И поклонники, и недоброжелатели романов Джоан Ролинг (Joanne. K. Rowling) сходились в том, что "Гарри Поттер и философский камень" (Harry Potter and the Sorcerer's Stone) обязательно будет пользоваться успехом. Но такого взрыва "поттеромании", который случился после выхода фильма, не ожидали даже сами создатели картины. В мировом прокате фильм с очень солидным бюджетом в $130 млн заработал уже $936 млн, став вторым в списке самых кассовых картин всех времен после "Звездных войн". Словом, специалисты, утверждавшие, что главным фильмом 2001 года станет "Властелин колец", явно просчитались. "Гарри Поттер" на $184 млн обошел экранизацию романа Джона Толкина (John Tolkien) и благодаря этому в Европе и Америке безусловно стал главным фильмом начавшегося тысячелетия.
В отличие от большинства стран, в России "Поттер" появится позже, чем "Властелин колец", который установил рекорд отечественного кинопроката, собрав около $4 млн. И как подсказывает мировой опыт, интерес к "Поттеру" будет даже еще большим. Так что можно заранее предсказать отсутствие билетов в центральных кинотеатрах и огромные очереди в окраинных."Гарри Поттер" — не самый дорогой фильм в истории, как, например, "Титаник". В создании этой картины не принимали участие суперизвестные актеры или режиссеры, как в "Форресте Гампе" или "Парке юрского периода". Он не является продолжением какой-нибудь очень популярной истории, как "Звездные войны. Эпизод I". Но, как и в случае с "Властелином колец", главное в этом фильме — литературное "сырье", которым стали книги современной писательницы Джоанн К. Ролинг. Романы Ролинг держатся на одном сюжете, и если для литераторов это обстоятельство скорее минус, то для кино — настоящее спасение.
История о трудном британском мальчике Гарри Поттере, который изучает в волшебной школе Хогвартс премудрости магического ремесла, известна всем. Пять уже изданных книг о его похождениях переведены на 46 языков и проданы тиражом 100 млн экземпляров. Практически в каждом книжном магазине есть специальные секции, где продаются только книги о Гарри Поттере. Сама Ролинг, бывшая учительница французского языка из Эдинбурга, считается самым известным литератором на планете. Доброжелатели прочат ей в ближайшее время титул баронессы или не менее лестную награду от английского правительства или королевы, а вклад Ролинг в развитие мировой культуры конца ХХ века сравнивают ни много ни мало с культурной революцией после появления "The Beatles". Главное, что ставят в заслугу романистке,— ей удалось оторвать детей и подростков от экранов телевизоров и компьютеров и заставить их хоть что-то читать.
Успех фильма во многом объясняется тем, что создатели с самого начала решили ни на шаг не отступать от книги. Пересказывать книгу близко к тексту кинематографистам было достаточно легко, ведь похождения Гарри Поттера как будто бы специально созданы для экранизации. Все чудеса, от полетов на метле до оживающих статуй, очень кинематографичны и при умелой работе над спецэффектами непременно должны были понравиться зрителям. Задача была выполнена успешно, и Поттер на экране практически ничем не отличается от Поттера в книге.
Трудно себе представить человека, который бы лучше справился с задачей следовать тексту Ролинг и никуда не сворачивать, чем режиссер фильма Крис Коламбус (Chris Columbus). Во-первых, Коламбус, снявший "Один дома 1" и "Один дома 2", считается классиком детского кино. Во-вторых, его видение работы над фильмом идеально совпало с пожеланиями продюсеров и самой Ролинг. Единственной серьезной трудностью в следовании произведениям Ролинг был выбор исполнителя главной роли, требования к которому предъявлялись довольно жесткие: "Нам нужен был кто-то,— говорит Коламбус,— кто объединил бы в себе зрелую душу и детское тело". Так же, как и в случае с поисками исполнителя мальчика Анакина Скайуокера из "Звездных войн", был объявлен национальный конкурс.
Просмотрев несколько тысяч мальчиков, создатели так и не смогли выбрать подходящего. Даниэль Радклифф (Daniel Radcliffe), которого в результате и утвердили на роль юного волшебника, нашелся совершенно неожиданно. Коламбус случайно увидел кассету с фильмом о маленьком Дэвиде Копперфильде, где играл Радклифф. И 11-летний актер превратился из иллюзиониста в настоящего волшебника. "Я был так счастлив, что проревел всю ночь",— признается самый известный мальчик планеты.
Формально "Гарри Поттера" можно поставить в длинный ряд "семейных" фильмов, рассчитанных в первую очередь на детей. Взрослые смотрят подобные картины с удовольствием, но оправдывают свой интерес исполнением родительского долга. Ведь неразумно сорокалетнему человек тратить два часа просто на то, чтобы в очередной раз узнать, что хоббит Фродо таки уничтожит кольцо, а инопланетянин ET улетит домой. Но на деле "Гарри Поттер" — первая за несколько десятилетий детская история масштаба "Алисы в стране чудес". И посмотреть сказку о Гарри Поттере даже не обремененному детьми человеку будет так же приятно, как изредка перелистать "Карлсона, который живет на крыше".
АЛЕКСЕЙ КАРАХАН
В кинотеатрах "Пушкинский", "Ударник", "Каро Фильм" / с 21 марта