Ливерпульский клуб Cavern, в котором на заре карьеры в 1961–1963 годах группа The Beatles дала 292 концерта, судится с американской сетью тематических ресторанов Hard Rock Cafe. Сеть зарегистрировала права на бренд Cavern Club в Америке 20 лет назад, и все это время британский владелец бренда организующая туристические программы для битломанов компания Cavern City Tours пытается запретить американцам использовать его. В 2011 году заявка Cavern City Tours на аннулирование прав Hard Rock Cafe на марку Cavern была отвергнута, и теперь сестра Джона Леннона Джулия Берд, директор Cavern City Tours, подготовила иск против Hard Rock Cafe. Юрист Cavern City Tours Пол Рэпп считает, что Hard Rock Cafe зарегистрировала свои права с тем, чтобы не дать Cavern открыть свои филиалы в США, Испании и Бразилии. Лицензии на использование названия Cavern англичане уже получили в Австралии и Аргентине. Как сообщает ИТАР-ТАСС, в июне стороны официально обратятся в суд, а судебный процесс, связанный с выходом на американский рынок одного из самых знаменитых брендов в истории рока, начнется в декабре.