В среду в Амстердаме лондонский Chelsea на последних минутах второго тайма вырвал победу в финале Лиги Европы у клуба Benfica из Португалии. Лиссабонцы, хоть и владели инициативой по ходу всей встречи, забили лишь один гол с пенальти, который реализовал Оскар Кардосо. Команда Рафаэля Бенитеса отличилась дважды усилиями Фернандо Торреса и Бранислава Ивановича. Таким образом, Chelsea, в прошлом сезоне ставший победителем Лиги чемпионов, опять завоевал еврокубок.
Клуб Романа Абрамовича стал четвертым в истории, кому покорились все самые престижные трофеи Европы
Фото: Reuters
Болельщики Benfica поддерживают команду во время финального матча Лиги Европы против Chelsea
Фото: Reuters
Фанаты Chelsea во время финального матча Лиги Европы против Benfica
Фото: Reuters
Футболисты Benfica перед матчем
Фото: Reuters
Главный тренер Chelsea Рафаэль Бенитес
Фото: Reuters
Болельщики Benfica поддерживают свою команду
Фото: Reuters
Голкипер Chelsea Петр Чех
Фото: Reuters
Президент UEFA Мишель Платини разговаривает с бывшим игроком сборной Нидерландов Йоханом Кройфам
Фото: Reuters
Нападающий Chelsea Фернандо Торрес забивает гол в ворота Benfica
Фото: Reuters
Обслуживала финальный матч Лиги Европы бригада судей из Голландии во главе с Бьорном Кайперсом
Фото: Reuters
Главный тренер Chelsea Рафаэль Бенитес смотрит на часы
Фото: Reuters
В начале второго тайма мяч побывал в воротах Chelsea после удара Оскара Кардосо головой, но боковой судья сумел рассмотреть минимальный офсайд у парагвайского бомбардира
Фото: Reuters
Игрок Chelsea Рамирес и вратарь Benfica Артур
Фото: Reuters
Игроки Chelsea празднуют забитый гол
Фото: Reuters
Игрок Benfica Оскар Кардосо забивает гол в ворота Петра Чеха с пенальти
Фото: Reuters
Игроки Chelsea празднуют победу
Фото: Reuters
Игрок Benfica Ола Джон помогает товарищу по команде справиться с судорогой
Фото: Reuters
Игроки Chelsea празднуют победу в финале Лиги Европы
Фото: Reuters
Игрок Benfica Энцо Перес реагирует на поражение своей команды в Лиге Европы
Фото: Reuters
Chelsea на последних минутах второго тайма вырвал победу у Benfica
Фото: Reuters
Голкипер Benfica Артур после поражения своей команды
Фото: Reuters
Лондонский Chelsea стал победителем Лиги Европы сезона 2012-2013
Фото: Reuters
Игрок Benfica Ола Джон после поражения своей команды в финале Лиги Европы
Фото: Reuters
Игрок Chelsea Фрэнк Лэмпард с Кубком Лиги Европы (слева) и Бранислав Иванович (верхом на стойке ворот) празднуют победу своей команды
Фото: Reuters
Капитан Chelsea Джон Терри с детьми
Фото: Reuters
Игрок Chelsea рамирес играет с сыном после окончания матча
Фото: Reuters
Сын игрока Chelsea Рамиреса играет на футбольном поле после финального матча Лиги Европы
Фото: Reuters
Клуб Романа Абрамовича стал четвертым в истории, кому покорились все самые престижные трофеи Европы
Фото: Reuters
Клуб Романа Абрамовича стал четвертым в истории, кому покорились все самые престижные трофеи Европы
Фото: Reuters
Болельщики Benfica поддерживают команду во время финального матча Лиги Европы против Chelsea
Фото: Reuters
Фанаты Chelsea во время финального матча Лиги Европы против Benfica
Фото: Reuters
Футболисты Benfica перед матчем
Фото: Reuters
Главный тренер Chelsea Рафаэль Бенитес
Фото: Reuters
Болельщики Benfica поддерживают свою команду
Фото: Reuters
Голкипер Chelsea Петр Чех
Фото: Reuters
Президент UEFA Мишель Платини разговаривает с бывшим игроком сборной Нидерландов Йоханом Кройфам
Фото: Reuters
Нападающий Chelsea Фернандо Торрес забивает гол в ворота Benfica
Фото: Reuters
Обслуживала финальный матч Лиги Европы бригада судей из Голландии во главе с Бьорном Кайперсом
Фото: Reuters
Главный тренер Chelsea Рафаэль Бенитес смотрит на часы
Фото: Reuters
В начале второго тайма мяч побывал в воротах Chelsea после удара Оскара Кардосо головой, но боковой судья сумел рассмотреть минимальный офсайд у парагвайского бомбардира
Фото: Reuters
Игрок Chelsea Рамирес и вратарь Benfica Артур
Фото: Reuters
Игроки Chelsea празднуют забитый гол
Фото: Reuters
Игрок Benfica Оскар Кардосо забивает гол в ворота Петра Чеха с пенальти
Фото: Reuters
Игроки Chelsea празднуют победу
Фото: Reuters
Игрок Benfica Ола Джон помогает товарищу по команде справиться с судорогой
Фото: Reuters
Игроки Chelsea празднуют победу в финале Лиги Европы
Фото: Reuters
Игрок Benfica Энцо Перес реагирует на поражение своей команды в Лиге Европы
Фото: Reuters
Chelsea на последних минутах второго тайма вырвал победу у Benfica
Фото: Reuters
