Сегодня открывается очередной Авиньонский фестиваль — один из самых старых и знаменитых театральных форумов мира. Иностранцев на фестиваль приглашено меньше, чем в последние годы, но Россия представлена будет — спектаклем английского режиссера Деклана Доннеллана "Борис Годунов".
Обложка нынешнего авиньонского буклета представляет ушастого уродца на фоне небесной голубизны. Он сильно смахивает на фирменного плейбоевского кролика, только выросшего и мутировавшего. Безглазая голова слеплена из зеленых зерен, а вместо туловища — рыцарские латы. Разгоряченное жарой Прованса зрительское воображение может сразу вычитать из этой эмблемы гипотетическую концепцию нынешнего фестиваля: нечто смелое и необычное, хотя и покоящееся на стариной, бронированной традиции, но в то же время не лишенное игривости и не чурающееся радостей жизни.
Правда, содержимое буклета московского наблюдателя не может сильно раззадорить. Это разочарование — прямое следствие только что завершившейся олимпиады: ничего подобного параду звезд режиссуры и театральных стилей, прошедшему по Москве, Авиньон предложить не в состоянии. Дополнить московские впечатления, однако, фестиваль может. Прежде всего работами известных современных хореографов Анжлена Прельжокажа (Angelin Preljocaj), Жозефа Наджа (Jozef Nadj) и Яна Фабра (Jan Fabre). Главным официальным событием программы должна стать "Школа жен" Мольера в постановке Дидье Безаса (Didier Bezace). Премьерой этого спектакля в Почетном дворе папского дворца, на самой престижной авиньонской площадке, фестиваль и откроется сегодня поздно вечером.
Россию в Авиньоне представляет "Борис Годунов" в постановке Деклана Доннеллана (Declan Donnellan), чуть раньше показанный в Англии и Голландии. Кстати, Авиньонский фестиваль был одним из копродюсеров спектакля. И еще одно российское имя в афише — драматург Николай Коляда, его пьесу "Полонез Огинского" сыграют французские актеры. Впрочем, отдельной зарубежной программы в Авиньоне не будет. Впервые за последние несколько лет. Ежегодные вторжения во франкофонную авиньонскую среду директор фестиваля Бернар Фэвр д`Арсье (Bernard Faivre d`Arcier) начал пять лет назад спецпрограммой индийского театра. Долгосрочная инициатива продолжилась удачным "русским сезоном" в 1997 году, восточноазиатской и латиноамериканской страницами, а завершилась нашумевшей прошлогодней программой "Теорема", посвященной новым именам из Восточной Европы. По одному литовскому, венгерскому и польскому театру приглашено и на этот раз. (Будут и немцы, знаменитый берлинский театр "Шаубюне" со "Смертью Дантона" Георга Бюхнера.) Но все иностранцы нынешним летом поставлены в общий ряд. То ли организаторы решили, что некоторые нефранцузы наконец доросли до французских стандартов и не нуждаются в особом статусе гостей из экзотических регионов мира. То ли после пяти лет политики открытых дверей здесь постановили несколько обуздать развившуюся "мировую отзывчивость" Авиньона и укрепить его репутацию как незыблемой твердыни франкофонного театра.
Впрочем, все подобные авиньонские концепции — от лукавого. Руководство фестиваля год из года твердит, что единственным критерием отбора для фестиваля является качество спектаклей и интересы зрителей. Но кто из фестивальных директоров говорит что-нибудь другое? Что касается зрителей, то здесь фестивальное начальство вообще ничем не рискует: толпы театралов древнему городку за крепостной стеной гарантированы в любом случае. Им, в свою очередь, гарантированы невыносимый зной, дефицит билетов, спальных мест в частном секторе и посадочных мест в кафе и ресторанах, неутомимые уличные актеры и навязчивые дилеры рекламных листовок, к вечеру покрывающих узкие авиньонские улицы сплошным мягким ковром. Все это почему-то не отпугивает людей от Авиньона, но, напротив, привлекает их. Нигде больше в Европе всеобщая театрализация жизни не достигает такого сильного градуса. Поэтому собственно программа главного фестиваля не так уж важна. Кроме того, есть еще безразмерный офф-фестиваль, сотни спектаклей которого дают возможность нырять в море театра рано утром и выныривать из него глубоко за полночь. О своих авиньонских заплывах корреспондент Ъ будет регулярно информировать читателей в ближайшие три недели.
РОМАН Ъ-ДОЛЖАНСКИЙ
Фестиваль продлится до 28 июля, подробная информация и заказ билетов — на сайте www.festival-avignon.com.