Детская литература Финляндии насквозь пронизана фантазиями, грезами, солнцем и улыбками. Вымышленные животные, добрые волшебники, забота о природе и острые социальные вопросы удивительно перемешиваются в книжках для малышей
"Первый снег пал на Муми-дол хмурым утром. Он подкрался, густой и безмолвный, и за несколько часов выбелил всю долину. Муми-тролль стоял на крыльце, смотрел, как зима пеленает землю в свой белый саван, и думал спокойно: "Вечером мы погрузимся в спячку"". Так начинается известная сказка "Шляпа волшебника" финской писательницы Туве Янссон из цикла историй о забавном семействе муми-троллей. Сказки об этих милейших существах были переведены на все мировые языки и едва ли оставили кого-то равнодушным. А смешных животных, похожих на бегемотиков, можно увидеть теперь на всей сувенирной продукции Финляндии, начиная от футболок и кружек и заканчивая довольно дорогой бижутерией. Они стали в буквальном смысле национальными героями Финляндии: даже президента Тарью Халонен зачастую финны тепло называют "Муми-мама".
Между тем с каждым годом читателей финских произведений становится все больше, а их авторы — все более популярны. Книги переводят на разные языки, различные издательства покупают права на выпуск произведений для малышей — теперь русские дети знают не только финскую классику, но и самые свежие сказки финских рассказчиков.
Да, история муми-троллей, покорившая сердца детей всего мира, не единственная детская книга, которой зачитываются финские малыши. В Финляндии есть все для развития современной детской литературы: это и гранты для писателей, и множество библиотек, заваленных детской книгой. В эссе "Современная детская литература Финляндии" переводчицы Анны Сидоровой говорится, что детских книг в стране ежегодно продается восемь-девять миллионов экземпляров — такой статистикой не может похвастаться ни одна европейская страна. "Только за 2007 год детские книги выдавались на дом свыше тридцати миллионов раз", — сообщает госпожа Сидорова. Также в Финляндии есть множество книжных центров и магазинов, в которых детские отделы занимают далеко не самые маленькие площади. Разноцветные книжки мелькают на полках, выбрать одну единственную из этого множества — крайне сложно.
Впрочем, зачастую книжки эти не совсем детские. Точнее затрагивают они далеко не детские вопросы. С детства финские писатели прививают финнам заботу о природе. "Трепетное отношение к природе является отличительной чертой всей финской детской литературы. Природа — неотъемлемая часть жизни финнов, источник вдохновения для многих писателей и художников", — считает госпожа Сидорова. По ее мнению, в последнее время финских книг, призывающих читателей обратить внимание на экологические проблемы, становится все больше. Это и "малышовые книжки-картонки, рассказывающие, как правильно сортировать мусор, и научно-популярные энциклопедии для школьников, и подростковые "экологические триллеры", где ради предотвращения катастрофы дети готовы пойти на крайние меры". Подобные тенденции характерны для всей европейской литературы, однако в Финляндии "природная тема" поставлена наиболее остро.
Впрочем, экология — не единственный вопрос, ответ на который финские детишки могут найти в книгах. Детская литература Финляндии развивается вместе с мировыми тенденциями: актуальны становятся книги, затрагивающие социальные проблемы. Так, малышей с детства учат осознавать свою ответственность перед обществом и другими людьми.
Авторов, пишущих в Финляндии для детей, достаточно. Один из наиболее известных современников — Маркус Маялуома, он написал более 10 книг и известен также как один из ведущих финских художников, занимающихся книжными иллюстрациями. Он рисует как для своих книг, так и для произведений других финских писателей. Наибольшую известность получила его серия книг про папу — Пентти Розохолмайнена — и его троих детей, Осси, Вейно и Анну-Мари. Также среди известных финских детских писателей можно отметить и Ханну Эльяс Мякеля. В 1965 году он опубликовал свой первый роман "Все время в пути", после чего выпустил более 20 книг. Однако наибольшую известность на родине и за рубежом писателю принесли его книги для детей — сказочные повести "Господин Ау", "Лошадь, которая потеряла очки", "Бесстрашный Пекка". Его сказки для детей переполняют добрый детский юмор и наивность.
Свой большой вклад в современную детскую литературу внесли и сестры Нопола. Синикка Нопола работает как самостоятельно, так и в соавторстве со своей сестрой Тийной. Серия книг "Соломенная Шапочка и Войлочная Тапочка", написанная ими, стала известна не только в Финляндии, но далеко за ее пределами. Кроме того, Тийна написала серию книг-картинок про маленькую девочку Сирии, эти книги были переведены на несколько языков.
Детская литература Финляндии играет более чем значительную роль в культурной жизни страны, постоянно привлекая новых читателей. Ежегодные фестивали детской финской книги проводятся только в Хельсинки, но и в Москве и Санкт-Петербурге. Они собирают множество маленьких поклонников, что в очередной раз доказывает интерес к литературе Финляндии, ее новым веяниям и направлениям.