Мигранты захотели домой

Многие переселенцы готовы вернуться в зону боевых действий, лишь бы не оставаться в Германии

Все большее число мигрантов, переселившихся в Германию из стран Ближнего Востока за последний год, сожалеют о сделанном выборе. Журналисты The Wall Street Journal встретились с мигрантами.

Фото: Alkis Konstantinidis, Reuters

Как сообщает The Wall Street Journal, значительная часть мигрантов, перебравшихся из стран Ближнего Востока в Германию, теперь сожалеет о принятом решении. Реальное положение дел в стране совершенно не совпало с их ожиданиями.

По словам одного из таких мигрантов, прибывших в Германию из Сирии, он ожидал, что на новом месте жительства ему дадут небольшой собственный дом и деньги для начала собственного бизнеса, однако вместо этого он получил всего лишь комнату в старом административном здании, наскоро переоборудованном в общежитие для вновь прибывших переселенцев. «Я приехал в Германию, потому что все говорили, что тут рай, теперь же я сожалею о своем решении»,— цитирует газета 30-летнего мужчину по имени Амер, который в октябре прошлого года продал все свое имущество в Сирии и вместе с семьей переехал в Германию. За это он заплатил €15 тыс. Теперь он собирает вещи и деньги для того, чтобы вернуться в свою страну, несмотря на продолжающуюся гражданскую войну.

Похожа и история 51-летнего Абдуллы ас-Соана, который прибыл в Германию из города Дейр-эз-Зор на востоке Сирии десять месяцев назад. У него диабет, и в Германию он прибыл на лечение по программе ООН. Теперь же он подал на получение нового паспорта с тем, чтобы вернуться домой. По его словам, у него нет никаких претензий к Германии и немцам. «Все они очень добры. Просто они живут по-своему, а мы — по-своему»,— цитирует его газета.

Напомним, в прошлом году в Германию перебралось более 1 млн мигрантов, которые бежали от войны и связанных с ней проблем не только из Сирии, но и Ирака и некоторых других стран Ближнего и Среднего Востока и Северной и Центральной Африки. Эксперты уже тогда предупреждали, что значительная часть мигрантов, в основном неквалифицированных, не имеет серьезных шансов на получение работы. А теперь многие из мигрантов начинают понимать, что переезд из наспех организованных лагерей для беженцев в более комфортабельные условия может затянуться и, скорее всего, затянется на долгие месяцы или даже годы. Кроме того, только по прибытии они понимают, что, возможно, еще большее время пройдет, прежде чем они выучат новый для себя язык.

«Конечно, они все бежали из зоны, где идет война. Но то, что они видят здесь, совершенно не похоже на то, что они ожидали увидеть»,— говорит Ханнелоре Тельдте, возглавляющая службу помощи тем, кто хочет вернуться на родину, при берлинском управлении социального обеспечения.

По словам германских властей, у них нет никакой официальной статистики по тому, сколько въехавших в страну мигрантов возвращается на родину. Кроме того, если прибытие в Германию и пребывание в ней как-то оплачивается германской стороной, то отъезд обратно — нет. По соображениям безопасности сирийцы не имеют права на получение финансовой помощи по возвращении на родину.

Николай Зубов


Как мигранты нащупали в Германии предел толерантности

По полицейским сводкам и газетным страницам в ФРГ гуляет арабское выражение taharrush gamea — так на Востоке называют «групповое сексуальное приставание к женщинам в публичном пространстве». Об этом «развлечении» арабских парней Европа узнала из репортажей с митингов в центре Каира в ходе «арабской весны» в 2010-м. А теперь познакомилась и на своем опыте. Читайте подробнееhttp://www.kommersant.ru/doc/

Страны ЕС займутся своими границами сообща

В декабре Европейская комиссия начала работу над проектом по созданию специализированного европейского пограничного корпуса быстрого реагирования. Около 1,2 тыс. специалистов войдут в состав отряда, время его развертывания составит два-три дня. Задачей же станет контроль границ государств Шенгена, испытывающих наибольшее миграционное давление. Этот проект разрабатывается в рамках общей стратегии ЕС по созданию европейской пограничной и береговой охранной службы. Читайте подробнее

Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...