В финале второго по значимости клубного турнира Старого Света лондонский «Челси» переиграл лиссабонскую «Бенфику». Этот трофей стал первым для «аристократов» в этом сезоне. А также первым и, скорее всего, последним в «Челси» для главного тренера Рафаэля Бенитеса, которого по окончанию сезона заменит Жозе Моуриньо.
Фото: Reuters / REUTERS/Francois Lenoir
Фото: Reuters / REUTERS/Eddie Keogh
Фото: Reuters / REUTERS/Michael Kooren
Фото: Reuters / REUTERS/Paul Vreeker
Фото: Reuters / REUTERS/Francois Lenoir
Фото: Reuters / REUTERS/Paul Vreeker
Фото: Reuters / REUTERS/Francois Lenoir
Фото: Reuters / REUTERS/Dylan Martinez
Фото: Reuters / REUTERS/Michael Kooren
Фото: Reuters / REUTERS/Eddie Keogh
Фото: Reuters / REUTERS/Dylan Martinez
Фото: Reuters / REUTERS/Paul Vreeker
Фото: Reuters / REUTERS/Paul Vreeker
Фото: Reuters / REUTERS/Paul Vreeker
Фото: Reuters / REUTERS/Francois Lenoir
Год назад капитан «Челси» Джон Терри пропустил финал Лиги чемпионов УЕФА из-за дисквалификации. Тем не менее, победа «Челси» над «Баварией» принесла защитнику 13-й трофей за время работы в клубе российского миллиардера Романа Абрамовича. Свой очередной финал — с лиссабонской «Бенфикой» Терри вновь пропустил, на этот раз из-за травмы, полученной в матче чемпионата Англии, хотя накануне сделал заявление о том, что «победа в Лиге Европы должна залечить раны от потери титула обладателя Лиги чемпионов».
Тренер «Челси» Рафаэль Бенитес до последнего ждал положительного вердикта врачей об участии Терри в новом финале, но так и не дождался. С капитанской повязкой вывел «Челси» на поле «Амстердам Арены» полузащитник Фрэнк Лэмпард, который накануне на один сезон продлил контракт с «аристократами». Для лондонского клуба — это был пятый финал европейского кубка.
Для «Бенфики» это был девятый финал в престижном европейском турнире. Однако после победы в Кубке европейских чемпионов в 1962 году португальский клуб проиграл шесть финалов подряд. Этот синдром получил название «проклятие Белы Гуттмана». Тренер «Бенфики» Гуттман не получил прибавки к жалованию после завоевания трофея 51 год назад, а уходя изрек: «Без меня «Бенфика» сто лет не завоюет в Европе ни одного трофея».
Однако, несмотря на проклятие Гуттмана перед матчем букмекеры называли фаворитом «Бенфику», давая коэффициент на победу португальцев — 2,42, а на победу «Челси» — 3,20.
Помимо Терри «Челси» не досчитался в основном составе травмированного бельгийского полузащитника Эдена Азара, «Бенфика» - дисквалифицированного уругвайского защитника Макси Перейра.
В первом тайме «Бенфика» превзошла «Челси» по всем показателям. Португальцы чаще владели мячом, били по воротам, подавали угловые, но счет до перерыва оставался неизменным. Подопечные Жорже Жезуша постоянно передавали право завершающего удара друг другу, до бесконечности пытаясь улучшить голевой момент. Но лучшее — враг хорошего. Ни одна из улучшающих комбинаций цели не достигла. Мяч либо попадал в защитников лондонского клуба, либо вратарь аристократов Петер Чех отводил угрозу от своих ворот.
Второй тайм вновь начался с атак португальцев, которые вновь действовали быстрее своих соперников на каждом участке поля. И даже забили гол — отличился парагвайский форвард Оскар Кардосо, который загнал мяч в сетку ударом головой. Правда, находясь в положение «вне игры». Судья из Голландии Бьорн Кейперс гол не засчитал. А шквал атак португальцев продолжился. Но «Челси» не привыкать отбиваться, в прошлогоднем финале с «Баварией» лондонцы также большую часть матча провели в обороне, организуя блестящие контратаки. Удивительную контратаку в нынешнем финале организовал Чех, длинной передачей рукой отправив в прорыв по центру Фернандо Торреса. «Золотой мальчик» испанского футбола убежал от опекуна Луизао и мастерски на паузе переиграл голкипера «Бенфики» Артура — 1:0. До конца основного времени оставалось полчаса.
Тренер португальского клуба Жорже Жезуш сделал сверхудачную двойную замену, выпустив вместо бразильского нападающего Родриго и парагвайского защитника Лоренсо Мельгарехо — бразильского форварда Лиму и либерийского полузащитника Ола Джона.
Тренерский ход сработал через минуту. Лима затеял комбинацию с Кардосо, мяч попал в руку испанского защитника Сесара Аспиликуэта. Пенальти! Кардосо пробил почти по центру — 1:1. Ответный пенальти, за нарушение правил против Торреса болельщики лондонского клуба не дождались.
В ответ Фрэнк Лэмпард нанес удар с 23 метров — потрясший воображение и планку ворот «Бенфики».
Судья добавил три минуты к основному времени матча, который завершил великолепный гол Бранислава Ивановича после подачи с углового Хуана Маты. 2:1 — замечательная победа «Челси»! Не сделав ни одной замены по ходу финала, Рафа Бенитес доказал, что является тренером экстра-класса!
Англичане вслед за «Аяксом», «Баварией» и «Ювентусом» стали четвертым клубом, которому удалось выиграть все три главных еврокубка (с учетом канувшего в Лету Кубка кубков, где лондонцы дважды праздновали победу в 1971 и в 1998 годах).
…Проклятие Гуттмана осталось в силе. А у «Челси», похоже, появилась новая победная традиция: не выпускать на поле в финалах Джона Терри. Верная примета успеха команды Абрамовича.