Главные концерты недели

Выбор Бориса Барабанова

Скандинавские группы, ставшие известными за пределами своих родных стран, за редким исключением предпочитают петь на английском. Именно таким исключением стал коллектив из Копенгагена Stoffer og Maskinen, образовавшийся в 2006 году. Датчане играют довольно типичный современный инди-рок, замешанный на постпанке и нью-вейве восьмидесятых, не стесняются обильно использовать синтезаторы, а голос вокалиста Кристофера Бутса нередко срывается с шепота на крик. Бутс в группе скрывается под псевдонимом Stoffer, а Maskinen c датского переводится как "машины", практически Florence + The Machine. Тексты на непонятном для многих слушателей языке добавляют Stoffer og Maskinen шарма, в англоязычном исполнении они бы потерялись среди множества похожих коллективов. В Москву Stoffer og Maskinen приезжают уже второй раз — и вновь при поддержке и по инициативе клуба любителей скандинавской культуры Scandinavia Club.
)