Сказка в России / Вступительная статья Владимира Гусева, научный руководитель Евгения Петрова, издатель Йозеф Киблицкий. СПб.: Государственный Русский музей, Palace Editions, 2001
Роскошно изданный полуальбом, полукнигу по мотивам своей же выставки "Сказка в России" выпустил петербургский Русский музей. Лучшие книжные иллюстрации собрали по темам: отдельно жар-птицы, отдельно крошечки-хаврошечки, отдельно сестрицы-аленушки и братцы-иванушки, отдельно супы из топоров.
Удачным решением было полностью приводить тексты соответствующих сказок: вместо одного иллюстратора представляли целый коллектив — в обычных книгах такого не бывает. Отдельные главы посвящены русским былинам, басням, пушкинским сказкам. В разделе "Литературная сказка" представлены иллюстрации Ре-Ми к Чуковскому и Мстислава Добужинского к Андерсену, а также работы Эль Лисицкого, Кузьмы Петрова-Водкина, Натана Альтмана.Сравнивать работы Ивана Билибина, Владимира Лебедева, братьев Васнецовых, Георгия Нарбута, Алисы Порет, Татьяны Мавриной, Евгения Чарушина и многих других иллюстраторов бесполезно. Вся книга "Сказка в России" — это соревнование хорошего с лучшим. Российские художники ХХ века отлично знали, что дети — их лучшая аудитория. Для них можно рисовать аккуратную графику, а можно свободно малевать, подражая их же инфантильной манере. Можно изображать симпатичных зверушек, а можно — страшных зверей в человеческой одежде. Эта аудитория поймет все условности, разберется в абстракциях, не упрекнет за стилизацию и китч.
Х. Карпентер. Дж. Р. Р. Толкин. Биография. М.: ЭКСМО-Пресс, 2002
Сам знаменитый писатель Дж. Р. Р. Толкин не особенно жаловал биографии. Он считал, что если кто чего-то недопонял в "Хоббитах" и "Властелинах колец", то описания привычек автора, его внешнего вида и дотошно изложенная история публикации популярных романов уже точно ничем не помогут.
С другой стороны, писатель сам признавался в сходстве со своим героем: "Я на самом деле хоббит во всем, кроме роста: люблю сады, курю трубку и предпочитаю хорошую простую пищу". Но на самом деле Толкин — никакой не хоббит, а нормальный английский писатель: он преподает в университете, подшучивает над французами, обижается на корректоров, работает, когда жена уже спит, а свои творения читает детям перед сном. Человеческие слабости полухоббиту тоже не чужды: сначала он души не чает в коллеге Клайве Льюисе, а потом ревнует его к славе.
Карпентерская биография сделана добротно, словно в лучших российских традициях серии "Жизнь замечательных людей": "Юные годы", "Рождение мифологии", "Жизнь в Оксфорде", "Успех", "Последние годы". Для создания книги автору доверили дневники, письма и фотографии Толкина, поделились с ним "воспоминаниями современников".
Жизнеописание Толкина может оказаться небезынтересным и тем читателям, которые к Фродо, Гэндальфу и другим персонажам остались совершенно равнодушны. Ведь вполне возможно, что рядом с вами кто-то уже болеет "толкиноманией". Тогда в качестве профилактики, а в особо запущенных случаях для интенсивного лечения стоит совместить поход в кино на недавно вышедшего в прокат "Властелина колец" Питера Джексона с прочтением книги Карпентера.
Тогда уж точно не заразитесь.