Московская международная школа переводчиков (ММШП), учрежденная группой частных лиц, первой из негосударственных российских учебных заведений получила право выдавать дипломы о высшем образовании. 9 марта Государственная инспекция по аттестации учебных заведений России передала руководству школы свидетельство об аттестации.
Как сообщила генеральный директор ММШП Леонора Черняховская, к вступительным экзаменам в школу допускаются только лица, окончившие какой-либо филологический или технический вуз. Диплом ММШП будет свидетельствовать о наличии у его владельца второго высшего образования. По мнению Черняховской, российская аттестация поможет ММШП добиться признания ее дипломов некоторыми крупными западными центрами подготовки переводчиков.
ММШП готовит специалистов по коммерческому, научно-техническому и синхронному переводу. Занятия проводятся с отрывом от производства. 18-недельный курс коммерческого перевода организациям обойдется в 24,9 тыс. руб., а частным лицам — 16,7 тыс. руб. 32-недельный курс научно-технического перевода будет стоить 51,7 и 35 тыс. руб. соответственно, а такой же по продолжительности курс для синхронистов — 60 и 40 тыс. руб. (плюс налог на добавленную стоимость).
Телефон ММШП: (095) 208-73-87.
МИХАИЛ Ъ-КУКУШКИН