Ну какая пенсия! Я верен тибетской пословице: когда ты забрался на вершину горы, не останавливайся, лезь дальше. Можно уйти на пенсию с работы, но нельзя уйти от призвания, от страсти. Я лишь хранитель этого приза, потому что я никогда не получил бы его без моих друзей, без моей гвардии. А почему они так хороши? Да потому что мой университетский профессор вовремя сказал мне: "Бивер, ты — лентяй, у тебя только две возможности преуспеть. Либо у тебя будут богачи-родители, либо ты станешь хозяином дела и будешь брать на работу только тех людей, которые лучше тебя". Вот так я с тех пор и жил!»

Еще один приз был по традиции вручен лучшему ученику Женевской часовой школы. Его получил молодой красавец Кристофер Ланс с покрашенными фиолетовым прядями черных волос. А награждал его 90-летний часовщик по фамилии Дюбуа, который еще до войны учился в той же школе. «Я счастлив,— сказал месье Дюбуа,— что ты получил этот приз. Потому что знаю, что это ремесло принесет тебе в жизни много радости, много удовольствия. С каким удовольствием я занимался им столько лет, как интересно было в нашей школе. И там были не только мальчики, с нами учились и девочки — и какие замечательные!»

После церемонии я подошел к месье Дюбуа. Маленький старый человечек сидел в большом кресле в первом ряду и смотрел, как на сцене выстраиваются победители, чтобы начать фотографироваться для «дембельских альбомов».

— Вы очень хорошо сказали, месье Дюбуа.

— Правда? Я просто не знал, что надо говорить. А ничего, что я разболтал про девчонок?

Алексей Тарханов

Гран-при

Астрономические часы без привычных стрелок. Время изображается отметками на вращающемся земном полушарии наверху циферблата. На полушарии нанесены не только рисунки континентов, но и очертания пролетающих над ними облаков.

Читать далее

Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...