Голливудский конфуз
Почему «Ла-Ла Ленд» по ошибке назвали лучшим фильмом
Ведущие «Оскара» перепутали лучший фильм года. Главную награду Американской киноакадемии сначала получил мюзикл «Ла-Ла Ленд», но позднее выяснилось, что «Оскар» присудили фильму «Лунный свет». Как могла произойти эта ошибка, разбирались Юлия Кошкина и Елена Жарикова.
Фото: Lucy Nicholson , Reuters
Съемочная группа «Ла-Ла Ленда» успела подняться на сцену, произнести торжественные речи и даже подержать в руках заветные статуэтки. Но вдруг что-то пошло не так.
Главным фильмом года стал «Лунный свет» Барри Дженкинса — драма о жизни чернокожего гея в бедных предместьях Майами. Ведущим пришлось показать содержимое конверта и несколько раз повторить «это не шутка». Актеры, продюсеры и сценаристы в замешательстве ходили по сцене, переглядывались и пытались осознать произошедшее. Актер Уоррен Битти, который объявлял победителя, позднее объяснил, что в его руках оказался не тот конверт:
— Я хотел бы…
— Уоррен, что ты наделал?
— Я хотел бы объяснить, что произошло. Я открыл конверт, и там было написано «Эмма Стоун «Ла-Ла Ленд». Вот почему я сделал паузу и долго смотрел на мою партнершу и на вас. Я не пытался быть смешным.Эмма Стоун, которая сыграла в «Ла-Ла Ленде», действительно получила статуэтку за лучшую женскую роль. Мюзикл Дэмиена Шазелла стал первым в шести номинациях, но инцидент с главным призом смазал впечатление от триумфа.
Один из ведущих церемонии Джимми Киммел поспешил взять вину на себя. «Я вот знал, что облажаюсь с этим шоу!» — заявил комик. По словам экспертов, ошибки на церемонии вручения «Оскара» исключены: на подобных мероприятиях за объявлением победителей следит специальный человек.
Даже в России конверты с именами победителей жестко контролируют, отметил актер и телеведущий Юрий Стоянов: «На самых первых церемониях ТЭФИ вся процедура сохранения тайны конвертов была очень жесткой. Там стояли какие-то люди с дипломатами, прикрепленными наручниками к руке, и оттуда выдавались эти результаты. У меня не было конверта в кармане, мне давали его в руки непосредственно за секунду до выхода на сцену. Если бы конверт был открыт, тогда эту накладку можно было бы обнаружить еще за кулисами. В том, что там происходят ошибки, нет ничего страшного, потому что это очень живой организм».
Лауреатов премии «Оскар» выбирают 7 тыс. членов Американской академии кинематографических искусств. Они могут голосовать по почте или онлайн. Подсчетом результатов занимается консалтинговая компания PriceWaterhouseCoopers. Только два человека в мире знают имена победителей до того, как будут открыты конверты. Компания уже извинилась за накладку.
Ошибка на церемонии не снизит авторитет премии, наоборот, неожиданная развязка — лучшая реклама «Оскара», считает кинокритик Георгий Самсонов: «Конечно, виноваты организаторы, у них произошел сбой. Я не помню таких скандалов. Скандалы любят, это приносит большие деньги. О них снимают сюжеты на телевидении, берут интервью, проводят журналистские расследования. Конечно, это дополнительный пиар. Будут еще, наверное, миллионы зрителей, которые, узнав о казусе, захотят посмотреть церемонию».
«Оскар» — не единственная церемония, на которой случались провалы. В начале февраля на вручении музыкальной премии Grammy фронтмэну Metallica Джеймсу Хэтфилду пришлось петь в неработающий микрофон. Аналогичная путаница с конвертами произошла в 2015 году на конкурсе «Мисс Вселенная». Ведущий церемонии присвоил победу не той красавице.