"Мариенбад" в Русской драме
Режиссер Евгений Каменькович поставил спектакль "Мариенбад" по роману Шолом-Алейхема в 2005 году, когда нынешние актеры московской "Студии театрального искусства" были еще студентами. Закончив обучение, они взяли эту постановку в репертуар созданного на основе их курса театра и с азартом играют ее до сих пор. "Мариенбад" — роман в письмах, которыми обмениваются жители варшавской улочки Налевки со своими мужьями и женами, уехавшими отдыхать на знаменитый немецкий курорт. Что делали во все времена люди, не исключая провинциальных евреев, на курортах? Ездили не только и не столько подлечиться, сколько развеяться, найти женихов дочкам, сделать покупки, завести роман. Вот именно все это и описано в произведении, определенном для зрителя как "не роман, а путаница в 37 письмах, 12 любовных записках и 47 телеграммах". Путаница и вправду получается изрядная: муж просит своего знакомого присматривать за женой, а тот сам приударяет за ней, соперничая при этом с другим земляком, у которого дома осталась беременная супруга; респонденты шлют друг другу упреки и подозрения, а также чужие любовные записки; потенциальный жених оказывается отцом семейства, а сват — жуликом. Десяток временно разлученных еврейских супружеских пар оказываются вовлечены в смешную круговерть этих мелких происшествий. Несложно догадаться, что адресаты и авторы писем в спектакле запросто встречаются друг с другом на сцене, их монологи превращаются в диалоги и даже массовые сцены. Конечно, местечковый переполох из-за реальных (а чаще — преувеличенных) мариенбадских страстей выглядит непритязательно, по-житейски забавно. Но два с половиной часа вдохновенной актерской игры пролетают для зрителей незаметно.
Национальный театр русской драмы им. Леси Украинки / 10-11 (19.00)