20 мая в Федеральном суде Бруклина (Нью-Йорк) начался процесс против самого влиятельного российского вора в законе Вячеслава Иванькова, известного на родине под кличкой Япончик. Он и несколько его сообщников обвиняются в вымогательстве $3,5 млн, принадлежащих Чара-банку, у руководителей фирмы Summit International Александра Волкова и Владимира Волошина. Если обвинения, выдвинутые против Япончика, подтвердятся, ему грозит 20 лет тюремного заключения. Корреспондент Ъ ВЛАДИМИР Ъ-КОЗЛОВСКИЙ побывал на первом дне процесса, а также встретился с одним из потерпевших — Владимиром Волошиным, на чьи показания так надеются сотрудники ФБР.
Прохлада успокоила Япончика
В зале заседаний тихо и прохладно. Тишину нарушает лишь гудение кондиционеров, да голос председательствующей на процессе судьи Кэрол Эмон. Откинувшись на высокую спинку черного кожаного кресла, она оглашает список подсудимых: Вячеслав Иваньков, Сергей Илгнер, Владимир Топко и Валерий Новак. Среди обвиняемых нет Леонида Абелиса — еще в прошлом году он дал согласие сотрудничать со следствием и будет главным свидетелем обвинения — и Якова Воловника — дело в отношении него выделено в отдельное производство.
Стол, за которым расположились подсудимые и их адвокаты, слева от публики. Он заставлен пластиковыми стаканчиками, кувшинами с водой и завален длинными желтыми блокнотами. Одетый в черный костюм Япончик спокоен — по всей видимости, доброжелательная обстановка американского зала заседаний не производит на него столь угнетающего впечатления, как российские суды, где подсудимые содержатся в клетках. Он совершенно не похож на того человека, который 8 июня прошлого года плевался и распихивал ногами фоторепортеров, запечатлевавших момент его ареста сотрудниками ФБР. Время от времени Япончик тихо переговаривается со своим адвокатом и бросает равнодушные взгляды в сторону председательствующей, а также представителя обвинения прокурора Бриджит Роуд.
По сути дела процесс так и не начался. Сначала долго отбирали присяжных заседателей, потом запасных, многие из которых брали самоотвод: принимать участие в громком процессе о "русской мафии" им, по всей видимости, не хотелось.
Я не стал дожидаться, когда завершится нудная процедура отбора присяжных. Тем более что от их личностей зависеть будет немногое. Главное, какие показания дадут в суде потерпевшие — бывшие руководители компании Summit International Александр Волков и Владимир Волошин. Это у них, как утверждают представители обвинения, Япончик и его люди вымогали $3,5 млн. Волков сейчас охраняется ФБР — он попал под программу защиты свидетелей. Волошину такой чести не оказали. Именно это обстоятельство и дало мне шанс с ним встретиться.
За что платит ФБР
Владимира Волошина, уроженца города Люберцы Московской области, в суд пока не вызывали. Повестки он ожидает в прекрасной квартире на 3-й авеню в Манхэттене. Она стоит $2,8 тыс. в месяц. Подъезд его дома охраняется сразу несколькими швейцарами.
Владимир живет с женой Еленой и дочкой Яной. Супруги жалуются, что за душой у них уже давно нет ни гроша: они платят за школу дочери, отдают взятый в банке кредит, и "на жизнь" у них остается $250 в месяц. Но власти США нуждаются в Волошине как в свидетеле обвинения против Япончика. Они и оплачивают его квартирные счета, а также выдают ему по $100 в день (элементарные подсчеты показывают, что столь ценный свидетель обходится ФБР примерно в $6 тыс. в месяц).
Ъ: В Москве ходят слухи, что вы или Волков работаете на органы госбезопасности под кличкой "Жокей".
Владимир Волошин: Это, наверное, Волков: он больше на жокея похож, в нем килограмм 130. (смеется; подумав, добавляет) Нет, скорее всего я. Я не знаю, почему "Жокей": может быть, потому, что я в детстве лошадь угнал?
Ъ: У кого? У цыган?
В. В.: Нет, у колхоза.
Ъ: И что?
В. В.: Ничего, покатался, а потом меня поймали.
Ъ: Не понимаю, на КГБ вы работали или нет?
В. В.: Нет, никогда.
Ъ: Когда на вас стали "наезжать"?
В. В.: Где-то в феврале прошлого года.
Ъ: А чего бы вам было не отдать Рустаму Садыкову (замначальника фондового отдела Чара-банка, по чьей рекомендации Чара перечислила Summit International $2,7 млн под 8% в месяц) требуемые деньги? Вы ведь даже разговаривать с ним не хотели. Где они, деньги "Чары"? Были они или не были?
В. В: Ну, как вам сказать...
Ъ: Так и сказать.
В. В. (весело): Мальчик был. Куда делся? Вопрос сложный. Проблема в том, что Садыков к этому никакого отношения не имел. Деньги должен был требовать Чара-банк.
Ъ: А если бы кто-то пришел с правами на эти деньги, вы бы отдали?
В. В.: Конечно, конечно. (внезапно осекается) То есть вопрос стоял бы по-другому: отдавать нечего было.
Ъ: Иваньков вам угрожал?