Голкипер Benfica Артур после поражения своей команды
Фото: Reuters
Лондонский Chelsea стал победителем Лиги Европы сезона 2012-2013
Фото: Reuters
Игрок Benfica Ола Джон после поражения своей команды в финале Лиги Европы
Фото: Reuters
Игрок Chelsea Фрэнк Лэмпард с Кубком Лиги Европы (слева) и Бранислав Иванович (верхом на стойке ворот) празднуют победу своей команды
Фото: Reuters
Капитан Chelsea Джон Терри с детьми
Фото: Reuters
Игрок Chelsea рамирес играет с сыном после окончания матча
Фото: Reuters
Сын игрока Chelsea Рамиреса играет на футбольном поле после финального матча Лиги Европы
Фото: Reuters
Клуб Романа Абрамовича стал четвертым в истории, кому покорились все самые престижные трофеи Европы
Фото: Reuters
Мало кто ожидал, что с первых минут на Amsterdam Arena португальская Benfica, считавшаяся аутсайдером финального матча Лиги Европы, большими силами устремится в атаку. Окопаться у своих ворот были вынуждены футболисты самого Chelsea — пока еще действующего победителя Лиги чемпионов. Правда, никакой пользы из своего игрового и территориального преимущества лиссабонцы не извлекли. Кубок достался клубу из Лондона, на короткое время — до решающей встречи в главном евротурнире между Bayern и Borussia 25 мая— ставшему обладателем обоих клубных трофеев континента.
Выиграть финал команде Жорже Жезуша, откровенно говоря, не позволил недостаток класса. На второй минуте Оскар Кардосо выиграл верховую борьбу в штрафной площади соперника, но промахнулся. Возможности поразить ворота Петера Чеха до перерыва имелись и у других игроков линии атаки Benfica. Только вот никто из них — ни Родриго, ни Энцо Перес, ни Николас Гайтан — почему-то не решался наносить удары из выгоднейших позиций. Оказываясь на них, эти футболисты предпочитали пасовать партнерам. В итоге количество лишних передач в лондонской штрафной доходило до трех-четырех. Команда Рафаэля Бенитеса едва ли полным составом успевала возвращаться назад и создавала «живую стену», пробить которую уж точно не было никакой возможности.
Между тем, пооборонявшись на протяжение получаса, лондонцы выровняли игру и сами подобрались к воротам Benfica. Удар Оскара метров с 18 стал разминкой для голкипера Артура. Однако незадолго до перерыва ему пришлось выручать по-настоящему. Фрэнк Лэмпард сместился с левого фланга в центр и мощно «выстрелил». Свой удар хавбек наносил внешней стороной стопы, потому мяч, казалось бы, летевший по центру, перед вратарем изменил направление полета. Артур лишь чудом успел выбросить руку и спасти свой клуб от гола.
Начало второго тайма было похожим на стартовые минуты первого. Кардосо опять выиграл верховую борьбу и даже забил — впрочем, из минимального офсайда. Арбитры разобрались в ситуации и справедливо взятие ворот отменили. Тем временем партнеры парагвайца продолжали пасовать вместо ударов. Chelsea отсиделся в обороне и на 61-й минуте провел контратаку. Началась она банальным вводом мяча в игру Петера Чеха. Продолжилась — пасом вперед Хуана Маты на Фернандо Торреса. А уж испанский форвард ускользнул от обоих центральных защитников Benfica — Эзекьеля Гарая и Луизау, дважды обыграл Артура и отправил мяч в сетку.
Жорже Жезуш на пропущенный гол отреагировал быстро. Главный тренер лиссабонцев ввел в игру Олу Джона и Лиму. Уже через две минуты Лима стал инициатором ответного взятия ворот. Бразилец пробросил мяч в штрафную и попал в выставленную руку Сезара Аспиликуэты. Кардосо с «точки» был точен.
Поатаковав еще немного и даже создав один голевой момент у ворот англичан (Чех сделал сейв после дальнего удара Кардосо), футболисты Benfica, похоже, сосредоточились на ожидании двух экстра-таймов и вероятной серии пенальти. Но команда Бенитеса опять пошла в нападение. На 88-й минуте едва не отличился Лэмпард — пробивая метров с 30, он попал в перекладину. А когда шла третья минута компенсированного времени, Chelsea получил право на угловой. Во время навеса с этого стандарта никто из португальцев не навязал борьбу Браниславу Ивановичу. Серб, в отличие от соперников, подпрыгнул, пробил, и мяч по дуге влетел в дальнюю девятку.
Матч завершился со счетом 2:1. Chelsea опять стал обладателем еврокубка, а Benfica подтвердила статус одного из главных неудачников континента. Финал в Амстердаме стал седьмым подряд, проигранным лиссабонцами в международных турнирах.
Сергей Мельник
Результат
Лига Европы. Финал
Benfica (Португалия)—Chelsea (Англия) 1:2 (Кардосо, 68 (пен.) — Торрес, 61; Иванович, 90+3).
