Фильм "Внутри Льюина Дэвиса" лидирует в каннском рейтинге международной прессы. С его авторами ДЖОЭЛОМ и ИТАНОМ КОЭНАМИ поговорил АНДРЕЙ ПЛАХОВ.
Фото: WireImage/Getty Images/Fotobank
— Насколько личным можно назвать ваш новый фильм? В свое время вы высказались о своих отношениях с продюсерами через образ писателя Бартона Финка. Правомерно ли провести параллель между вами и Льюином Дэвисом?
Д. К.: Вряд ли прямую параллель. Музыкант больше связан с фольклором, а режиссер — с киноиндустрией. При этом каждый хочет выразить себя, но мы неслучайно взяли 1960-е годы с их наивностью и наваждением аутентичности.
— Вам в ту пору было лет пять-шесть. Вы хоть помните эту эпоху?
И. К.: У нас до сих пор хранится коллекция пластинок из того периода. Мы их скупали и хранили как драгоценность.
— Помню вас на Круазетт в 1991 году, когда Золотую пальмовую ветвь, к большому расстройству Ларса фон Триера, получил "Бартон Финк" и ваш датский конкурент затеял драку в баре. Что с тех пор изменилось в Канне, в кино и вашей жизни?
Д. К.: В Канне? То, что по Круазетт больше не ходит Менахем Голан (в то время знатный продюсер.— А. П.).
И. К.: И еще нет студии Troma.
— Но Troma как раз есть, она в этом году даже очень активизировалась, только что я сделал серию фотографий их делегации на фестивале...
И. К.: Правда? О`кей. Но тогда, 20 лет назад, мы сами чувствовали себя кем-то вроде Тромы.
Д. К.: Все-таки мы застали хорошее время — какие-то пять-шесть лет, когда независимое кино вошло в моду,— и мы за этот короткий период успели создать себе репутацию.
И. К.: Но и сейчас стараемся удерживать баланс между бюджетом фильма и его коммерческим потенциалом. Так сказать, не зарываться. Но и у нас были нереализованные проекты — например, с продюсером Джереми Томасом.
Д. К.: В наши дни начинающим режиссерам гораздо труднее, и несправедливо обвинять их в компромиссах. Выросло давление студий, большого бизнеса.
И. К.: На самом деле нам просто повезло, и мы можем говорить с привилегированных позиций.
— Сегодня в Канне показывают фильм Стивена Содерберга "За канделябрами". Он все время обещает покинуть кино. А вы не устали от кинематографа?
Д. К.: Думаете, это будет веселее — с утра до вечера играть в гольф?