T. Arne: Arta xerxes
Classical Opera Company, I. Page
Томас Арн — это английское национальное достояние того разряда, который за пределами Британии не слишком известен; быть хоть как-то на слуху этому имени позволяет разве что то обстоятельство, что именно этот композитор написал песню "Rule, Britannia!", один из неофициальных гимнов Соединенного Королевства. Его опера "Артаксеркс" написана в 1762 году, то есть тогда же, когда и глюковские "Орфей и Эвридика" — соседство, которое ко многому обязывает. "Артаксеркс", что любопытно,— отчасти проект в том же роде: долой засилье устаревших приемов итальянской оперы, даешь оперу доступную и понятную. Знаменитое либретто Пьетро Метастазио, которое кто только не клал на музыку, Арн самолично перевел на английский. Вся хитрая механика доброй, хотя и зловещей местами сказки о персиянине Арбаке, ставшем жертвой заговора своего отца против царя Артаксеркса, сохранена, но вот структура арий изменилась. Вместо морально устаревших арий da capo Арн пишет то рондо, то пленительные мелодии в стилистике "балладной оперы" (опять же британского изобретения), то одночастные фуриозные номера с избыточными колоратурными украшениями. Допустим, наличие несомненной печати всесветного гения можно оспаривать, но это неожиданно хорошая музыка, подкрепленная основательной и легко читающейся сейчас музыкальной драматургией, равно как и просто поразительным по тогдашним меркам в смысле своего богатства оркестром. И исполненная в данном случае любовно и на совесть — среди молодых британских певцов, поющих в этой записи, сопрано Элизабет Уоттс (Мандана) и меццо Кейтлин Халкап точно стоят того, чтобы эти имена запомнить на будущее. Главная проблема, связанная с "Артаксерксом", заключается в том, что полная партитура оперы сгорела в 1808 году, есть только полный набор арий, ноты которых издавались по отдельности в силу популярности оперы. В этом случае дирижер Иэн Пейдж самостоятельно написал недостающие речитативы и заказал опытному в соответствующей стилистике композитору отсутствующий финальный хор. При всех оговорках насчет гипотетичности, получившийся результат убеждает, а если прибавить к этому вокальное качество, то запись точно становится более притягательной, чем прежняя версия "Артаксеркса" Арна, записанная Роем Гудманом в 1996-м.
Linn Records