Шесть тетрадей с текстом романа Сэмюэля Беккета «Мерфи» проданы на аукционе Sotheby`s в Лондоне почти за 1 млн фунтов стерлингов. Покупателем стал британский Университет Рединга, один из глав которого, сэр Дэвид Белл, заявил: «Приобретение “Мерфи” создает беспрецедентную возможность узнать больше об одном из величайших писателей недавних, если не всех, времен».
Шесть тетрадок с рукописным текстом были исписаны с августа 1935 года по июнь 1936 года в Дублине и Лондоне в тот самый период, когда с помощью психоаналитика писатель изживал тяжелую депрессию. Рукопись заметно отличается от окончательного текста романа, опубликованного в марте 1938 года, и испещрена не только сотнями поправок, но и рисунками, среди которых можно обнаружить портреты Джеймса Джойса, Чарли Чаплина и самого писателя, а также астрологические символы и ноты. Изучение тетрадок может многое рассказать о творческом методе Беккета: например, на одной из страничек он дает по меньшей мере восемь вариантов своей знаменитой фразы, постепенно шлифуя ее, пока она не принимает свой окончательный вид: «Светило солнце — а что еще ему оставалось делать? — и освещало обыденное».