No comment

The Washington Post

In an Office Behind Bars, Milosevic Plots Defense

       Former Yugoslav Leader to Challenge U. N. Court
       В офисе за решеткой Милошевич разрабатывает защиту
       Бывший югославский лидер намерен бросить вызов суду ООН
       KEITH B. RICHBURG

КЕЙТ Б. РИЧБУРГ

       
       Бывший президент Югославии Слободан Милошевич (Slobodan Milosevic) проводит свои дни вдали от президентского дворца в Белграде, где он разрабатывал стратегию четырех балканских войн. В голландской тюрьме за просмотром документов, встречами с адвокатами и подготовкой планов выступлений он надеется добиться дискредитации международного суда, который будет принимать решение относительно его будущего.
       По словам людей, встречавшихся с ним в тюрьме, Милошевич не намерен признавать Международный трибунал ООН по военным преступлениям в бывшей Югославии, который он считает пешкой в руках НАТО и западных держав, содействовавших его свержению. Однако, говорят они, Милошевич все же детально изучает выдвинутые против него обвинения в преступлениях против человечества, совершенных в ходе войны в Косово в 1999 году.
       Милошевич, имеющий ученую степень по юриспруденции, намерен использовать этот суд как всемирный телефорум, на котором он обвинит НАТО в том, что произошло в Косово, сербской провинции, ставшей с начала войны протекторатом НАТО и ООН. Следующий его приход в суд намечен на 30 августа. Дата суда пока не назначена.
       "Он собирается превратить этот суд в политический, и он намерен судить НАТО",— говорит Нико Фаркевессер (Nico Varkevesser), голландский журналист, координирующий деятельность Международного комитета по защите Слободана Милошевича (International Committee to Defend Slobodan Milosevic), куда входят юристы, ученые и журналисты.
       Милошевича навещает жена и его ближайший политический соратник Мира Маркович (Mira Markovic). В недавнем интервью она рассказала, что говорит с ним по телефону почти каждый день. После начального периода изоляции он начал общаться с некоторыми из 39 других заключенных, среди которых есть и хорваты, и мусульмане, и сербы.
       Посетители рассказывают, что Милошевич продолжает настаивать на том, что он не делал ничего плохого в Косово. По его мнению, все его действия в отношении Армии освобождения Косово были правомерными попытками помешать вооруженным сепаратистам отрезать от Сербии, самой влиятельной республики в Югославии, район, исторически являющийся ее частью. Он утверждает, что именно бомбардировки НАТО, призванные вытеснить югославскую армию и сербские спецслужбы из Косово, а вовсе не репрессии и этнические чистки привели к тому, что тысячи этнических албанцев вынуждены были покинуть свою родину. Он, по его словам, пытался призвать к порядку спецслужбы, участвовавшие в жестоких действиях по отношению к этническим албанцам в Косово, и даже наказать некоторые из них — этим аргументом он может воспользоваться для своей защиты, если решит защищать себя в суде.
       Канадский адвокат Кристофер Блэк (Chistopher Black), возглавляющий юридический подкомитет группы защиты Милошевича, сказал, что на их встрече в прошлом месяце бывший президент жаловался на то, что "люди ничего не знают о югославской истории, о истории Сербии". По поводу совершенных югославской армией расправ адвокат заметил, что, "когда отдельные подразделения совершали зверства, Милошевич делал все, что в его силах, чтобы этому помешать". "Он утверждает, что ничего другого доказать не удастся... Он думает, что у него очень хорошие шансы, и я думаю так же",— заявил господин Блэк.
       Милошевич может сослаться на все эти пункты, если решит себя формально защищать. Он также будет иметь право призвать свидетелей. Теоретически это могут быть такие люди, как бывший представитель США в ООН Ричард C. Холбрук (Richard C. Holbrooke), бывший госсекретарь Мадлен К. Олбрайт (Madeleine K. Albright) и бывший командующий войсками НАТО генерал Уэсли Кларк (Wesley Clark).
       "Он может вызвать для дачи показаний даже Клинтона (Bill Clinton)",— сказал господин Фаркевессер.
       Судьи, которым предстоит принимать решения по запросам Милошевича, "будут очень опасаться того, что он может злоупотребить правом вызова в суд свидетелей,— заявил один опытный юрист, выступавший в суде.— Но если он будет сам себя защищать, они будут из кожи вон лезть, чтобы все выглядело законно. Он может здорово осложнить им жизнь".
       По словам юриста, люди из окружения Клинтона и сам бывший президент, в настоящее время не являющиеся членами администрации, не будут защищены иммунитетом от обязанности быть свидетелями.
       Как сообщил Фаркевессер, свидетелей пока не планируют вызывать в суд, поскольку первая линия защиты Милошевича будет основана на утверждении, что его заключение под стражу в Нидерландах нарушает голландские и международные законы. Этот иск будет подан в Европейский суд по правам человека, "а там есть много судей из Восточной Европы, которые симпатизируют ему".
       Сербские власти посадили Милошевича на самолет в Гаагу несмотря на предписание югославского суда об отсрочке экстрадиции. "То, как его привезли в трибунал является нарушением не только югославских законов, но и голландской конституции",— заявил господин Фаркевессер.
       Господин Фаркевессер добавил, что стратегия Милошевича, основывающаяся на непризнании трибунала, должна вызвать озабоченность у прокуроров и судей. "Их беспокоит то, что Милошевич играет не по их правилам",— сказал он.
       Официальные лица трибунала неоднократно предупреждали Милошевича, что защищать себя самостоятельно в таком сложном деле рискованно. "Мы надеемся, что он решит нанять достойную команду юристов-профессионалов",— сказал Джим Лэндэйл (Jim Landale), представитель трибунала.
       Милошевичу позволили конфиденциально совещаться с юристами. Среди них бывший верховный судья США Рэмси Кларк (Ramsey Clark), еще один член группы защиты, который после визита к экс-президенту заявил репортерам, что Милошевич — "человек, привыкший говорить за себя сам, и он будет говорить за себя сам".
       Господин Кларк предсказал, что "защита будет очень сильной". По словам господина Блэка, когда он встретил Милошевича, экс-президент был одет в голубую спортивную куртку и белую рубашку без галстука. Господин Блэк рассказал: "Его боевой дух весьма хорош. Он отважен. Это парень, который не собирается сдаваться".
       Перевела АЛЕНА Ъ-МИКЛАШЕВСКАЯ
       
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...