Литература / Проза
В харьковском издательстве "Фолио" вышел новый роман Юрия Винничука "Танго смерти". В этой увлекательной книге ИННА КОРНЕЛЮК обнаружила мотивы многих прежних произведений писателя.
Юрий Винничук — один из самых плодовитых украинских авторов. Талантливый беллетрист, к слову, едва ли не первым легализовавший эротику в современной украинской литературе, не менее известен и своей публицистикой, историческими исследованиями и переводами. Именно Юрий Винничук мифологизировал Львов в сборниках своих краеведческих очерков, воскресил десятки забытых поэтов в двухтомнике "Распятая муза", издал антологии украинской фантастики и готического рассказа, наконец, вызвал грандиозный общественный скандал своим ядовитым стихом "Убей пид...са".
Отзвуки всех этих произведений слышны и в новой книге писателя "Танго смерти". Она не вписывается в рамки какого-либо жанра. Роман нельзя назвать историческим, хотя здесь приведено огромное количество достоверных фактов. Это не классический детектив, хотя головокружительная интрига, тайна и интеллектуальная головоломка в нем присутствуют. Как, впрочем, и элементы фантастики. Вместе с тем это реалистическое произведение — приметы времени, как и характеры героев, точны и узнаваемы. Впрочем, искусный мастер мистификации и в "Танго смерти" остается верен себе. Границы реального и магического здесь размыты, в бытовой сюжет врывается фантасмагория, а логика линейного повествования сознательно нарушается вторжением неожиданных обстоятельств, которые связывают находящихся в разных эпохах героев.
В центре романа — львовский лингвист, исследователь арканумской культуры Мирко Ярош. Конечно, такой древней культуры не существовало, как не было и изданной в начале 1980-х годов Юрием Винничуком под именем ирландского монаха Риангабара поэмы "Плач над градом Кия", принятой некоторыми историками за чистую монету как утерянный литературный памятник. Наверное, только на страницах "Танго смерти" существует и партитура некой симфонии, услышав которую и познав музыку сфер, человек преображается и обретает бессмертие. Старинный манускрипт с ее записью и пытаются отыскать герои романа, открывая самих себя и связь с прошлым. Ведь именно эту мелодию играл еврейский оркестр Яновского концентрационного лагеря во время массовых расстрелов. Эту же музыку слышали перед смертью юные бойцы Украинской повстанческой армии, о которых читатель узнает из дневника одного из них, включенного в "Танго смерти" как своеобразный роман в романе. В нем мальчик Орест Барбарыка рассказывает о довоенном Львове и трех своих закадычных друзьях — поляке Ясе, немце Вольфе и еврее Иосифе. Их матери познакомились на Яновском кладбище, случайно встретившись возле могил своих мужей — воинов армии Украинской Народной Республики, расстрелянных в 1921 году красноармейцами. Друзья не забывают, что они потомки подлинных, а не мифических героев, погибших за идею свободы. И сами выбирают смерть во имя родины.
Некоторые критики, называя новую книгу Юрия Винничука "романом десятилетия", все же не преминули упрекнуть автора в том, что он использовал в качестве основного мотива идею реинкарнации, такую неактуальную для атеистов и агностиков. Но если читать внимательно, то речь идет не о религии или боге, а о бессмертии человеческой личности, о чем-то священном в самом человеке. Для автора, кажется, самой важной является мысль о том, что эта драгоценная основа каждой человеческой личности не исчезает, пока мы не утратили память и чувствуем связь с прошлым. Дотошно реконструируя быт и атмосферу старого Львова, писатель словно исполняет магический ритуал воскрешения предков. Надо надеяться, что все это не напрасно — по крайней мере, для читателя они действительно оживают.