В. В.: Иваньков? Да нет, в общем-то... Он не настолько глуп. Да ему и не нужно угрожать. Его репутации вполне достаточно, чтобы он просто на вас посмотрел, и вы все поняли... Или пригласил поужинать... Если говорить формально — на меня никто не наезжал. Мне никто грубого слова не сказал. Просто что-то у меня там произошло, что-то у меня здесь произошло... Отец в прошлом году погиб... А так никто не наезжал... Встречи всякие, знаете, взгляды там, намеки... Никто не грубил, не стрелял.
Ъ: А какие показания вы будете давать тогда? За что вам деньги ФБР платит? Никто не наезжал, никто не грубил, никто не стрелял, так в чем состав преступления?
В. В.: Да поймите вы, методы-то не те. Предполагается, что вы люди умные, все сразу поймете... Сейчас вместо наезда иногда черная икра используется. Вам не угрожают — вас угощают... Если вы не понимаете, то где-то что-то происходит. Как я считаю, у меня с отцом произошло. А так никто не наезжает. Взяли просто и убили старика.
Где деньги?
Если верить Волошину, его не очень-то волнует, какие показания он будет давать в суде. По его словам, день и ночь они с женой, также выпускницей экономического факультета МГУ, вычисляют, куда же исчезли деньги корпорации Summit International.
Ъ: А что произошло, в двух словах? Куда делись деньги? У Волкова?
В. В. (осторожно): Сложно сказать. У нас нет доказательств никаких. Куда делись? Длинный разговор. Я думаю, что где-нибудь они да есть.
Ъ: Теории две: вы оставили их в казино...
В. В. (весело): Доля правды есть какая-то...
Ъ: А вторая — что у вас с Волковым эти денежки припрятаны. Где-то они там офшорно припаркованы и дожидаются, когда пронесет.
В. В.: Никто не знает, где эти денежки. Давайте подождем, посмотрим: рано или поздно я или Волков полезем к заветному багажнику, попытаемся, наверное, его вскрыть, вытащить...
Ъ: А есть такой багажник?
В. В.: Я не знаю. Мне неизвестно.
"Что касается казино, то он вообще не азартный, не игрок, — замечает жена Волошина Елена, когда муж выходит за чайником, — это его не привлекает, к моему счастью". Владимир вскоре возвращается, разливает чай, мы продолжаем разговор.
Ъ: А почему частным вкладчикам перестали деньги отдавать? Ведь там-то суммы не столь впечатляющие были.
В. В. (шепотом): А нечем было. Я считаю, что деньги украдены просто-напросто. Кем? Если б знать... Мы не воровали.
Ъ: Что, исчезновение материи в природе?
В. В.: Исчезновение материи в природе. Понимаете, по бумагам получается все очень гладко. Часть денег потеряна, часть истрачена. А когда начинаешь смотреть, там все-таки просматривается система, и в первом случае, и во втором. Когда копаешь глубже — уже не верится, что деньги были потеряны безвозвратно. Уж больно они потеряны были, вы знаете, со знанием дела...
Ъ: А на чем? На инвестициях?
В. В.: Да, просто на падении курса акций. Bad investments.
Элементарное изучение финансовых документов Summit International показывает, что корпорация теряла деньги не только на падении курса акций, хотя и на бирже было угроблено немало, но и на многочисленных, как выражался ее брокер Рон Дориа, "специальных инвестициях": в бразильские изумруды, дебетовые карточки (как отмечает адвокат Дориа, по масштабу убытков эти карточки были самой катастрофической финансовой неудачей Волкова и Волошина). Можно продемонстрировать, как действовала Summit, на примере одной сделки. Зимой 1993 года Дориа предложил Волкову и Волошину импортировать в Россию растворимый кофе из Бразилии, попросив за посредничество 30% прибыли. Дориа заключил от имени Summit контракт с бразильской фирмой C. P. International. Брокер заявляет, что давно был знаком с хозяином C. P. International Фредом Декостапинто, семья которого торгует в Бразилии кофе и сахаром "на протяжении многих поколений". В январе 1994 года на счет C. P. International было переведено со счета Summit более $155 тыс. Однако сделка сорвалась, и в этом брокер обвиняет Summit. Бразильская сторона вернула половину денег, а вторая половина пошла на налоги и расходы, связанные с оформлением сделки.
Ъ: Так кто виноват в этом случае?
В. В.: Время покажет. Они нам дали несертифицированный кофе, и мы просто разорвали контракт.
Понять, где деньги Summit, мне так и не удалось. Неизвестно, удастся ли это самому Волошину. Пока его усилия ни к какому результату не привели.
В конце разговора Волошины сказали мне, что испытывают ностальгию по России. "Америка — хорошая страна, — говорит Владимир, — но мы русские, мы просто хотим домой..."
Но вернуться он сможет еще не скоро. Волошин говорит, что ему нужно дождаться окончания уголовного процесса, на котором от него ожидают показаний против Иванькова, а потом — гражданского суда против брокера Рона Дориа и его компании. Волошин отдает себе отчет в том, что гражданские суды в США тянутся годами, и готов ждать, несмотря на острую тоску по родине.
"Я все-таки надеюсь деньги эти вернуть в Россию", — заявляет Владимир Волошин. Что же касается вопроса о том, куда эти деньги девались, то, отмечает Волошин, если у него и есть какие-то гипотезы на этот счет, делиться ими "еще рано".