Альянс продюсера Люка Бессона с режиссером Пьером Морелем начался в 2004 году с картины "13-й район". Доверив своему бывшему оператору полноценную постановку, Бессон не прогадал: фильм вышел на редкость динамичным и бодрым, то есть именно таким, каким зрители хотят видеть приличный боевик с беготней и драками. Первая удача еще могла быть случайностью, но после того как Морель снял боевик "Заложница" (2007), стало понятно, что в этом жанре режиссер чувствует себя как рыба в воде. На роль главного героя он пригласил уже немолодого — 56-летнего — Лайема Нисона и сделал ставку не на сверхчеловеческие навыки и владение боевыми искусствами, а на неотразимую брутальность актера. Ради спасения дочери от албанской секс-мафии бывший спецназовец запросто пытал подонков электричеством и вообще поступал по принципу "ради благой цели все средства хороши". Причем Морель легко обошелся без назойливой демонстрации насилия в кадре, добиваясь необходимого эффекта с помощью деталей, звука и монтажа. Маститый кинокритик Армонд Уайт немедленно пропел дифирамб в адрес авторов фильма, придумавших "героя нового типа", не забыв по ходу приложить "бессмысленного хипстера Тарантино" с его декоративным постмодернистским насилием безо всякой моральной подоплеки.
Однако новый боевик Пьера Мореля "Из Парижа с любовью" аттестован комедией, и, скорее всего, будет содержать в себе пародию на маскулинность. Бритый наголо Джон Траволта изображает в нем крутого циничного спецагента, который и сам не церемонится с соблюдением закона, и учит беззастенчиво нарушать его поначалу робкого и неопытного новичка-напарника (Джонатан Рис-Майерс).