Концерт поп
Испытывающий самые нежные чувства к России 51-летнй английский певец Марк Алмонд выступил в Московском театре эстрады в сопровождении своей аккомпанирующей группы. Рассказывает БОРИС Ъ-БАРАБАНОВ.
Марк Алмонд часто выступает в Москве, но подмостки настоящего театра — редкие декорации для его здешних шоу. Господина Алмонда легче услышать в клубах. Между тем с понятием "кабаре" он ассоциируется не меньше, чем с синти-попом или гей-диско. Аншлаг Марку Алмонду обеспечили не столько представители местного гей-комьюнити, сколько приятные семейные пары. У некоторых в руках были виниловые диски с записями господина Алмонда, сольными и в составе группы Soft Cell. Многие зрительницы пришли с цветами. Можно было предположить, что букеты адресованы еще одному певцу, чье участие в вечере анонсировалось,— Сергею Пенкину. Однако камео господина Пенкина в последний момент сорвалось, а барышни с такой теплотой весь концерт обнимали английского гостя, что сомнений не осталось — герой он.
Никакие особые театральные эффекты в глаза не бросались, сцена и световая партитура были устроены более чем скромно. Марк Алмонд выступал под аккомпанемент суровых мужчин вполне "натуральной" наружности, среди них выделялся монументальный блондин-гитарист, похожий одновременно на Ника Нолти и Дитера Болена. Гитарист составлял прекрасный контраст с тонким и подвижным Марком Алмондом, выступавшим в темном костюме с пурпурным шарфом.
В первой части шоу преобладал не слишком яркий звук обычной рок-группы. Впору было заскучать. Однако Марк Алмонд стал потихоньку вводить в строй беспроигрышные хиты: на "The Days of Pearly Spencer" оседлал высокий барный стул и стал махать микрофоном, как шашкой, а потом исполнил "A Lover Spurned", и стало ясно, что вечеринка выруливает в правильное русло. Представляя свою песню "Redeem Me", Марк Алмонд предпослал ей изречение Федора Достоевского: "Красота спасет мир". Это ее второе название.
Несмотря на то что в прошлом году у Марка Алмонда вышел альбом "Stardom Road", самая большая и проникновенная часть шоу была посвящена его сборнику русских песен "Heart Of Snow" (2003). Вместо Сергея Пенкина на сцену вышел лондонский аккордеонист русского происхождения Игорь Уткин, участник дуэта Mazaika, сыгравший в недавнем фильме Дэвида Кроненберга "Порок на экспорт". Господин Уткин уже аккомпанировал господину Алмонду во время исполнения песен "русского альбома" на Западе, теперь это произошло на родине. Исполнение романса "Только раз бывает в жизни встреча" на два голоса в сопровождении одного лишь аккордеона стало одним из самых трогательных моментов вечера. Тем более что во время русского блока у певца стал то и дело отключаться микрофон, и в конце концов двое музыкантов допевали уже без всякого усиления, просто стоя на краю сцены, чем привели зрителей в полный восторг.
Еще двумя контрапунктами концерта стали англоязычные версии песни "Журавли" (музыка Яна Френкеля, стихи Расула Гамзатова) и романса "Нищая" (музыка Александра Алябьева, слова Пьера-Жана де Беранже), который Марк Алмонд готовится включить в свой новый русский диск — сборник песен из репертуара Вадима Козина. У Марка Алмонда к России и русской музыке действительно какие-то особые чувства — это было видно невооруженным глазом, и это не была игра на публику.
К западному репертуару Марк Алмонд вернулся через песню Жака Бреля "Ne Me Quitte Pas". Она стала идеальным мостиком из одной музыкальной вселенной в другую. К тому же певец исполнил ее под рояль голосом еще одного любимца россиян — Шарля Азнавура. Финал концерта предсказуемо превратился в отвязную дискотеку, никто в зале не сдерживал эмоций, а Марк Алмонд, только что страдавший вместе со своими русскими персонажами, превратился в вертлявого дискотечного певца, заводившего всю группу. На бис были еще русские песни и непременная "Tainted Love", но прежде чем ее исполнить, господин Алмонд попросил не покупать книгу его воспоминаний, недавно выпущенную в России: "Там плохой перевод".