Дурное видится на расстоянии
Действительно, пьют безобразно, ведут себя по-хамски—многие наши. Девушки отличаются не красотой, а неудержимой накрашенностью, даже на пляже. А что, россиянин дома другой? Посмотрите, как и на чем мы ездим, послушайте, как разговариваем, в лица встречных на улице вглядитесь—постоянный вопрос печатью застыл, как у старухи Шапокляк: «Чего надо?!» Да, не все наши туристы такие. Но таких много, их виднее.
А что языков не знают—тоже не новость: соотечественники в большинстве своем и родного не знают. Только мы ведь грамотностью и образованностью давно не гордимся, все больше размером кошелька и мифической повальной красотой.
Наталия
Андестенд?
Дело не в том, говорят ли наши по-английски или нет, и не в том, что понимают или нет в данном месте по-русски, а вот в этом хорошо подмеченном отношении: не говорят по-русски—«козлы»!
Воскресенье, 27 июля, международный аэропорт Сан-Франциско, стойка компании Avis. С одной стороны пара таких вот… «наших», с другой—пожилой индиец в чалме. Оба «наших» в тренировочных штанах. То же самое: «Слышь, мужик, ты давай рашен позови, андестенд? Р-А-Ш-Е-Н!» Индиец извиняется, кому-то звонит, потом говорит по-английски, что, мол, Марина могла бы перевести, и протягивает им трубку. В ответ: «Не, ты смотри, ну козел, я ж тебе все объяснил…» Поворачиваются и идут к стойке Hertz, даже не делая попытку взять трубку.
А. Б.
Неуверенные и наглые
Живу давно за рубежом. Иногда наблюдаю за соотечественниками. Полностью согласна с автором. Именно такими туристы из бывшего СССР (не только русские) выглядят. Наших видно издалека. Если в общественном месте женщина (жена) отчитывает мужчину—100% наши. Если у девушки с утра боевая раскраска ирокеза на лице либо совершенно не к месту подчеркнут сексуальный наряд и т д. —100% наша девушка. Думаю, причина такого поведения банальна—комплекс неполноценности (в бо’льшей массе) и бескультурье.
Взгляд из-за границы
Наши и не наши
Статья правдивая, только все указанные минусы можно отнести не только к русским, а ко всем странам бывшего СССР.
Ольга
Английский — это еще не культура
Вот не знал никогда, что знание «хотя бы двух слов на английском» есть признак культурности или интеллигентности. Дорогие мои соотечественники! Перестаньте вы повторять этот глупый упрек.
Русских и так насильственно англомезируют. Российское телевидение—пошлая калька с американского, втюхивает в шариковские мозги англоязычную моду (майка-джинсы-кроссовки), англоязычную пищу (котлета-хлеб-кетчуп-картошка) и «англоязычное» же поведение; презрение, неуважение и незнание всех других языков и субкультур, кроме своей собственной. Поэтому я лично сохраняю здоровую смесь пессимизма и оптимизма по поводу будущего русского этноса. Семьдесят лет марксистской вакханалии не прошли даром для народа России. Как в взбаламученном озере ил долго плавает на поверхности, так и в российском обществе все эти «осадочные породы» еще не нашли своего места.
Андрей, Калифорния
Не проститутки, а красавицы!
Сколько можно одно и то же? Из дальних странствий возвратясь! Да, наши девушки—красавицы. Свежие, ухоженные, хорошо одетые. Рядом с ними многих иностранок начинает выворачивать так, что им не до приличий, к сожалению. Кто может быть краше и милее иностранки на отдыхе? Русская?! Да иностранка умрет, если не скажет: «Похожа на проститутку». При этом у самой юбка выше колена и в 60 лет. Французы не моют рук ни после туалета, ни после транспорта. При этом грызут ногти публично. Не видеть это невозможно, поэтому первое время в Париже—непрерывный рвотный позыв. Надпись «Прада»—дело вкуса. У Сесилии Саркози на церемонии инаугурации в руках была сумка с такой надписью. А русские девушки вышли на завтрак не в кроссовках—дурновкусие, что же еще! Девушкам до семидесяти еще далеко, вот они и на шпильках. Руки у них ухоженные? Или еще хлеще—лицо от многочисленных никудышных косметических операций не изуродовано? Значит, точно русские. Или польки, или украинки с белорусками. Задорные, красивые, уверенные. Зачем им быть на кого-то похожими? Чтобы вам было что без особых хлопот написать?
Читатель «Огонька» последние 50 лет
Не уверен — не выезжай
Какие же наши девушки уверенные? И парни тоже. Основная масса неуверенная и все время настороже, не расслаблены. Жалко их, жизнь такая. Если губы поджимают от недовольства, какая тут уверенность? Да еще смущаются, если в них русских узнаешь. Правильные наблюдения у автора. Конечно, обидно некоторым, но это ж правда.
Лариса
Покаяние
Только автор забыл еще кое-что добавить о русских. Привычку унижать своих соотечественников рассказами о том, какие ВСЕ русские хамы, как они плохо воспитаны, как неприлично себя ведут. А корень всего этого—комплекс собственной неполноценности и ощущение себя людьми второго сорта перед иностранцами. Хочется показать окружающим и самому себе, что я не такой, как они, русские, я лучше, я, как вы—европейцы и американцы.
И возникает парадоксальная ситуация. Русские (по языку и культуре) люди начинают на русском языке рассказывать всем, какие плохие эти русские.
Вольдемариус
«Довожу до вашего сведения»
Я читал эту статью и вспоминал вечно пьяных туристов из Финляндии, англичан в шортах, устроивших пикник на газоне у могилы Неизвестного Солдата в Александровском саду, американскую старуху, забравшуюся на царское место в Архангельском соборе Кремля для приватного фотографирования.
Много чего можно вспомнить про поведение западных туристов в Москве, а вот нужно ли? Люди откладывали деньги (очень немаленькие), приехали в чужую страну, люди в отпуске, они отдыхают. Да, они совершили какую-то ошибку, не зная тонкостей нашего менталитета, так, может быть, лучше их простить? Именно так мы и поступаем, и это правильно.
Вот только нам самим всегда не везет, вечно около нас трется какой-то соглядатай, «товарищ Никодим» из песни Высоцкого, который все запишет в «спец» книжечку и доложит куда надо. Сегодня писать и докладывать «о поведении руссо туристо» уже не требуется, а вот привычка осталась, а привычка—«вторая натура», и пошла писать губерния о кроссовках, нелитературных выражениях, количестве выпитого и съеденного русскими отпускниками.
Михаил Демидов