Составляя список хороших книг, все время ощущаю себя безродным космополитом. Поэтому заявляю: переводного мусора не меньше, чем отечественного. Правда, среди приличных изданий похожего соотношения не наблюдается.
Топ-5 плюс
Алан Вебер
"Бизнес по правилам и без. Как добиться успеха, не потеряв себя"
М.: Юнайтед пресс, 2009
Автор — первый главред журнала Fast Company. Может, поэтому мне и интересен. Ведь жанр "52 мудрости на каждую неделю" сильно отдает мучениями при попытке натянуть 52 мудрости, а не 13 или 27. Но если чуть снизить уровень пафоса (поди, редактор заставлял), то это всего лишь остроумные заметки наблюдательного человека.
Майкл Сильверстайн, Нил Фиск
"Новая роскошь для среднего класса"
М.: Альпина паблишерз, 2010
Тут я, как какой-нибудь обыватель, повелся на "фирму". Книга издана прожившим короткую, но яркую жизнь издательством Portfolio. Все, что они делали онлайн про финансы, было круто. Про торговлю "понтами" мне неинтересно, но в данном случае, даже если книга оказалась так себе, виновата тема, а Portfolio все равно рулит.
Херманн Симон
"Продажи в кризис. Как повысить объем продаж, снизить издержки и увеличить прибыль"
М.: Бизнес Психологи, 2010
Ну ладно, ладно. Да, про кризис, да, навязло. Но вы полистайте. Попытка дать кризисные советы сейлзам через призму макроэкономики. Да и в отличие от предыдущей книги этого же автора ("Скрытые чемпионы", М.: Дело, 2005), которая была написана по-немецки занудно, автор явно поработал над стилем. Или переводчики поменялись?
Тед Тернер, Билл Берк
"Зовите меня Тед"
М.: АСТ, 2010
И CNN уже не его, да и самого Тернера не все из нынешних идентифицируют. Но жанр автобиографии берет свое, захватывает. Вот Брэнсон — бунтарь, путешественник, творец. А Тернер — военная кость. Чуть не пошел по армейской части, тамошнее "суворовское" ему точно нравилось. В общем, почитайте для коллекции.
Дэвид Крюгер при участии Джона Манна
"Тайный язык денег. Как принимать разумные финансовые решения"
М.: Манн, Иванов и Фербер, 2010
Книга про отношение к деньгам, про мотивы, не всегда осознаваемые, и про страхи, не всегда вредные. Даже несмотря на то, что Крюгер — консалтер и автор 16 книг про успех, а тамошний Манн вообще довгань, то есть создатель сети MLM. Мой коллега Дмитрий Лисицин книгу хвалил, а взаимоотношения человека и денег — его любимая тема.
Топ-5 минус
К сожалению, фабрика по производству макулатуры весьма производительна. Она неумолимо штампует книги про кризис. Но в свой список "Только что издано. Не вздумайте читать" мы включили и другие "шедевры" прошлого года.
Александр Хинштейн, Владимир Мединский
"Кризис"
М.: Олма медиа групп, 2009
Не берегут себя Александр Евсеевич и Владимир Ростиславович. Мы думаем, что разбираемся в футболе и педагогике, а депутаты заблуждаются по поводу экономики и геополитики. Когда избранники горят желанием что-либо доказать, им никакие факты не помешают. Впрочем, излагают они хоть и примитивно, но доходчиво.
Борис Ключников
"Мировой кризис как заговор"
М.: Алгоритм, Эксмо, 2009
Доктор экономических наук Борис Ключников - прямое доказательство убогости советского экономического образования. Понятно, что многим россиянам трудно зарабатывать на хлеб в Париже, но это не значит, что мы должны оплачивать их проблемы. Может, им почаще выходить на улицу? И про капитализм узнают, и подышат.
Евгений Черных
"Антикризисная книга: Комсомольская Правда"
М.: Астрель; Русь-Олимп, 2009
Положим, и Михаил Хазин не Моцарт, но когда вам из него "насвистывает" Евгений Черных, это перебор. Экономист-популист в изложении репортера "КП". В конце книги господин Черных начинает высчитывать судьбу мира из знаков на долларе. Переведите его, пожалуйста, в отдел судоку — от греха.
Наталия Метлина
"Все о моей мафии"
М.: Альпина нон-фикшн, 2010
Иллюстрация того, что у людей, работающих на телевидении, много самомнения и очень мало причин заниматься своей работой ответственно. Если вам не надоело смотреть, как передергивают Эдуард Петров и Андрей Караулов, почитайте, как "срезает углы" Наталия Метлина. Человек, который каждый бизнес считает мафиозным, похож на бабушку на скамейке.
Юрий Рубин
"Конкуренция"
М.: Маркет ДС, 2010
Книга из серии "Практический менеджмент", но внутри — нудятина редкой даже для наших палестин концентрации. Пяти минут изысканий хватило, чтобы узнать, что адрес издательства и учебного заведения, которое возглавляет автор, совпадают. Юрий Борисович, хватит уже пользоваться служебным положением.