Фестиваль джаз
В Светлановском зале Московского международного дома музыки в рамках фестиваля "Черешневый лес" с концептуальной программой "Джаз. Шехерезада. Романсы" выступил биг-бэнд Игоря Бутмана.
Игорь Бутман вместе с Николаем Левиновским, в прошлом руководителем советского джазового коллектива "Аллегро", а ныне живущим в Америке дирижером, решили по-своему пройти по пути соединения симфонической музыки с джазом. Гвоздем программы стала "Шехерезада" Николая Римского-Корсакова: переработка здесь потребовалась очень существенная, пришлось даже поменять название — в версии Бутмана--Левиновского это была "Шехерезада XXI".
Узнаваемый восточный мотив "Шехерезады", исполненный на тромбоне и саксофоне, в интерпретации Николая Левиновского дополнен женским вокалом. Приглашенная специально для ее исполнения певица Кэти Дженкинс спела партию, которая в оригинале предназначается скрипке. Некоторые недочеты в ее исполнении стоит списать скорее на недостатки акустики Светлановского зала. В исполнении "Шехерезады" участвовали и еще несколько американских музыкантов — гитарист Питер Бернстайн, трубач Шон Джонс и тромбонист Джеймс Бертон.
Во второй части музыканты сыграли трехчастную сюиту по мотивам произведений Джона Колтрейна, "Парафраз" из "Русской фантазии" Рахманинова, а также пару романсов — старинный русский "Ямщик, не гони лошадей" и цыганский "Очи черные". Трагическая история про ямщика прозвучала особенно пронзительно благодаря усилиям солиста — трубача Шона Джонса, лауреата "Грэмми" 2007 года. После романсов, все никак не желая прощаться с растроганным залом, оркестр исполнил "Караван" Дюка Эллингтона, причем господин Бутман в шутку начал его на мотив "Хава нагила" и после восторженного "ах!" продолжил уже мелодией Эллингтона. Во второй части концерта он вообще радовал публику не только музыкой, но и хорошей шуткой на манер стендап-комика, перемежая музыкальные номера устными выступлениями. Нагнетая атмосферу капустника, он притворно забывал названия композиций, ерошил волосы и сиял довольной улыбкой.